Từ vựng 기회주의적 trong tiếng hàn là gì ?

Luyện thi topik

Từ vựng theo chủ đề

Học tiếng hàn

Thời sự tiếng hàn

Giao tiếp tiếng hàn

Bài hát tiếng hàn

Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu

Luyện tập từ vựng

Dịch, phân tích từ vựng

Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Từ 2 Hán hàn 65 Ngữ pháp Ví dụ 6 Chủ đề Bài viết

Có 2 kết quả cho từ : 기회주의적

기회주의적¹

[機會主義的]

Danh từ - 명사

/기회주의적/

Nghĩa

1 : cơ hội chủ nghĩa

처음부터 끝까지 같은 입장을 지니지 못하고 그때그때의 일이 돌아가는 형편에 따라 이로운 쪽으로 행동하는 것.

Việc không thể giữ vững được lập trường từ đầu đến cuối mà hành động theo hướng có lợi cho mình tuỳ theo tình hình thay đổi mỗi lúc.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

기회주의적으로 행동하다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

기업이 자꾸 기회주의적으로 처신하면 지속적인 이윤 창출이 어려울 수 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그 지도자의 기회주의적인 태도 때문에 여러 사람들이 실망하여 떠나갔다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

나만 잘살면 된다는 식의 기회주의적 태도는 다른 사람들에게 피해를 줄 수 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

그 정치인이 기회주의적 처신 으로 정책을 자주 바꿔서 여론의 지탄을 받고 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

이재명 강공 선회, 건수 잡은 듯…기회주의적

Internet

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

기 - 機

cơ , ki , ky

[乾燥機/乾燥器]

máy sấy

máy kiểm tra

máy chơi game

máy bay hạng nhẹ, phi cơ hạng nhẹ

máy cày xới đất

bước ngoặt, dấu mốc, mốc

[計算器/計算機]

máy tính

thanh máy, máy nhấc

cơ quan công quyền

공중 전화기

[公衆電話機]

máy điện thoại công cộng

cơ quan giáo dục

phương tiện và công trình giao thông

tổ chức quốc tế

bí mật quân sự

máy bay quân sự

máy đào, xe đào đất, xe xúc đất

máy đào, máy xúc, máy khoan

tổ chức tài chính

đội cơ động, cảnh sát cơ động

sức di chuyển, sức di động

tính di chuyển, tính linh động

mìn nước, thủy lôi

[幾微/機微]

dấu hiệu, sự biểu lộ

nhanh nhẹn, nhanh nhẩu, lẹ làng, lanh lợi

điều cơ mật

tài liệu cơ mật, văn bản tối mật

sự tấn công trước, sự chặn trước, sự ra tay trước

đầu máy bay

[機資材/器資材]

vật tư máy móc, vật tư thiết bị

cơ trưởng

cơ chế

기회주의자

[機會主義者]

kẻ cơ hội, kẻ cơ hội chủ nghĩa

기회주의적

[機會主義的]

cơ hội chủ nghĩa

기회주의적

[機會主義的]

mang tính cơ hội chủ nghĩa, mang tính cơ hội

sự chờ đợi

sự chờ lệnh

대기시키다

[待機시키다]

làm cho chờ, khiến cho chờ

phòng chờ

chờ đợi, chờ, đợi

chờ lệnh

máy nghe trộm

động cơ, lý do

chất vô cơ

chất vô cơ

무선 전화기

[無線電話機]

máy điện thoại không dây

máy bộ đàm

phi cơ tư nhân

động cơ máy

máy bán hàng tự động

máy phát điện

máy móc văn phòng, thiết bị văn phòng

cơ quan tư pháp, cơ quan công lí

máy ảnh

quạt máy

cơ quan điều tra

thiết bị thu hình

máy bay vận chuyển

máy thu

cục nóng

cơ quan thẩm định

máy nén khí

máy bơm nước

cơ quan ngôn luận

máy phát thanh

máy bán tự động

bước ngoặt

mô tơ điện

전자계산기

[電子計算機]

máy tính điện tử

chiến đấu cơ, máy bay chiến đấu

máy điện thoại

máy cắt

cơ quan tình báo

máy bay trinh sát, máy bay do thám

tổ chức chính trị

máy dọn tuyết

máy hút ẩm

thanh chắn tàu

thanh chắn cổng

máy hút bụi

máy quay phim

máy hát đĩa

máy tuốt lúa

máy vắt khô

sự đầu cơ

kẻ đầu cơ, dân đầu cơ

tính đầu cơ

đầu cơ

thiết bị giải mã, đầu đọc (thẻ ...)

chương trình biên tập

máy bay

cơ quan hành chính

quạt thông gió

tính năng

tính năng

máy

máy

thợ, máy, rô bốt

cái máy

công nghiệp cơ giới

기계 공업²

công nghiệp cơ khí

văn minh máy móc

kiểu máy móc

kiểu máy móc, cách máy móc

tính máy móc, tính cơ giới, tính cơ khí

tính máy móc, tính cơ giới

tính máy móc

tính máy móc

mang tính máy móc, mang tính cơ giới, mang tính cơ khí

mang tính máy móc, mang tính cơ giới, mang tính cơ khí

mang tính máy móc

mang tính máy móc

sự cơ giới hóa

sự máy móc, sự rập khuôn hóa

sự cơ giới hóa

sự máy móc, sự rập khuôn hóa

기계화되다

[機械化되다]

được cơ giới hóa

기계화되다²

[機械化되다]

trở nên máy móc, trở nên rập khuôn

기계화하다

[機械化하다]

cơ giới hóa

기계화하다²

[機械化하다]

khiến cho trở nên máy móc, khiến cho rập khuôn

động cơ, máy

cơ quan

buồng máy, buồng động cơ, phòng máy

phòng máy, phòng kỹ thuật

phòng máy

nhà báo

lãnh đạo cơ quan nhà nước

trưởng phòng máy

đầu tàu, đầu máy xe lửa

súng máy, súng liên thanh

tổ chức

[機器/器機]

máy móc thiết bị

trên máy bay, trong máy bay

thức ăn và đồ uống trên máy bay

tính năng

tính năng

chức năng, tính năng

tính chức năng, tính năng

mang tính chức năng

đóng vai trò, có chức năng, thực hiện chức năng

loại phi cơ, loại máy bay

loại máy

loại phi cơ, loại máy bay

loại máy

cần trục, cần cẩu, máy cẩu

mưu kế thông thái, cơ mưu

thân máy bay

hạt nhân, trụ cột, giường cột

cơ hội

cơ hội

sự quân bình cơ hội, sự bình đẳng trong cơ hội, cơ hội ngang bằng, cơ hội bình đẳng

máy lạnh

máy xay sinh tố rau

máy móc nông nghiệp

thiết bị đầu cuối

máy dịch ngôn ngữ, chương trình dịch

[複寫機/複寫器]

máy photo

động cơ đạt được

máy giặt

máy truyền tin

máy thông gió

chức năng thuận, chức năng tích cực

sự vẫn còn sớm

thiết bị tín hiệu, thiết bị báo hiệu

sự thay đổi suy nghĩ

심기일전하다

[心機一轉하다]

thay đổi suy nghĩ, thay đổi ý định

máy bay chở khách

hiệu quả ngược

máy chiếu phim

nguy cơ, khủng hoảng

cảm giác nguy kịch

sự quản lý nguy cơ, sự tầm soát nguy cơ

nông nghiệp hữu cơ

nông nghiệp hữu cơ

vật hữu cơ

tính chất hữu cơ, tính chất hệ thống

mang tính hữu cơ, mang tính hệ thống

thể hữu cơ

thực thể, cơ thể

máy in quay

tùy cơ ứng biến

cơ quan lập pháp

자동 응답기

[自動應答機]

máy ghi âm cuộc gọi tự động, máy tự động trả lời

자동판매기

[自動販賣機]

máy bán hàng tự động

cơ quan tư vấn

máy bay địch

máy bay thuê

máy bay phản lực

진공청소기

[眞空淸掃機]

máy hút bụi

thiên cơ

thiên cơ

giáo chủ hồng y

máy đánh chữ

máy bay ném bom, máy bay chiến đấu, oanh tạc cơ

[←helicopter機]

máy bay trực thăng, máy bay lên thẳng

현금 인출기

[現金引出機]

máy rút tiền tự động

현금 자동 지급기

[現金自動支給機]

máy rút tiền tự động

cơ may, dịp may, thời cơ

의 - 義

nghĩa

chủ nghĩa đa sầu đa cảm, chủ nghĩa đa cảm

sự đa cảm

việc giảng dạy

강의 계획서

[講義計劃書]

kế hoạch giảng dạy

giáo án

giảng đường

giảng dạy

chủ nghĩa cá nhân

tư tưởng cá nhân

sự kết nghĩa

kết nghĩa (anh em)

chủ nghĩa kinh nghiệm

chủ nghĩa khai sáng

계몽주의자

[啓蒙主義者]

người theo chủ nghĩa khai sáng

chủ nghĩa cổ điển

chủ nghĩa vị lợi

chủ nghĩa cộng sản

공산주의 국가

[共産主義國家]

quốc gia theo chủ nghĩa cộng sản

chủ nghĩa lý tưởng

chủ nghĩa lý tưởng

chủ nghĩa quan liêu

sự bao quát, sự khái quát, tầm rộng

chủ nghĩa giáo điều

chủ nghĩa cấu trúc

chủ nghĩa quốc gia

chủ nghĩa quốc túy, chủ nghĩa dân tộc cực đoan

chủ nghĩa quân phiệt

chủ nghĩa quyền uy

권위주의적

[權威主義的]

Mang tính quyền uy chủ nghĩa

권위주의적

[權威主義的]

Thuộc chủ nghĩa quyền uy

chủ nghĩa tiết chế, chủ nghĩa khổ hạnh

기회주의자

[機會主義者]

kẻ cơ hội, kẻ cơ hội chủ nghĩa

기회주의적

[機會主義的]

cơ hội chủ nghĩa

기회주의적

[機會主義的]

mang tính cơ hội chủ nghĩa, mang tính cơ hội

đại nghĩa

đại nghĩa danh phần

chính nghĩa

đạo lý, đạo nghĩa

chủ nghĩa độc thân

chủ nghĩa độc tài

동음이의어

[同音異義語]

từ đồng âm dị nghĩa

(sự) đồng nghĩa

[同義語/同意語]

từ đồng nghĩa

tên

tên (trên văn bản, giấy tờ)

sự đổi tên, sự sang tên, sự thay tên đổi chủ

무정부주의

[無政府主義]

chủ nghĩa vô chính phủ

chủ nghĩa vật chất

chủ nghĩa dân tộc

chủ nghĩa dân chủ

민주주의 국가

[民主主義國家]

quốc gia dân chủ

[反義語/反意語]

từ trái nghĩa

sự phục tùng, thói xu nịnh

chủ nghĩa hiện thực

chính nghĩa xã hội

chủ nghĩa xã hội

사회주의 국가

[社會主義國家]

quốc gia xã hội chủ nghĩa

chủ nghĩa tương đối, thuyết tương đối

tư tưởng bài ngoại, tư tưởng bế quan tỏa cảng

sự tín nghĩa

chủ nghĩa thực dụng

chủ nghĩa hiện sinh

chủ nghĩa thực chứng

chủ nghĩa an phận, tư tưởng an phận

chủ nghĩa yêu nước

từ gần nghĩa

đội nghĩa binh, nghĩa binh

sự phẫn nộ

nghĩa sĩ

tiền quyên góp, tiền ủng hộ

nghĩa quân, quân đội tình nguyện, bộ đội tình nguyện

ý nghĩa, nghĩa

ý nghĩa

nghĩa, ý nghĩa

nghĩa sĩ, người có nghĩa khí

tên trộm nghĩa hiệp

sự tuyệt giao

sự tuyệt giao

tuyệt giao

tuyệt giao

chân giả

chủ nghĩa vị tha, chủ nghĩa lợi tha

chủ nghĩa nhân đạo

chủ nghĩa nhân bản

nhân nghĩa

chủ nghĩa phân biệt chủng tộc

chủ nghĩa hợp hiến

chủ nghĩa chuyên chế

chủ nghĩa toàn thể

đệ nhất chủ nghĩa

chủ nghĩa thẩm mỹ

trạng thái bê tha, tình trạng bệ rạc, lối sống đồi trụy, dạng suy đồi, kiểu trụy lạc

chủ nghĩa thất bại

chủ nghĩa bình đẳng

chủ nghĩa hòa bình

chủ nghĩa duy lý

chủ nghĩa hoàn nguyên

chủ nghĩa hoàn nguyên

황금만능주의

[黃金萬能主義]

chủ nghĩa đồng tiền vạn năng, chủ nghĩa kim tiền

chủ nghĩa cấp tiến

chủ nghĩa lạc quan

chủ nghĩa lạc quan

chủ nghĩa lãng mạn

chủ nghĩa chế giễu, chủ nghĩa mỉa mai, chủ nghĩa nhạo báng

chủ nghĩa đa nguyên, đa nguyên chủ nghĩa

tính đa nghĩa

từ đa nghĩa

chủ nghĩa kim tiền

chủ nghĩa bài ngoại, chủ nghĩa bài trừ

chủ nghĩa hồi cổ

chủ nghĩa xem trọng truyền thống

chủ nghĩa phong kiến

chủ nghĩa thương nghiệp, chủ nghĩa kinh doanh, chủ nghĩa thương mại

chủ nghĩa tượng trưng

chủ nghĩa thần bí, chủ nghĩa huyền bí

chủ nghĩa thực chứng

chủ nghĩa bi quan

nghĩa

의²

nghĩa

의³

tình nghĩa

의⁴

nghĩa

nghĩa cử

cảnh sát nghĩa vụ

đạo nghĩa, nghĩa lý

nghĩa lí

đạo nghĩa, tình nghĩa

nghĩa vụ

nghĩa vụ

tinh thần trách nhiệm

(sự) đi cảnh sát nghĩa vụ; cảnh sát nghĩa vụ

(sự) giáo dục bắt buộc

tính chất nghĩa vụ

mang tính chất nghĩa vụ

sự nghĩa vụ hóa

의무화되다

[義務化되다]

được nghĩa vụ hóa

의무화하다

[義務化하다]

nghĩa vụ hóa

răng giả

Tấm lòng nghĩa hiệp

Tấm lòng nghĩa hiệp

chủ nghĩa tư lợi

chủ nghĩa hợp hiến

chủ nghĩa tư bản

자본주의 국가

[資本主義國家]

quốc gia tư bản chủ nghĩa

chủ nghĩa chiết trung

chính nghĩa

sự định nghĩa, định nghĩa

lòng chính nghĩa, lòng công bình

được định nghĩa

vì chính nghĩa, hợp đạo lý

định nghĩa

chủ nghĩa đế quốc

chủ trương

chủ nghĩa

chủ nghĩa chí thượng, chủ nghĩa tối thượng

chủ nghĩa trai thực, thuyết ăn chay

초현실주의

[超現實主義]

chủ nghĩa siêu hiện thực

chủ nghĩa được ăn cả ngã về không

chủ nghĩa hiện thực

nghĩa hẹp

chủ nghĩa hoài nghi

chủ nghĩa tiêu chuẩn hóa, chủ nghĩa đánh đồng làm một

적 - 的

đích , để

tính hư cấu

mang tính hư cấu

sự khả dĩ

như mức có thể

tính khả biến, tính có thể thay đổi

có tính khả biến, mang tính biến đổi

tính gia trưởng

mang tính gia trưởng

tính có thể nhìn bằng mắt, tính hữu hình

mang tính có thể thấy được, mang tính hữu hình

tính giả dối, tính giả tạo, tính màu mè

mang tính chất giả dối, mang tính chất giả tạo, mang tính chất màu mè

tính gia đình

tính gia đình

mang tính gia đình

mang tính gia đình

tính gia đình

tính gia đình

mang tính gia đình

mang tính gia đình

mang tính ngược đãi, mang tính hạch sách

tính ngược đãi, tính hạch sách

tính gián tiếp

(sự) gián tiếp

sự cách quãng, sự gián đoạn

mang tính cách quãng, mang tính gián đoạn

tính cảm giác

cái tạo cảm giác

mang tính cảm giác

mang tính cảm giác

tính cảm kích

mang tính cảm kích

tính cảm động, tính xúc động

có tính cảm động, có tính xúc động

tính đa cảm, tính dễ xúc động, tính uỷ mị

đa cảm, xúc động, uỷ mị

tính cảm tính

tính mẫn cảm, tính đa cảm

có tính cảm tính, mang tính cảm tính

mẫn cảm, đa cảm

tính tình cảm, tính cảm tính

mang tính tình cảm, mang tính cảm tính

sự cưỡng bách, sự cưỡng ép

sự ép buộc

mang tính cưỡng bách, mang tính cưỡng ép

mang tính ép buộc

tính độc đoán, tính chuyên chế, tính áp đặt

mang tính độc đoán, mang tính chuyên chế, mang tính áp đặt

tính cưỡng chế, tính bắt buộc

mang tính cưỡng chế, mang tính bắt buộc, mang tính ép buộc

tính khái quát, tính sơ lược

mang tính khái quát, mang tính sơ lược

tính khái niệm

mang tính khái niệm

tính chất tóm tắt, tính chất tóm lược

mang tính tóm tắt, mang tính tóm lược

tính thông thoáng

tính cởi mở

mang tính thông thoáng

mang tính cởi mở

tính riêng lẻ

có tính chất riêng biệt, có tính riêng lẻ

tính cá tính, tính độc đáo

mang tính cá tính, mang tính độc đáo

việc có khả năng xảy ra

có khả năng xảy ra

sự riêng tư, cá nhân

mang tính cá nhân

tính đổi mới, tính cải cách

mang tính đổi mới, mang tính cách tân, mang tính cải cách

tính khách quan

mang tính khách quan, khách quan

tính toàn dân

mang tính cả nước

tính xây dựng

mang tính xây dựng

tính cuồng nhiệt

mang tính cuồng nhiệt

về mặt kết quả

mang tính kết quả

tính chất kết luận

mang tính kết luận

sự quyết tử, sự liều chết, sự sẵn sàng chết

mang tính quyết tử, có tính liều mạng, mang tính liều chết

tính quyết định

tính quyết định

mang tính quyết định

mang tính quyết định

tính khinh miệt, tính miệt thị, tính khinh bỉ

mang tính khinh miệt, mang tính miệt thị, mang tính khinh bỉ

tính đáng kinh ngạc, tính kỳ diệu

đáng kinh ngạc

sự cạnh tranh

mang tính cạnh tranh, mang tính ganh đua, mang tính thi đua

tính kinh tế, mặt kinh tế

tính kinh tế

mang tính kinh tế, về mặt kinh tế

có tính kinh tế, một cách kinh tế.

tính kinh nghiệm

mang tính kinh nghiệm

tính đo lường

mang tính đo lường

sự khai trí

mang tính khai sáng

tính tính toán

tính tính toán, tính cân nhắc

mang tính tính toán

mang tính tính toán

tính liên tục

mang tính liên tục

tính thời vụ, tính theo mùa

mang tính theo mùa

tính thứ bậc, tính giai tầng

mang tính giai cấp, mang tính thứ bậc

tính hệ thống

tính dòng dõi, tính phả hệ

mang tính hệ thống

mang tính dòng dõi, mang tính phả hệ

[計劃的/計畫的]

tính kế hoạch

[計劃的/計畫的]

mang tính kế hoạch

tính khảo cổ học

mang tính khảo cổ học

tính sách vở, tính trí thức sách vở

mang tính trí thức sách vở, mang tính xa rời thực tế

sư cô lập

có tính bị cô lập, có tính bị đơn độc

tính cổ vũ

mang tính cổ vũ

sự thổ lộ, bộc bạch

bộc trực, bộc bạch

tính nhất thời

mang tính nhất thời

thế áp đảo, thế hống hách

mang tính áp đảo, mang tính hống hách

sự chủ ý, sự cố ý

một cách cố ý

cổ truyền

cái đặc trưng, cái tiêu biểu

mang tính kinh điển

mang tính cổ điển

tính chất cố định

tính cố định

một cách cố định

một cách cố định

tính mãn tính, tính kinh niên

sự triền miên, sự kéo dài

mang tính kinh niên, thuộc về mãn tính

mang tính ăn sâu, mang tính bám chặt

sự siêu việt, tinh vi

mang tính tiêu chuẩn cao, mang tính cao cấp

sự mê mẩn, sự mê hoặc, sự mê hồn, sự lôi cuốn, sự hấp dẫn

mê mẩn, mê hoặc, mê hồn, lôi cuốn, hấp dẫn

tính không gian

mang tính không gian

tính công khai

tính quen thói, tính quen nếp, thói quen

mang tính công khai

mang tính thói quen, theo thói quen

sự công kích, sự tấn công

sự công kích

sự tấn công

tính cộng đồng

mang tính cộng đồng

tư lợi, lợi ịch cá nhân

thuộc về tư lợi, lợi ích cá nhân

tính chất mộng tưởng, tính chất không thưởng

mang tính mộng tưởng, mang tính không thưởng

tính đồng đại

mang tính đồng đại

tính chính thức

tính chính thức

mang tính chính thức

mang tính chính thức

công, công cộng, công chúng, nơi công cộng, cái chung

mang tính công

tính chung

mang tính giống nhau, mang tính chung, mang tính tương đồng

tính chất thời kì quá độ

mang tính chất thời kì quá độ

tính quá độ

mang tính quá độ

tính phóng đại, tính cường điệu hóa, tính thổi phồng

mang tính phóng đại, mang tính cường điệu hóa, mang tính thổi phồng

khoa học, tính khoa học

thuộc về khoa học, mang tính khoa học

tính lý tưởng, tính quan niệm

mang tính lý tưởng, mang tính quan niệm

tính khiêu gợi, tính gợi cảm

mang tính khiêu gợi, mang tính gợi cảm

sự quan liêu

mang tính quan liêu

sự quan sát

mang tính bàng quan, mang tính chất quan sát

tính tập quán

mang tính tập quán

tính quán ngữ, tính thành ngữ

mang tính quán dụng, mang tính quán ngữ

tính trầm ngâm, tính trầm tư, tính suy tư, tính ngẫm nghĩ

tính bàng quan

mang tính trầm tư, mang tính suy tư

주 - 主

chúa , chủ

nội trợ gia đình

chủ nghĩa đa sầu đa cảm, chủ nghĩa đa cảm

sự đa cảm

chủ nghĩa cá nhân

tư tưởng cá nhân

chủ thương điếm, chủ quán trọ; thương điếm, quán trọ

quán khách, quán trọ

chủ nghĩa kinh nghiệm

chủ nghĩa khai sáng

계몽주의자

[啓蒙主義者]

người theo chủ nghĩa khai sáng

người chủ tuyển dụng, người chủ thuê mướn

chủ nghĩa cổ điển

chủ nghĩa vị lợi

chủ nghĩa cộng sản

공산주의 국가

[共産主義國家]

quốc gia theo chủ nghĩa cộng sản

chủ nhà xưởng

công chúa

công chúa

bệnh công chúa, thói công chúa

chủ nghĩa lý tưởng

chủ nghĩa lý tưởng

chủ nghĩa quan liêu

người đăng ký quảng cáo

chủ nghĩa giáo điều

giáo chủ

đấng cứu thế

vị cứu tinh

chủ nghĩa cấu trúc

đấng cứu thế

chủ nghĩa quốc gia

chủ nghĩa quốc túy, chủ nghĩa dân tộc cực đoan

chủ nghĩa quân phiệt

quân chủ

nền chính trị quân chủ

chế độ quân chủ

chủ nghĩa quyền uy

권위주의적

[權威主義的]

Mang tính quyền uy chủ nghĩa

권위주의적

[權威主義的]

Thuộc chủ nghĩa quyền uy

chủ nghĩa tiết chế, chủ nghĩa khổ hạnh

chủ doanh nghiệp

기회주의자

[機會主義者]

kẻ cơ hội, kẻ cơ hội chủ nghĩa

기회주의적

[機會主義的]

cơ hội chủ nghĩa

기회주의적

[機會主義的]

mang tính cơ hội chủ nghĩa, mang tính cơ hội

cổ đông lớn

chủ nghĩa độc thân

chủ nghĩa độc tài

minh chủ

무정부주의

[無政府主義]

chủ nghĩa vô chính phủ

người bỏ vốn, chủ

chủ nghĩa vật chất

chủ nghĩa dân tộc

dân chủ

dân chủ

quốc gia dân chủ

tính dân chủ

mang tính dân chủ

nền chính trị dân chủ

chủ nghĩa dân chủ

민주주의 국가

[民主主義國家]

quốc gia dân chủ

dân chủ hóa

민주화되다

[民主化되다]

được dân chủ hóa

민주화하다

[民主化하다]

dân chủ hóa

sự phản dân chủ

tính phản đối dân chủ

mang tính phản dân chủ

Byeoljubujeon; truyện Byeoljubu

sự phục tùng, thói xu nịnh

chủ nghĩa hiện thực

chủ doanh nghiệp

chủ công ty

chủ nghĩa xã hội

사회주의 국가

[社會主義國家]

quốc gia xã hội chủ nghĩa

chủ nghĩa tương đối, thuyết tương đối

chủ thuyền, chủ tàu

chủ sở hữu, người sở hữu

tư tưởng bài ngoại, tư tưởng bế quan tỏa cảng

bài vị

chủ nghĩa thực dụng

chủ nghĩa hiện sinh

chủ nghĩa thực chứng

chủ nghĩa an phận, tư tưởng an phận

bà chủ nhà

chủ nghĩa yêu nước

chủ doanh nghiệp

chủ tài khoản

chủ nhân cũ

sự xem trọng, làm chính, lên đầu

chủ nghĩa vị tha, chủ nghĩa lợi tha

chủ nghĩa nhân đạo

chủ nghĩa nhân bản

chủ nghĩa phân biệt chủng tộc

chủ nghĩa hợp hiến

chủ nghĩa chuyên chế

chủ đầu tư

người cho vay

chủ nghĩa toàn thể

chủ quán, chủ tiệm, chủ cửa hàng

đệ nhất chủ nghĩa

đấng Tạo hóa, Thượng đế

cái chính, cái chủ yếu

chủ

chủ

chủ yếu, chính

sự quản lý, sự điều hành, người quản lý

chủ khách

chính phụ

Chủ cách

trợ từ chủ cách

sự chủ quản

sự chủ quan, tính chủ quan

được chủ quản, được quản lí, được tổ chức

tính chủ quan

kiểu tự luận

người chủ quản, người quản lí, đơn vị chủ quản

tính chủ quan

mang tính chủ quan

chủ quản

주관화하다

[主觀化하다]

chủ quan hóa

chúa quân

chủ quyền

quốc gia có chủ quyền

주권 국가²

quốc gia chủ quyền

người có chủ quyền

bản kinh cầu nguyện của Chúa

Đức Chúa

sự chủ đạo

quyền chủ đạo; quyền lực chủ đạo

tính chủ đạo

mang tính chủ đạo

chủ đạo

sự chủ động

người chủ động

người chủ động

chủ động

chính, cốt lõi, cốt yếu, chủ đạo

chủ lực

sự chủ lễ, sự chủ hôn

chủ lễ, chủ hôn

lời của chủ hôn

chủ lễ, chủ hôn

làm chủ lễ, làm chủ hôn

chủ yếu

dòng chảy chính

trào lưu chính

nhóm chủ đạo

mục đích chính, mục đích chủ yếu

sự quản lý chính

lớp học ngày Chúa nhật

chủ nhiệm

chủ tướng

đội trưởng

(sự) chủ trương

được chủ trương, được khẳng định

chủ trương, khẳng định

sự chủ trì

người chủ trì

nguyên liệu chính, nguyên liệu chủ yếu

chủ trì

chủ chiến, người chủ chiến

chủ đề

chủ đề

bài hát chủ đề

ca khúc chủ đề, bài hát chủ đề

cái chủ đạo, cái chủ yếu

chủ tớ

chính phụ

cổ đông

đại hội cổ đông

sự chủ xướng, sự khởi xướng

sự xướng giọng, sự bắt nhịp, sự lĩnh xướng

được lên tiếng, được chủ xướng

được lĩnh xướng, được bắt nhịp

người chủ xướng, người khởi xướng

người lĩnh xướng, người bắt nhịp

lên tiếng, chủ xướng

xướng giọng, bắt nhịp, lĩnh xướng

chủ thể

chủ thể, trọng tâm

Chủ thể

주체 높임법

[主體높임法]

phép đề cao chủ thể

tính chủ thể

tính chất chủ thể

mang tính chất chủ thể

sự bảo trợ, sự đỡ đầu

người đỡ đầu, bên bảo trợ

bảo trợ, đỡ đầu

nhân vật chính, nhân vật trung tâm

bác sĩ điều trị chính

năng khiếu chính, kỹ năng đặc biệt, năng lực đặc biệt

chủ đất

địa chủ

chủ nhà

chủ xe

chủ nghĩa thẩm mỹ

trạng thái bê tha, tình trạng bệ rạc, lối sống đồi trụy, dạng suy đồi, kiểu trụy lạc

chủ nghĩa thất bại

chủ nghĩa bình đẳng

chủ nghĩa hòa bình

gã bảo kê (cho gái làng chơi)

chủ chứa

회 - 會

cối , hội

cuộc họp gia đình, họp mặt gia đình

buổi đàm đạo, buổi nói chuyện, buổi trao đổi

hội cảm thụ

lớp dạy, lớp huấn luyện

buổi diễn thuyết, buổi thuyết giảng

công ty tư nhân

sự khai mạc, sự khai hội

được khai mạc, được khai hội

diễn văn khai mạc, diễn văn khai hội

lễ khai mạc, lễ khai hội, nghi thức khai mạc

khai mạc, khai hội

sự bóp méo, sự xuyên tạc

cuộc thi tài

xã hội phân biệt giai cấp

cuộc xem trước, cuộc duyệt trước

hội nếm thử thức ăn, hội thưởng thức món ăn

xã hội cộng đồng

buổi diễn thử, việc diễn thử

공인 회계사

[公認會計士]

kế toán viên được công nhận

Cuộc điều trần trước công chúng, hội nghị trưng cầu ý kiến công khai, buổi trưng cầu dân ý

Gwandeunghoe; hội đèn lồng

hội nghị chính phủ, kỳ họp chính phủ

hội nghị quốc tế

국제 대회²

đại hội quốc tế

hội nghị quốc tế

quốc hội

cuộc họp quốc hội

국회 의사당

[國會議事堂]

tòa nhà quốc hội

ủy viên quốc hội, đại biểu quốc hội

chủ tịch quốc hội

mít tinh quần chúng, hội nghị quần chúng

hội phí nhà trường, tiền đóng góp cho trường

hội phí trường đại học, tiền đóng góp cho trường đại học

họp báo

기회주의자

[機會主義者]

kẻ cơ hội, kẻ cơ hội chủ nghĩa

기회주의적

[機會主義的]

cơ hội chủ nghĩa

기회주의적

[機會主義的]

mang tính cơ hội chủ nghĩa, mang tính cơ hội

cuộc họp khẩn cấp, cuộc họp gấp

đại hội

đại hội

khu vực đại hội

nơi đô hội

tính phồn hoa đô hội

mang tính phồn hoa đô hội

vùng đất phồn hoa đô hội

buổi độc tấu

buổi biểu diễn đơn ca, buổi độc diễn

hội đồng môn

hội thân hữu, câu lạc bộ

hội đồng môn, hội bạn học cùng trường

hội người cùng sở thích

buổi dạ tiệc

tiệc tất niên, liên hoan cuối năm

sự đến thăm, sự thăm nuôi

nơi đến thăm, nơi thăm nuôi

phòng gặp mặt, phòng thăm nuôi

thăm nuôi, đến thăm

sự truyền đạo, sự truyền giáo

nhà truyền đạo, nhà truyền giáo

truyền đạo, truyền giáo

vũ trường, lễ hội hóa trang

xã hội văn minh

cuộc họp kín, cuộc gặp bí mật

hội chợ quyên góp

cuộc trưng bày, cuộc triển lãm, hội chợ

mang tính chống đối xã hội

mang tính chống đối xã hội

họp tổ dân phố

buổi công bố, buổi ra mắt, buổi báo cáo

pháp hội

hội phụ nữ

sự dẫn chương trình, sự điều hành chương trình

người dẫn chương trình, người điều hành chương trình

xã hội, cộng đồng

xã hội (thu nhỏ)

xã hội, cộng đồng xã hội

giai tầng xã hội, tầng lớp xã hội

khoa học xã hội

đoàn thể xã hội, tổ chức xã hội

đoàn thể xã hội, tổ chức xã hội

trang xã hội

vấn đề xã hội

sự biến động xã hội

sự đảm bảo xã hội

사회 보장 제도

[社會保障制度]

chế độ cứu trợ xã hội

phúc lợi xã hội

hoạt động từ thiện xã hội

công tác xã hội

bộ mặt xã hội

đời sống xã hội

tính xã hội

tệ nạn xã hội

phong trào xã hội

ý thức xã hội

con người trong xã hội, thành viên trong xã hội

người xã hội

người dẫn chương trình

tính xã hội

mang tính xã hội

chính nghĩa xã hội

chế độ xã hội

chủ nghĩa xã hội

사회주의 국가

[社會主義國家]

quốc gia xã hội chủ nghĩa

trật tự xã hội

xã hội học

hiện tượng xã hội

(sự) xã hội hóa

(sự) xã hội hóa

사회화되다

[社會化되다]

được xã hội hóa

사회화되다²

[社會化되다]

được xã hội hóa

사회화하다

[社會化하다]

xã hội hóa

사회화하다²

[社會化하다]

xã hội hóa

xã hội thượng lưu, giới thượng lưu

thương hội

hội truyền giáo

xã hội tiên tiến

hội nghị tiếp tục lại

đợt bồi dưỡng, đợt huấn luyện

hội đồng thẩm vấn

Hội nghiên cứu

buổi trình diễn

bữa tiệc, bữa liên hoan, yến tiệc

hội phí hàng năm

địa điểm bữa tiệc, địa điểm bữa liên hoan, địa điểm yến tiệc

hội thi đấu thể dục thể thao

xã hội nguyên thủy

원시 사회²

xã hội nguyên thủy

cuộc họp bàn tròn

nhạc hội, chương trình âm nhạc

gia nhập, nhập hội

sự có mặt, sự tham gia

phí gia nhập, phí tham gia

người có mặt, người tham gia

có mặt, tham gia

công ti con

sự tái ngộ

tái ngộ

đại hội đảng toàn quốc

triển lãm

정보화 사회

[情報化社會]

xã hội thông tin hóa

sự tạm ngừng họp, sự gián đoạn phiên họp

sự tạm ngừng họp, sự gián đoạn phiên họp

hội viên chính thức

cuộc họp buổi sáng, cuộc họp giao ban

sự kiểm tra, sự xác nhận

kiểm tra, xác nhận

đại hội cổ đông

sự tụ hội, sự mít tinh, cuộc tụ hội, cuộc mít tinh

họp trưng cầu ý kiến

đại hội thể dục thể thao

tổng hội sinh viên

đại hội

hội bạn bè, họp mặt bạn bè

công ty vận tải

hội nghị đánh giá

sự bế mạc

được bế mạc

lễ bế mạc

bế mạc

hội học sinh, hội sinh viên

hội thảo khoa học

tiệc chia tay

tiệc chào mừng, tiệc hoan nghênh

hội

cuộc họp

việc hội ý, việc họp, cuộc họp hội ý, cuộc họp lấy ý kiến

hội ý, họp, hội kiến

kế toán

sự thanh toán, sự quyết toán

kế toán

nhân viên kế toán

kế toán

thanh toán, quyết toán

kế toán

hội quán, nhà văn hóa

thời gian hội nghị

sự hội đàm, buổi hội đàm

hội đàm

sự hội họp

hội họp

tạp chí hội

hội hỗ trợ, hội tài trợ

giáo hội, nhà thờ

nhà thờ, thánh đường

nhạc nhà thờ

mít tinh kỷ niệm

cơ hội

cơ hội

sự quân bình cơ hội, sự bình đẳng trong cơ hội, cơ hội ngang bằng, cơ hội bình đẳng

cuộc họp kín, cuộc gặp bí mật

công ty bảo hiểm

xã hội phúc lợi

trụ sở chính

cuộc họp lần này

hội nghị toàn thể

hội nghị chính

xã hội phong kiến

phó chủ tịch, hội phó

lễ thức tỉnh

tiệc tất niên, họp mặt cuối năm

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 기회주의적 là gì?

Nghĩa của từ vựng 기회주의적 :

cơ hội chủ nghĩa

기회주의적 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 기회주의적 : [기회주의적]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

기회주의적²

.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

.

Hohohi đã có mặt trên app. Click để tải app hohohi cho android và iphone Kết nối với hohohi qua group "Hàn Quốc Tốc Hành"

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn