Trang chủ

Du học Hàn Quốc
Luyện thi topik
Ngữ pháp
Hán hàn
Từ vựng theo chủ đề

Bài viết
Học tiếng hàn
Thời sự tiếng hàn
Giao tiếp tiếng hàn
Bài hát tiếng hàn
Topik Tiếng Hàn

Từ vựng đã lưu
Luyện tập từ vựng
Dịch, phân tích từ vựng
Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập
Có 4 kết quả cho từ : 전철
전철1
Danh từ - 명사

Nghĩa

1 : vết xe đỗ, lỗi lầm xưa
이전 사람이 저지른 잘못된 일이나 실패한 일.
Với nghĩa là vết bánh xe đã đi qua phía trước, chỉ việc sai trái con người phạm phải hay việc thất bại trước đây.

Ví dụ

[Được tìm tự động]
전철개통되다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
전철보통 10량 단위운행되는 일반 전철달리 보통 1~2량만으로 움직인다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
전철타다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
전철운행되다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
세계의 주요 도시에는 오래전부터 전철도심 질주하고 있다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
광역 전철 노선도에는 수도권이어 주는 지하철구간이 나와 있었다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
아저씨전철 안에서 큰 소리통화를 하는 모습남우세스러워 보였다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
외곽 지역승객이 많지 않을 것으로 보여서 우선단선 전철 연결하기로 했다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
우리 집은 전철에서 가깝고 대로변에 위치한 아파트라 밤에도 안전한 편이다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
도시전철개통되면 교통 여건이 크게 개선되어 신도시로의 발전성 뛰어나다.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây
전 - 前
tiền , tiễn
không có tiền lệ
trước đó, trước đấy
기원
trước công nguyên
điều kiện tiên quyết
trước mặt, đối mặt
nhãn tiền, ngay trước mắt
2
ngay trước mắt
trước cửa
2
trước khung thành
걸식
việc đi xin ăn
성시
người đông như chợ
sự gấp đôi
trước
살아생
sinh thời, lúc còn sống
trước khi ăn
trước khi ăn
2
trước bữa sáng
chỗ của người bề trên
trước ga
오래
trước đó lâu
buổi sáng
2
buổi sáng
lớp buổi sáng
trước đây
2
trước thới điểm, trước khi
lần trước
trước đây, ngày trước
2
trước, trước khi
trước, cũ
2
trước
tiền cảnh
tiền án
과자
người có tiền án, cựu tù nhân
người tiền nhiệm, cựu quan chức
근대적
tính tiền cận đại
근대적
mang tính tiền cận đại
lời mở đầu
thời kì trước, thời kì đầu
ngày trước đó, hôm trước đó
2
ngày trước, dạo trước
năm trước
2
năm rồi
년도
năm trước
tháng trước
2
tháng rồi
대미문
việc chưa từng có
bước đường tương lai
2
tương lai, triển vọng, tiền đồ
도양양하다
tiền đồ sáng sủa
thâm niên, kinh nghiệm trước đó
sự tiền nhiệm, người tiền nhiệm, công việc tiền nhiệm
임자
người tiền nhiệm
trước, vừa qua
2
điều trước
chiến tích
trước đây
rất lâu trước đây
2
phía trước của trước
trước chiến tranh
tiền đề
제되다
được làm tiền đề, trở thành tiền đề
제하다
làm tiền đề
dấu hiệu
조등
đèn pha trước
phần bắt đầu hợp tấu
2
phần biểu diễn dạo đầu, khúc dạo đầu
tuần trước
주곡
khúc dạo nhạc
주곡2
khúc dạo trình
công việc trước đây, chức vụ trước đây
sự tiến lên, sự tiến tới
2
sự tiến triển
진시키다
làm cho tiến lên, dẫn dắt
진시키다2
làm cho tiến bộ
진하다
tiến lên, tiến tới
진하다2
tiến triển
thức khai vị, thức nhắm
vợ trước
vết xe đỗ, lỗi lầm xưa
trận chiến thăm dò
2
trận chiến thăm dò, trận chiến lót đường
tập trước, phần trước
lần trước
2
lần trước, lần vừa rồi
trước sau
2
trước sau
2
trước sau, trên dưới
후사
việc trước sau, chuyện quá khứ và tương lai
후좌우
trước sau trái phải
후하다
nối tiếp, theo sau
후하다2
khoảng, trước sau
màn dạo đầu, sự âu yếm
ngay trước khi
tiền phương
2
tuyến trên
tuyến đầu
2
tiền tuyến
한랭
khu vực lạnh lẽo
tiền hôn nhân, trước khi kết hôn
sinh thời, lúc còn sống
(lần đầu tiên) trong đời
trước thuế
하다
vẫn như xưa
하다
vẫn như xưa
bàn thờ, linh cữu, bài vị
lần trước
vài ngày trước, mấy ngày trước
장마
khu vực mưa dầm, khu vực mưa tập trung
tiền lệ
2
tiền lệ
립선
tuyến tiền liệt
mặt tiền, mặt trước
2
phía trước
무후무
sự chưa từng có trong lịch sử, sự độc nhất vô nhị
무후무하다
chưa từng có trong lịch sử, độc nhất vô nhị
nửa trước
반기
nửa đầu giai đoạn, giai đoạn trước
반부
phần trước
hiệp một, trận đầu
phía trước
2
tiền phương, tiền tuyến
lần trước
kiếp trước
mặt trận
2
tiền tuyến
3
khu vực tiếp giáp
세기
thế kỉ trước
술하다
trình bày, đề cập
tiền thân
2
thân phận trước đây, địa vị trước đây
người vợ trước
đêm trước
2
đêm trước
3
đêm trước
야제
lễ hội đêm trước
tháng trước
sự bảo vệ tiền phương, sự hộ vệ
2
giai cấp tiên phong
3
nghệ thuật tiên phong
위 예술
nghệ thuật tiên phong, nghệ thuật thử nghiệm
위적
tính tiên phong, tính dẫn đầu
위적2
tính tiên phong, tính đột phá
위적
mang tính đi đầu
위적2
mang tính tiên phong
trước kia, xưa cũ
등화
đèn treo trước gió
vẫn, vẫn còn, vẫn như xưa

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 전철 :
    1. vết xe đỗ, lỗi lầm xưa

Cách đọc từ vựng 전철 : [전철]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

.
Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia
.