Từ vựng 방향 trong tiếng hàn là gì ?

Q: Nghĩa của từ vựng 방향 là gì?

Nghĩa của từ vựng 방향 : phương hướng phương hướng

Q: 방향 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 방향 : [방향]

Dịch, phân tích từ vựng

Tìm tên tiếng hàn (Beta)

Đăng nhập

Từ 5 Hán hàn 12 Ngữ pháp Ví dụ 301 Chủ đề Bài viết

Có 5 kết quả cho từ : 방향

Chủ đề : Cơ điện tử ,Điện ,Giao thông ,Từ vựng sơ cấp phần 4 ,Từ vựng cao cấp phần 4

방향¹

[方向]

Danh từ - 명사

/방향/

Nghĩa

1 : phương hướng

어떤 지점이나 방위를 향하는 쪽.

Phía hướng về điểm hay phương nào đó.

2 : phương hướng

어떤 일이 일정한 목표를 향하여 나아가는 쪽.

Phương hướng mà việc nào đó hướng tới mục tiêu nhất định.

Ví dụ

[Được tìm tự động]

한 차량이 신호 대기 중이던 차량 2대를 잇달아 들이받더니 그대로 방향을 바꿔 역주행합니다.

Một xe lần lượt tông vào hai xe đang chờ tín hiệu rồi quay đầu chạy ngược chiều.

방향을 가리키다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

잠시만요. 이야기를 자꾸 주제와 상관없는 방향 으로 가져가시면 안 됩니다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

시청자들은 드라마 결말을 비극적인 방향 으로 가져가길 원하지 않았다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

우리는 갈림길에서 다른 방향 으로 헤어졌다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

경찰은 이번 사건의 수사를 놓고 갈팡질팡 방향을 잡지 못하 고 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

우리는 갈림길에서 다른 방향 으로 헤어졌다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

경찰은 이번 사건의 수사를 놓고 갈팡질팡 방향을 잡지 못하 고 있다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

김 대리, 우리 둘이 집이 같은 방향이니 내 차로 같이 갑시다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

나는 지하철 방향을 잘못 알아서 건너편 으로 건너가서 다시 탔다.

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Xem thêm ví dụ khác

Hán hàn

Bạn có thể xem tất cả các âm hán hàn tại đây

방 - 方

bàng , phương

nệm gai, ghế nóng

các mặt, các phương diện

각방²

[各方]

từng mặt, từng phương diện

vùng địa cực

lân cận, chỗ gần, chốn gần

금방

[今方]

vừa mới đây, vừa khi nãy

금방²

[今方]

ngay, sắp

금방²

[今方]

tức thời, ngay

금방²

liền, ngay, chốc lát

Rất nhanh chóng

sự ngồi trên đống tiền, sự ngồi trên núi tiền

동방

[東方]

phương Đông, hướng Đông

동방예의지국

[東方禮儀之國]

Dongbangyeuijiguk; Đông phương lễ nghi chi quốc

phía Đông Bắc

khắp nơi

cái gài kim

bàn chông

biện pháp, cách thức

phía, miền

방면²

phương diện

phương pháp

phương pháp luận

방법론²

[方法論]

phương pháp luận

방석

[方席]

cái đệm ngồi, cái đệm ghế, tấm nệm ghế

phương thức

phương án

bí kíp, phương pháp bí truyền

사고방식

[思考方式]

phương pháp tư duy, lối tư duy, kiểu tư duy, cách suy nghĩ

사방

[四方]

tứ phương, bốn hướng

사방²

khắp nơi

trò chơi nhảy lò cò

bốn phương tám hướng

đối tác, đối phương

hướng tây

서방²

[西方]

miền Tây

서방²

[西方]

phương Tây

서방²

Tây phương (cực lạc)

thế giới phương Tây

thế giới Tây phương, Tây phương cực lạc

서방 정토

[西方淨土]

Tây phương tịnh thổ, Tây phương cực lạc

hướng tây bắc

song phương

hai bên, đôi bên

khu vực nhiệt đới

hình vuông

sự kê đơn

처방²

[處方]

đối sách

처방²

đơn thuốc

đơn thuốc

tiền phương

최전방²

[最前方]

tuyến trên

팔방

[八方]

tám phương, tám hướng

팔방미인

[八方美人]

mĩ nhân toàn vẹn, tuyệt sắc giai nhân

người đa tài

mét vuông

ki lô mét vuông

hành tung, tung tích

sự không rõ hành tung, sự bị mất tung tích

행방불명되다

[行方不明되다]

không rõ hành tung, bị mất tung tích

후방

[後方]

hướng sau, đằng sau

후방²

hậu phương

phương châm

hướng Nam

남방²

[南方]

miền Nam, phương Nam

남방³

áo sơ mi

áo sơ mi

làm đất, làm hồ, thợ làm đất, thợ hồ

노가다²

[←dokata[土方]]

lao động chân tay

노가다

[←dokata[土方]]

làm đất, làm hồ, thợ làm đất, thợ hồ

노가다²

lao động chân tay

đa phương diện

vừa mới, vừa nãy, hồi nãy, khi nãy, ban nãy

방금²

[方今]

ngay bây giờ

방금³

[方今]

tí nữa, chút xíu nữa, một lát nữa

방금

[方今]

vừa mới, vừa nãy, hồi nãy, khi nãy, ban nãy

방금²

[方今]

ngay bây giờ

방금³

[方今]

tí nữa, chút xíu nữa, một lát nữa

방언

[方言]

phương ngữ, tiếng địa phương

phương vị

bảng phương hướng

phương trình

chính trực, đàng hoàng

kế sách, phương pháp

phương châm

phương tiện, phương cách, cách thức

방향

[方向]

phương hướng

방향²

[方向]

phương hướng

방향 감각

[方向感覺]

cảm giác phương hướng, khả năng định hướng

tính định hướng

trăm phương, mọi cách

변방

[邊方]

vùng biên ải, vùng biên giới, vùng ven đô

북방

[北方]

phương Bắc, phía Bắc

북방²

[北方]

vùng phía Bắc

시방

[時方]

bây giờ, lúc này, giờ đây

시방

[時方]

hiện giờ, lúc này, giờ đây

hướng ngược lại

một cách liên tiếp

một chiều

tính một chiều, tính đơn phương

일방적

[一方的]

mang tính một chiều, mang tính đơn phương

일방통행

[一方通行]

(sự) lưu thông một chiều

일방통행²

[一方通行]

sự chỉ theo một chiều, sự chỉ theo một hướng

tùy cơ ứng biến

phía trước

전방²

[前方]

tiền phương, tiền tuyến

지방

[地方]

địa phương, địa bàn khu vực

지방²

[地方]

địa phương

지방 문화재

[地方文化財]

di sản văn hoá địa phương

thuế địa phương

sự tự trị địa phương

chính quyền địa phương, đoàn thể tự trị địa phương

지방 자치 제도

[地方自治制度]

chế độ tự trị địa phương

천방지축

[天方地軸]

sự khinh suất, sự thiếu chín chắn

천방지축²

[天方地軸]

sự cuống cuống, sự nhanh chóng

địa phương khác

phương hướng

Câu hỏi thường gặp

Nghĩa của từ vựng 방향 là gì?

Nghĩa của từ vựng 방향 :

phương hướng
phương hướng

방향 trong tiếng hàn đọc, viết như thế nào?

Cách đọc từ vựng 방향 : [방향]

Đánh giá phần từ vựng

Đã có 1 người đánh giá. Trung bình 5* . Bạn thích phần giải thích từ vựng này không ?

Kết quả khác

역방향¹ 방향성¹ 방향제¹ 방향 감각¹

Từ điển học tiếng Hàn-tiếng Việt của Viện Quốc ngữ Quốc gia

Nhóm bài viết

Học tiếng hàn qua thời sự

Giáo trình 서울대 한국어

Học tiếng hàn qua bài hát

Giao tiếp tiếng hàn

Topik tiếng hàn

Học Tiếng Hàn