a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:96:"Vĩ tố liên kết thể hiện sự chọn lựa một thứ nào đó trong hai sự việc.";s:14:"vi_exp_meaning";s:96:"Vĩ tố liên kết thể hiện sự chọn lựa một thứ nào đó trong hai sự việc.";s:14:"ko_exp_meaning";s:85:"두 가지 사실 가운데 어느 하나를 선택함을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:48:"밥을 먹든 차를 마시든 뭐라도 하자.";i:1;s:58:"내일은 만나서 공부를 하든 책을 읽든 하자.";i:2;s:66:"영화를 보든 집에서 쉬든 네가 하고 싶은 대로 해.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:95:"우리 장기 자랑에서 뭘 할까?<br/>나는 노래를 부르든 춤을 추든 다 좋아.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:115:"Vĩ tố liên kết thể hiện dù chọn lựa điều nào  trong nhiều sự việc cũng không liên quan.";s:14:"vi_exp_meaning";s:115:"Vĩ tố liên kết thể hiện dù chọn lựa điều nào  trong nhiều sự việc cũng không liên quan.";s:14:"ko_exp_meaning";s:95:"여러 사실 중에 어느 것을 선택해도 상관이 없음을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:52:"어떤 가구를 고르든 네 마음에 들면 돼.";i:1;s:60:"어떤 일을 하든 네가 즐길 수 있는 일을 해라.";i:2;s:82:"남이야 내가 하는 것을 보고 웃든 말든 내가 좋으면 그만이지.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:185:"그어르신이 틀린 말을 해서 제 생각을 얘기한 건데 왜 제게 뭐라고 하세요?<br/>어른의 말이 맞았든 틀렸든 다짜고짜 대드는 건 잘못한 거야.";}}}}