a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:85:"sự gấp rút, sự dồn ép, sự nhồi nhét, nước tới chân mới nhảy ";s:14:"vi_exp_meaning";s:80:"Việc không chuẩn bị trước mà đến sát nút rồi mới vội vã. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:68:"미리 준비하지 않고 일을 앞두고 서둘러서 하는 것.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:3:{i:0;s:20:"벼락치기 공부.";i:1;s:23:"벼락치기를 하다.";i:2;s:29:"벼락치기로 준비하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:122:"고등학교 때 중간고사나 기말고사가 다가오면 어김없이 벼락치기 공부를 했던 기억이 있다.";i:1;s:131:"그녀는 결혼식 때 아름다운 신부가 되기 위해 결혼을 한 달 앞두고 벼락치기 다이어트를 시작했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:165:"저는 시험이 닥치지 않으면 공부가 잘 안 돼요.<br/>벼락치기를 하면 당장의 성적은 유지할 수 있어도 결국엔 남는 게 없어요.";}}}}