a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:23:"bảo rằng … đấy";s:14:"vi_exp_meaning";s:182:"(cách nói kính trọng phổ biến) Cấu trúc dùng khi nói về điều định thể hiện gián tiếp bằng cách truyền đạt mệnh lệnh hay yêu cầu đã nghe.";s:14:"ko_exp_meaning";s:141:"(두루높임으로) 들은 명령이나 요청을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:65:"부장님께서 여기에 자리를 지키고 있으라는데요.";i:1;s:72:"과장님께서 이 제품은 그 진열대에서 빼놓으라는데요.";i:2;s:61:"지수 씨가 그 옷들은 이 상자에 넣으라는데요.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:107:"저희는 먼저 나가 있을까요?<br/>네. 민준 씨가 나가서 미리 택시를 잡으라는데요.";}}}}