a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:26:"mang xuống cửu tuyền";s:14:"vi_exp_meaning";s:97:"Gặp phải một việc uất ức nên nỗi đau và sự phẫn nộ trong lòng rất sâu.";s:14:"ko_exp_meaning";s:79:"억울한 일을 당하여 가슴 속에 맺힌 슬픔과 화가 매우 깊다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:190:"구천에 사무치는 원한을 갚기 위해서 무슨 짓이라도 하겠어.<br/>부모님을 죽인 사람에게 원수를 갚는 것도 좋지만 네 몸을 돌보는 일이 먼저야.";}}}}