a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:45:"(mèo ngoan nhảy lên mặt bếp trước)";s:14:"vi_exp_meaning";s:85:"Bên ngoài trả vờ hiền lành nhưng bên trong lại không phải như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:66:"겉으로는 얌전한 척하지만 실제로는 그렇지 않다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:218:"그렇게 순진해 보이던 미선이가 다음 달에 그 선배와 결혼한대.  <br/>얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올라간다더니 그 선배와 오래 전부터 연애를 하고 있을 줄이야!";}}}}