a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:149:" Nhiều biểu hiện mang tính chất bệnh lý với triệu chứng thì giống nhau nhưng nguyên nhân trực tiếp thì không rõ ràng.";s:14:"vi_exp_meaning";s:149:" Nhiều biểu hiện mang tính chất bệnh lý với triệu chứng thì giống nhau nhưng nguyên nhân trực tiếp thì không rõ ràng.";s:14:"ko_exp_meaning";s:97:"증세는 공통되지만 직접적인 원인은 분명하지 않은 여러 가지 병적 징후.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:23:"신데렐라 신드롬.";i:1;s:24:"착한 여자 신드롬.";i:2;s:20:"파랑새 신드롬.";i:3;s:26:"신드롬이 나타나다.";i:4;s:26:"신드롬을 치료하다.";}s:6:"문장";a:1:{i:0;s:148:"멋진 왕자님이 나타나서 자신에게 행복한 미래를 열어 줄 것이라는 병적 망상을 '신데렐라 신드롬'이라고 한다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:194:"파랑새 신드롬이 뭐예요?<br/>현재의 삶에 만족하지 못하고 허황된 생각에 내가 더 멋진 인간이 될 것이라는 착각에 빠져 사는 병적인 증세를 말해.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:109:"Hiện tượng thích và làm theo đến mức bệnh hoạn vì cái nào đó lan rộng trong xã hội";s:14:"vi_exp_meaning";s:109:"Hiện tượng thích và làm theo đến mức bệnh hoạn vì cái nào đó lan rộng trong xã hội";s:14:"ko_exp_meaning";s:94:"어떤 것이 사회적으로 널리 퍼져 병적일 정도로 좋아하고 따르는 현상.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:10:{i:0;s:17:"개발 신드롬.";i:1;s:17:"스타 신드롬.";i:2;s:20:"연예인 신드롬.";i:3;s:20:"오디션 신드롬.";i:4;s:20:"청바지 신드롬.";i:5;s:26:"신드롬이 나타나다.";i:6;s:20:"신드롬을 낳다.";i:7;s:26:"신드롬을 야기하다.";i:8;s:23:"신드롬에 빠지다.";i:9;s:29:"신드롬에서 벗어나다.";}s:6:"문장";a:1:{i:0;s:112:"인기 스타가 입는 옷이나 걸치는 액세서리는 없어서 못 팔 만큼 신드롬이 되고 있다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:138:"요즘 각종 오디션 프로그램이 그렇게 인기라면서요?<br/>네, 오디션 신드롬이라고 해도 과언이 아니지요.";}}}}