a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:30:"con hải mã, con cá ngựa ";s:14:"vi_exp_meaning";s:106:"Cá biển có thân dài khoảng 8cm, đầu gần giống với đầu ngựa và miệng hình ống. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:126:"몸길이는 8cm 정도이며 머리는 말의 머리와 비슷하고 주둥이가 대롱 모양으로 생긴 바닷물고기.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:69:"부산 앞바다에서 해마가 발견됐다는 뉴스를 보았다.";i:1;s:99:"그 수족관은 상어, 거북이, 해마 등 희귀 바다 생물 천여 종을 전시 중이다.";i:2;s:113:"해마는 머리와 몸이 직각을 이루고 있어 다른 바닷물고기에 비해 생김새가 특이하다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:139:"바닷속에 인어가 진짜로 있을까?<br/>글쎄, 옛날 사람들이 해마를 보고는 착각했을 거라는 얘기도 있던데.";}}}}