a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:43:"cho dù… cũng..., mặc dù... nhưng...";s:14:"vi_exp_meaning";s:150:"Vĩ tố liên kết thể hiện dù giả định hay công nhận vế trước nhưng không liên quan hay không ảnh hưởng đến vế sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:154:"앞에 오는 말을 가정하거나 인정하지만 뒤에 오는 말에는 관계가 없거나 영향을 끼치지 않음을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:57:"가까운 가족이라도 지켜야 할 예절이 있다.";i:1;s:70:"설사 그 소문이 진짜라도 우리와는 상관없는 일이야.";i:2;s:72:"네 말이 전부 거짓말이라도 나는 너를 아직 믿고 싶어.";i:3;s:73:"고의가 아니라도 남에게 피해를 줬으면 사과를 해야지.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:170:"아빠, 저는 정말 멍청한가 봐요. 시험을 또 망쳤어요.<br/>우리 딸은 절대 멍청하지 않지만, 아빠는 설령 네가 바보라도 괜찮단다.";}}}}