a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:46:"(Chó dính cứt còn chê chó dính trấu)";s:14:"vi_exp_meaning";s:107:"Bản thân mình có lỗi hay khuyết điểm lớn hơn mà lại chê lỗi nhỏ của người khác";s:14:"ko_exp_meaning";s:98:"자기는 더 큰 잘못이나 결점이 있으면서 도리어 남의 작은 잘못을 흉본다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:182:"똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다더니 민준이가 딱 그렇지 않아?<br/>그러게 말이야. 자기도 잘못한 게 많으면서 남에게 무슨 지적질이니?";}}}}