a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:23:"đến mức... nên...";s:14:"vi_exp_meaning";s:155:"Cấu trúc thể hiện việc thừa nhận sự việc nào đó trong quá khứ và điều đó trở thành nguyên nhân hay lí do của vế sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:121:"과거의 어떤 사실을 인정하며 그것을 뒤에 오는 말의 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:93:"그의 등장을 아무도 예상하지 못했던 만큼 관객들의 반응은 뜨거웠다.";i:1;s:115:"모두가 그의 소설을 높이 평가했던 만큼 그가 수상을 하지 못한 것은 의외의 결과였다.";i:2;s:114:"지수가 평소에 매우 얌전했던 만큼 이 일에 이렇게 발 벗고 나설 줄은 상상도 못 했다.";i:3;s:115:"그들은 서로를 생각하는 마음이 각별했던 만큼 서로에 대한 실망도 더 큰 모양이었다. ";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:94:"이렇게 많이 주실 줄은 몰랐어요.<br/>네가 열심히 일했던 만큼 준 거야.";}}}}