a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:93:"Làm cho dùng phép thuật để che giấu bản thân đi hay biến thành thứ khác. ";s:14:"vi_exp_meaning";s:93:"Làm cho dùng phép thuật để che giấu bản thân đi hay biến thành thứ khác. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:70:"요술로 몸이 감추어지거나 다른 것으로 바뀌게 하다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:27:"남자로 둔갑시키다. ";i:1;s:27:"동물로 둔갑시키다. ";i:2;s:30:"사람으로 둔갑시키다. ";i:3;s:26:"여자로 둔갑시키다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:49:"요술사는 쥐를 사람으로 둔갑시켰다.";i:1;s:86:"남자는 아이를 참새로 둔갑시켜 사람들이 알아보지 못하게 했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:101:"주인공이 남자로 바뀌었네?<br/>여우가 여자 주인공을 남자로 둔갑시킨 거야.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:124:"(cách nói ẩn dụ) Làm cho thay đổi hay che giấu đi hình dạng hoặc tính chất vốn có của sự vật. ";s:14:"vi_exp_meaning";s:124:"(cách nói ẩn dụ) Làm cho thay đổi hay che giấu đi hình dạng hoặc tính chất vốn có của sự vật. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:91:"(비유적으로) 사물의 본래 모습이나 성질이 바뀌거나 가려지게 하다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:33:"고급품으로 둔갑시키다. ";i:1;s:30:"국산으로 둔갑시키다. ";i:2;s:27:"진짜로 둔갑시키다. ";i:3;s:30:"감쪽같이 둔갑시키다. ";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:89:"김 사장은 외국 상품을 국산으로 둔갑시켜 판매하다가 적발되었다.";i:1;s:101:"박 씨는 값싼 물건을 고급 브랜드의 물건으로 둔갑시켜서 비싼 값에 팔았다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:118:"범인은 거짓말을 하고 있습니다.<br/>맞아요. 거짓말을 진실로 둔갑시켜서 말하는 거예요.";}}}}