a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:22:"(moi cả gan mà ăn)";s:14:"vi_exp_meaning";s:113:"Bề ngoài ra vẻ tốt mà lại giành lấy thứ quan trọng hoặc chỉ vun vén lợi ích bản thân.";s:14:"ko_exp_meaning";s:100:"겉으로 잘해 주는 척하면서 중요한 것을 빼앗거나 자신의 이익만을 취하다.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:1:{i:0;s:81:"지수는 유민이에게 친한 척을 하면서 은근히 간을 빼 먹는다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:193:"승규가 또 돈을 빌려 달래. 친한 친구 사이에 거절하기도 어려워서 고민이야.<br/>내가 볼 땐 승규가 네 간을 빼 먹는 것 같아. 승규랑 그만 어울려.";}}}}