a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:124:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện người nói suy đoán về tình huống nào đó.";s:14:"vi_exp_meaning";s:124:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện người nói suy đoán về tình huống nào đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:108:"(아주낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 상황에 대하여 추측함을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:5:{i:0;s:47:"어려울 때는 내 도움이 필요하리라.";i:1;s:49:"우리나라도 언젠가는 통일이 되리라.";i:2;s:51:"그 분의 은혜를 영원히 잊지 못하리라.";i:3;s:53:"친구가 있다면 당신은 혼자가 아니리라.";i:4;s:66:"흩어진 우리 가족이 함께 모여 살 날도 곧 오리라.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:110:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện người nói quả quyết trong lòng.";s:14:"vi_exp_meaning";s:110:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện người nói quả quyết trong lòng.";s:14:"ko_exp_meaning";s:97:"(아주낮춤으로) 말하는 사람이 마음속으로 다짐함을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:5:{i:0;s:36:"평생 그대만을 사랑하리라.";i:1;s:40:"올해 시험에는 꼭 합격하리라.";i:2;s:44:"지금의 시련을 이겨 내고 말리라.";i:3;s:50:"결과가 어떻게 되든 최선을 다하리라.";i:4;s:61:"아무리 힘든 일이 있어도 나의 꿈을 이루리라.";}}}}