a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:40:"(thịt thì có nhai mới biết vị)";s:14:"vi_exp_meaning";s:170:"Giống như việc không nhai thịt thì không thể biết được vị thật sự, phải trực tiếp làm việc mới hiểu được ý nghĩa đích thực.";s:14:"ko_exp_meaning";s:101:"고기를 씹지 않고 제맛을 알 수 없는 것처럼 일을 직접 해 봐야 참뜻을 안다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:159:"돈 버는 일이 이렇게 힘든 줄 몰랐어요.<br/>고기도 씹어야 맛을 안다고 무슨 일이든 그렇게 해 봐야 제대로 배우는 거야.";}}}}