a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:6:"nhưng";s:14:"vi_exp_meaning";s:141:"Vĩ tố liên kết dùng khi công nhận vế trước đồng thời thêm vào sự việc đối lập hoặc khác với điều đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:112:"앞에 오는 말을 인정하면서 그와 반대되거나 다른 사실을 덧붙일 때 쓰는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:57:"그 꽃이 아름답기는 하지마는 향기가 없다.";i:1;s:71:"말씀하시는데 죄송하지마는 먼저 일어나 보겠습니다.";i:2;s:80:"음악은 형태는 없지마는 무엇보다도 강한 힘을 가지고 있다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:149:"민준이가 자꾸 살이 쪄서 걱정이에요.<br/>운동을 안 하는 것도 문제이지마는 지나치게 과식하는 것도 큰 문제야.";}}}}