a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:28:"Simcheongga; Thẩm Thanh ca";s:14:"vi_exp_meaning";s:356:"Là một trong năm vở Pansori. Có chứa nội dung của truyện 'Thẩm Thanh' kể về một người con gái rất hiếu thảo tên Thẩm Thanh đã chịu bán mình làm vật tế để làm sáng mắt cho người cha mù lòa nhưng được long vương giúp đỡ đã trở lại được trần gian và trở thành hoàng hậu.";s:14:"ko_exp_meaning";s:241:"판소리 다섯 마당의 하나. 효녀 심청이 장님인 아버지의 눈을 뜨게 하기 위하여 제물로 팔려갔지만 용왕의 도움으로 세상에 나왔다가 왕후가 된다는 ‘심청전’의 내용을 담고 있다.";s:7:"example";a:1:{s:3:"구";a:1:{i:0;s:1:" ";}}}}