a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:108:"Cấu trúc thể hiện giống như hành động hay tình huống quá khứ mà vế trước ngụ ý.";s:14:"vi_exp_meaning";s:108:"Cấu trúc thể hiện giống như hành động hay tình huống quá khứ mà vế trước ngụ ý.";s:14:"ko_exp_meaning";s:94:"앞에 오는 말이 뜻하는 과거의 행동이나 상황과 같음을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:90:"지금까지 설명을 들은 대로 따라 하면 실수 없이 할 수 있을 거예요.";i:1;s:68:"어떤 일이든 처음 마음먹은 대로 하기가 쉽지 않다.";i:2;s:82:"승규는 약사의 처방을 받은 대로 식사 후에 약을 챙겨 먹었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:130:"정말 일을 빨리 잘하시네요.<br/>예전부터 하던 일이라 손에 익은 대로 했을 뿐인데 빠른가 보네요.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:82:"Cấu trúc thể hiện nghĩa với hình ảnh như trạng thái hiện tại.";s:14:"vi_exp_meaning";s:82:"Cấu trúc thể hiện nghĩa với hình ảnh như trạng thái hiện tại.";s:14:"ko_exp_meaning";s:70:"현재의 상태와 같은 모양으로의 뜻을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:87:"월급이 적으면 적은 대로 절약하며 생활해서 큰 어려움은 없어요.";i:1;s:75:"키가 크면 큰 대로 작으면 작은 대로 고민이 있더라고요.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:205:"저는 언제쯤 큰 부자가 될까요? 학비에 생활비에 드는 돈이 많아요.<br/>좀 부족하더라도 만족하면서 사세요. 돈이 많으면 많은 대로 걱정도 많아질 거예요.";}}}}