a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:34:"Kongjwi Patjwi; Kongjwi và Patjwi";s:14:"vi_exp_meaning";s:324:"Tiểu thuyết thời Joseon, không rõ tác giả và thời kì sáng tác. Đây là câu chuyện về nhân vật chính là nàng Kongjwi bị người em cùng cha khác mẹ là Patjwi và mẹ kế hành hạ, nhưng Kongjwi được tiên nữ giúp nàng vượt qua khó khăn và kết hôn với quan chức.";s:14:"ko_exp_meaning";s:242:"조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 주인공 콩쥐가 이복동생 팥쥐와 계모에게 구박을 받으나 선녀의 도움으로 어려움을 이겨 내고 감사와 결혼한다는 이야기이다.";s:7:"example";a:1:{s:3:"구";a:1:{i:0;s:1:" ";}}}}