a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:177:"Cuộc sống của những cá nhân có chung ý thức hay mục đích, cùng tạo thành nhóm và cùng sống với nhau trong một khoảng thời gian nhất định.";s:14:"vi_exp_meaning";s:177:"Cuộc sống của những cá nhân có chung ý thức hay mục đích, cùng tạo thành nhóm và cùng sống với nhau trong một khoảng thời gian nhất định.";s:14:"ko_exp_meaning";s:111:"공통되는 의식이나 목표를 가지고 집단을 이루어 일정 기간 동안 함께 지내는 생활.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:23:"종교적 집단생활.";i:1;s:23:"집단생활 공동체.";i:2;s:26:"집단생활이 어렵다.";i:3;s:29:"집단생활을 시작하다.";i:4;s:29:"집단생활에 들어가다.";i:5;s:29:"집단생활에 적응하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:76:"신도들은 일주일 동안 집단생활을 하면서 함께 수련했다.";i:1;s:92:"학생들은 이번 수련회를 통해 집단생활에서 필요한 협동심을 키웠다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:159:"이번에 막내아들이 초등학교에 들어간다면서요?<br/>네, 그런데 집단생활을 안 해 본 아이라 적응을 잘 할지 걱정이에요.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:60:"Việc số đông tạo thành nhóm và cùng sinh hoạt.";s:14:"vi_exp_meaning";s:60:"Việc số đông tạo thành nhóm và cùng sinh hoạt.";s:14:"ko_exp_meaning";s:47:"여럿이 집단을 이루어 함께 생활함.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:23:"곤충의 집단생활.";i:1;s:20:"집단생활 양식.";i:2;s:20:"집단생활 유형.";i:3;s:29:"집단생활이 필요하다.";i:4;s:29:"집단생활을 영위하다.";i:5;s:32:"집단생활에서 벗어나다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:65:"개미들은 여왕개미를 중심으로 집단생활을 한다.";i:1;s:93:"인류의 집단생활은 점점 그 규모가 커지면서 국가를 형성하게 되었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:162:"인간 외에도 많은 동물이 집단생활을 합니다.<br/>하지만 늑대와 같이 가족 단위로 개별적인 생활을 하는 동물도 있습니다.";}}}}