a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:134:"Thể lỏng trở thành thành phần dinh dưỡng của cây, truyền lên lá thông qua thân và rễ từ trong lòng đất.";s:14:"vi_exp_meaning";s:134:"Thể lỏng trở thành thành phần dinh dưỡng của cây, truyền lên lá thông qua thân và rễ từ trong lòng đất.";s:14:"ko_exp_meaning";s:101:"땅속에서 뿌리와 줄기를 통해 잎으로 전달되는, 나무의 영양분이 되는 액체.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:3:{i:0;s:14:"나무 수액.";i:1;s:20:"수액이 오르다.";i:2;s:23:"수액이 전달되다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:56:"나무에 수액이 올라서 나무가 싱싱해졌다.";i:1;s:86:"줄기를 통해 올라온 수액은 나뭇가지와 잎마다 골고루 전달된다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:213:"선생님, 이 나무는 뿌리가 아주 크다고 하셨잖아요. 그 뿌리는 무슨 역할을 해요?<br/>뿌리가 나무의 영양분이 되는 수액을 끌어 올려서 줄기와 잎으로 전해 줘요.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:140:"Thể lỏng dấp dính chảy từ trong cây ra ví dụ như cây thông hay cây linh sam. Hoặc cái làm cho cái đó đặc lại.";s:14:"vi_exp_meaning";s:140:"Thể lỏng dấp dính chảy từ trong cây ra ví dụ như cây thông hay cây linh sam. Hoặc cái làm cho cái đó đặc lại.";s:14:"ko_exp_meaning";s:102:"소나무나 전나무 등의 나무에서 나오는 끈적한 액체. 또는 그것이 굳어진 것.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:14:"나무 수액.";i:1;s:17:"소나무 수액.";i:2;s:20:"수액이 흐르다.";i:3;s:20:"수액을 마시다.";i:4;s:23:"수액을 채취하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:85:"모기 한 마리가 나무에서 흘러내린 수액에 묻혀 같이 굳어 있다.";i:1;s:93:"고로쇠나무 등에서 뽑아낸 수액이 곧 건강 음료로 만들어질 예정이다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:168:"내가 어제 나무의 가지를 잘랐는데, 오늘 가 보니까 그곳에 진득한 수액이 흘러서 굳어 있었어.<br/>정말? 나도 한 번 보고 싶네.";}}}}