a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:33:"đặt quan hệ, tạo quan hệ";s:14:"vi_exp_meaning";s:105:"Kết mối quan hệ với người đáng trở thành sức mạnh và lợi dụng sức mạnh ấy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:69:"힘이 될 만한 사람과 관계를 맺어 그 힘을 이용하다.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:1:{i:0;s:89:"선배는 취업이 잘 되지 않자 부모님께 부탁해 줄 타기를 하려 했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:136:"이번에 김 의원 비리 문제가 터졌다면서.<br/>응. 그래서 동원할 수 있는 모든 줄을 타고 매달리고 있대.";}}}}