a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:33:"sự bóp méo, sự xuyên tạc";s:14:"vi_exp_meaning";s:150:"((cách nói ẩn dụ) Việc cố tình dùng những lời nói không phù hợp với tình huống,  để phục vụ cho chủ ý của mình.";s:14:"ko_exp_meaning";s:106:"(비유적으로) 상황에 적절하지 않은 말을 억지로 끌어 붙여 자기의 주장에 맞춤.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:3:{i:0;s:17:"견강부회 식.";i:1;s:23:"견강부회의 논리.";i:2;s:26:"견강부회로 우기다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:136:"남편은 부부 싸움에서 질 것 같으면 말도 안 되는 견강부회 식의 논리를 펼치며 오히려 큰소리를 친다.";i:1;s:170:"오늘 토론에서는 한쪽이 논리적인 근거는 들지 않고 자꾸만 견강부회 식의 억지 주장을 펼쳐 논의가 제대로 이루어지지 못했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:158:"그러니까 법으로 정한 한도 내에서는 뇌물을 좀 받아도 되는 거 아닙니까?<br/>이렇게 견강부회로 우기시면 곤란합니다.";}}}}