a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:68:"(mắt mở mà mất trộm), biết mà cũng không tránh khỏi";s:14:"vi_exp_meaning";s:65:"Mặc dù biết rõ mà vẫn bị lừa và bị thiệt hại.";s:14:"ko_exp_meaning";s:50:"번번이 알면서도 속거나 손해를 본다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:161:"그 녀석이 사기꾼인지는 전부터 알고 있었는데...<br/>그걸 알면서도 사기를 당했다는 말이야? 눈 뜨고 도둑맞은 꼴이구나.";}}}}