a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:32:"rủ rằng, đề nghị rằng";s:14:"vi_exp_meaning";s:137:"Cấu trúc dùng khi truyền đạt dẫn lời đề nghị hay khuyên nhủ... đồng thời bổ nghĩa cho danh từ đứng sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:120:"제안이나 권유 등의 말을 인용하여 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:91:"지수는 계곡에 가고 싶은데 바다에 가자는 친구 때문에 고민이 많다.";i:1;s:117:"아이들을 데리고 놀이공원에 간 유민이는 계속 놀자는 아이들을 달래서 겨우 집에 왔다.";i:2;s:64:"나는 김 씨에게서 함께 일하자는 제의를 받았다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:124:"편지에 뭐라고 쓰여 있어?<br/>유학 간 친구가 이번 달에 한국에 오니까 한번 보자는 내용이야.";}}}}