a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:181:"Rất ghét và khó chịu trong trường hợp mà đối tượng (vợ, chồng,  người yêu) mình thích người khác, trong quan hệ vợ chồng hoặc yêu đương.";s:14:"vi_exp_meaning";s:181:"Rất ghét và khó chịu trong trường hợp mà đối tượng (vợ, chồng,  người yêu) mình thích người khác, trong quan hệ vợ chồng hoặc yêu đương.";s:14:"ko_exp_meaning";s:119:"부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어하다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:20:"질투하는 애인.";i:1;s:26:"질투하고 시기하다.";i:2;s:23:"부인이 질투하다.";i:3;s:23:"남편이 질투하다.";i:4;s:23:"공연히 질투하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:61:"남자 친구는 나와 친한 남자 동창을 질투했다.";i:1;s:79:"아내는 내가 여자 직원에게 잘 해 주는 것을 보고 질투했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:157:"작가님, 여성 팬이 많아 사모님께서 질투하시진 않으십니까?<br/>아니요, 아내는 내가 집사람만 사랑하는 것을 잘 알죠.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:121:"Rất ghét và khó chịu với việc người khác được tốt đẹp hoặc ở trong hoàn cảnh tốt đẹp.";s:14:"vi_exp_meaning";s:121:"Rất ghét và khó chịu với việc người khác được tốt đẹp hoặc ở trong hoàn cảnh tốt đẹp.";s:14:"ko_exp_meaning";s:94:"다른 사람이 잘되거나 좋은 처지에 있는 것을 괜히 미워하고 싫어하다.";s:7:"example";a:2:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:17:"질투한 선배.";i:1;s:23:"친구가 질투하다.";i:2;s:23:"성공을 질투하다.";i:3;s:23:"재능을 질투하다.";i:4;s:26:"합격자를 질투하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:89:"그 가수가 성공하면 할수록 질투하는 사람들도 끊임없이 생겨났다.";i:1;s:84:"김 부장은 부하 직원의 능력을 질투해 쓸데없는 트집을 잡았다.";}}}}