a:3:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:49:"Mạch hay tim cứ đập hơi gấp và mạnh.";s:14:"vi_exp_meaning";s:49:"Mạch hay tim cứ đập hơi gấp và mạnh.";s:14:"ko_exp_meaning";s:25:"1이 2를 벌떡거리다";s:7:"example";a:2:{s:3:"구";a:2:{i:0;s:26:"가슴이 벌떡거렸다.";i:1;s:23:"맥이 벌떡거렸다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:83:"나는 시험지만 받으면 너무 긴장한 나머지 심장이 벌떡거린다.";i:1;s:91:"만성 두통이 생긴 뒤 심장과 맥박이 벌떡거리는 증세도 같이 생겼다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:139:"Người hoặc động vật có thân hình to lớn dùng sức hay liên tục cố gắng để thực hiện hành động nào đó.";s:14:"vi_exp_meaning";s:139:"Người hoặc động vật có thân hình to lớn dùng sức hay liên tục cố gắng để thực hiện hành động nào đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:25:"1이 2를 벌떡거리다";s:7:"example";a:2:{s:3:"구";a:1:{i:0;s:29:"벌떡거리며 일어나다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:104:"지수는 자다 말고 몸을 벌떡거리며 일어나 잠꼬대를 하고 다시 잠들기도 했다.";i:1;s:123:"나는 도서관에 가도 오랜 시간 앉아서 공부하지 못하고 시간마다 벌떡거리며 매점을 찾았다.";}}}i:2;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:84:"Liên tục uống chất lỏng một cách nhanh chóng và không ngừng nghỉ.";s:14:"vi_exp_meaning";s:84:"Liên tục uống chất lỏng một cách nhanh chóng và không ngừng nghỉ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:51:"액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.";s:7:"example";a:2:{s:3:"구";a:2:{i:0;s:36:"맥주를 벌떡거리며 마시다.";i:1;s:33:"물을 벌떡거리며 마시다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:79:"우리는 팀의 승리를 자축하며 맥주를 벌떡거리며 들이켰다.";i:1;s:84:"지수는 냉장고 문을 열고 찬물을 꺼내 벌떡거리며 모두 마셨다.";}}}}