a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:26:"đồng sàng dị mộng ";s:14:"vi_exp_meaning";s:167:"Dù nhiều người cùng được đặt vào một hoàn cảnh hoặc cùng hành động đi chăng nữa thì bên trong mỗi người đều nghĩ khác nhau. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:117:"여럿이 같은 상황에 놓였거나 같이 행동하더라도 속으로는 서로 다른 생각을 하고 있음.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:2:{i:0;s:23:"동상이몽을 꾸다.";i:1;s:23:"동상이몽을 하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:137:"하나라도 더 가르치고 싶은 엄마와 마냥 놀고만 싶은 아이가 동상이몽을 하는 여름 방학이 시작되었다.";i:1;s:149:"월드컵 예선 두 번째 조에 속한 나라들은 서로 자기가 본선 티켓을 쉽게 거머쥘 것이라는 동상이몽을 꾸고 있다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:222:"결혼기념일이라 목걸이나 반지 같은 선물을 기대했는데, 남편이 글쎄 꽃만 달랑 사 온 거 있지?<br/>같은 날에도 서로 그렇게 달리 생각하다니, 동상이몽이 따로 없구나.";}}}}