a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:134:"Vĩ tố liên kết  thể hiện vế trước là mục đích hay kết quả, phương thức, mức độ đối với vế sau.";s:14:"vi_exp_meaning";s:134:"Vĩ tố liên kết  thể hiện vế trước là mục đích hay kết quả, phương thức, mức độ đối với vế sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:118:"앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 목적이나 결과, 방식, 정도임을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:48:"내가 납득이 가도록 다시 설명해 봐.";i:1;s:62:"길이 미끄러우니까 넘어지지 않도록 조심하렴.";i:2;s:67:"나는 코미디 영화를 보고 허리가 아프도록 웃었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:143:"이번 연구를 자네가 좀 도와주었으면 좋겠는데.<br/>네. 선생님께 도움이 될 수 있도록 최선을 다하겠습니다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:84:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện mệnh lệnh.";s:14:"vi_exp_meaning";s:84:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện mệnh lệnh.";s:14:"ko_exp_meaning";s:58:"(아주낮춤으로) 명령을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:50:"건물 내에서는 담배를 피우지 말도록.";i:1;s:57:"무슨 일이 생기면 바로 나에게 보고하도록.";i:2;s:70:"내일은 중요한 행사가 있으니 평소보다 일찍 오도록.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:86:"무슨 일이 있어도 내일까지는 일을 마치도록.<br/>네. 알겠습니다.";}}}}