a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:82:"(công là công mà tư là tư), công tư phân minh, công ra công tư ra tư";s:14:"vi_exp_meaning";s:157:"Cần phải phân biệt nghiêm túc việc liên quan đến cá nhân và việc liên quan đến tổ chức, đoàn thể, xã hội hay nhà nước.";s:14:"ko_exp_meaning";s:111:"국가나 사회, 단체, 집단 등에 관한 일과 개인에 관한 일은 엄격하게 구분해야 한다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:135:"아버지, 이 서류 보시고 결재해 주세요.<br/>공은 공이고, 사는 사다. 회사에서는 사장님이라고 하거라.";}}}}