a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:115:"(nếu biết vâng lời người lớn thì ngủ dậy đã có bánh toek ăn), cá không ăn muối cá ươn";s:14:"vi_exp_meaning";s:100:"Nếu làm theo lời của người lớn dạy bảo thì sẽ nhận được nhiều lợi ích.";s:14:"ko_exp_meaning";s:68:"어른이 시키는 대로 하면 여러 가지로 이익이 된다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:201:"엄마, 오늘 날씨 정말 추웠어요. 엄마 말씀대로 두꺼운 외투를 입고 가기 잘했어요.<br/>그것 봐. 내가 어른 말을 들으면 자다가도 떡이 생긴다고 했잖아.";}}}}