a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:73:"Kế hoạch đối với việc sẽ làm sắp tới được lập ra.";s:14:"vi_exp_meaning";s:73:"Kế hoạch đối với việc sẽ làm sắp tới được lập ra.";s:14:"ko_exp_meaning";s:54:"앞으로 할 일에 대하여 계획이 세워지다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:23:"미래가 설계되다.";i:1;s:20:"삶이 설계되다.";i:2;s:23:"생활이 설계되다.";i:3;s:23:"인생이 설계되다.";i:4;s:23:"장래가 설계되다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:102:"나는 다른 사람이나 상황에 의해 설계된 삶보다 내가 계획한 삶을 살고 싶다.";i:1;s:119:"부모에 의해 설계된 대로만 생활하는 지수는 자신의 뜻대로 할 수 있는 게 아무것도 없다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:207:"나는 계획된 것처럼 중요한 선택이 결정되는 일이 종종 있는 거 같아.  <br/>나도 그래. 그럴 땐 내 인생이 미리 설계되어 있는 것이 아닐까 하는 생각도 들어.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:160:"Kế hoạch liên quan đến kiến trúc, cầu đường, máy móc… được lập ra hoặc kế hoạch đó được thể hiện bằng hình vẽ...";s:14:"vi_exp_meaning";s:160:"Kế hoạch liên quan đến kiến trúc, cầu đường, máy móc… được lập ra hoặc kế hoạch đó được thể hiện bằng hình vẽ...";s:14:"ko_exp_meaning";s:110:"건축, 토목, 기계 등에 관한 계획이 세워지거나 그 계획이 그림 등으로 나타내지다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:23:"건물이 설계되다.";i:1;s:23:"건축이 설계되다.";i:2;s:23:"기계가 설계되다.";i:3;s:23:"기구가 설계되다.";i:4;s:23:"도면이 설계되다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:93:"심사 과정에서 잘못 설계된 부분이 발견되어 공사가 급히 중단되었다.";i:1;s:128:"이 공장은 폐수가 인근 하천으로 흘러 들어가도록 설계되어 있어 심각한 환경 오염이 우려된다. ";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:115:"건물이 쾌적해 보입니다.<br/>이 건물은 공간을 넓게 활용할 수 있도록 설계됐었습니다.";}}}}