a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:17:"ôm mối tơ vò";s:14:"vi_exp_meaning";s:114:"Không nói được sự tình hay thực tâm trong lòng của mình và một mình bồn chồn, khó chịu.";s:14:"ko_exp_meaning";s:113:"자신의 속마음이나 사정을 말하지 못해 혼자 애태우고 답답해하는 경우를 뜻하는 말.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:150:"좋아하는 여자가 있는데 거절당할까 봐 고백을 못하겠어.<br/>벙어리 냉가슴 앓듯 속만 태우지 말고 용기를 내 봐.";}}}}