a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:86:"Người tập luyện để thành thạo với tri thức hay kĩ thuật nào đó.";s:14:"vi_exp_meaning";s:86:"Người tập luyện để thành thạo với tri thức hay kĩ thuật nào đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:67:"어떤 기술이나 지식을 익히기 위해 연습하는 사람.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:17:"비행 연습생.";i:1;s:17:"운전 연습생.";i:2;s:20:"자전거 연습생.";i:3;s:26:"연습생이 훈련하다.";i:4;s:26:"연습생을 모집하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:107:"운전면허를 따기 위한 연습생인 나는 주말에 아빠에게 운전 강습을 받기로 했다.";i:1;s:141:"외발 자전거를 타기 위해 연습생을 자처한 그는 매일같이 외발 자전거를 가지고 공원에 나가 연습을 했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:134:"네가 요리사가 되겠다고 했다며? 어디 요리 맛 좀 보자.<br/>아직 연습생 신분이라 완벽하게는 못해요.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:207:"Người thuộc về một tổ chức nhất định và tập luyện, chuẩn bị để có thể hoạt động một cách chuyên nghiệp trong lĩnh vực âm nhạc, phim kịch, thể thao v.v...";s:14:"vi_exp_meaning";s:207:"Người thuộc về một tổ chức nhất định và tập luyện, chuẩn bị để có thể hoạt động một cách chuyên nghiệp trong lĩnh vực âm nhạc, phim kịch, thể thao v.v...";s:14:"ko_exp_meaning";s:152:"음악이나 연기, 운동 등의 분야에서, 전문적으로 활동하기 위해 특정 단체에 소속되어 연습을 하며 준비하는 사람.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:8:{i:0;s:17:"가수 연습생.";i:1;s:17:"골프 연습생.";i:2;s:20:"연예인 연습생.";i:3;s:17:"축구 연습생.";i:4;s:17:"연습생 공채.";i:5;s:17:"연습생 시절.";i:6;s:26:"연습생을 모집하다.";i:7;s:26:"연습생으로 뽑히다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:111:"그 그룹의 팀원들은 모두 연습생 시절부터 함께 가수의 길을 준비해 온 친구들이다.";i:1;s:114:"중학교 시절부터 골프 연습생으로 지냈던 박 씨는 세계 골프 대회에서 우승을 하였다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:134:"내 친구가 가수 연습생으로 들어갔어.<br/>대단하다. 연습생 시절 매우 힘들다던데. 힘내라고 전해 줘.";}}}}