a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:152:"(cách nói hạ thấp phổ biến) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện người nói nói như cảm thán về sự việc mới biết được.";s:14:"vi_exp_meaning";s:152:"(cách nói hạ thấp phổ biến) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện người nói nói như cảm thán về sự việc mới biết được.";s:14:"ko_exp_meaning";s:125:"(두루낮춤으로) 말하는 사람이 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:61:"전시회를 직접 와 보니 생각보다 꽤 괜찮은걸?";i:1;s:71:"그 옷은 색깔도 예쁘고 모양도 날씬해 보여서 좋은걸.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:95:"혼자 들기에는 짐이 너무 많은걸.<br/>그래? 그럼 나랑 같이 나눠서 들자.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:180:"(cách nói hạ thấp phổ biến) Vĩ tố kết thúc câu dùng khi nói như giải thích suy nghĩ hay chủ trương của mình hoặc đề cập đến căn cứ đó.";s:14:"vi_exp_meaning";s:180:"(cách nói hạ thấp phổ biến) Vĩ tố kết thúc câu dùng khi nói như giải thích suy nghĩ hay chủ trương của mình hoặc đề cập đến căn cứ đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:120:"(두루낮춤으로) 자기 생각이나 주장을 설명하듯 말하거나 그 근거를 댈 때 쓰는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:104:"요즘 여러 가지 큰일을 겪었더니 힘든 일이 있어도 이제는 아무렇지도 않은걸.";i:1;s:81:"나는 다른 사람보다 먼저 너와 만나려고 미리 약속을 잡은걸.";i:2;s:59:"지수가 한 말에 나도 화가 났지만 꾹 참은걸.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:101:"승규가 곧 유학을 간다고 왜 나한테 말해 주지 않았어?<br/>나도 어제 들은걸.";}}}}