a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:44:"hình như định..., dường như sẽ…";s:14:"vi_exp_meaning";s:105:"Cấu trúc thể hiện sự suy đoán việc mà từ ngữ phía trước thể hiện sẽ xảy ra.";s:14:"ko_exp_meaning";s:90:"앞의 말이 나타내는 일이 일어날 것이라고 추측함을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:86:"갑자기 승규가 만나자고 하는 걸 보니 무슨 부탁을 하려나 보다. ";i:1;s:90:"좋은 꿈도 꾸고 기분도 좋으니 오늘 내게 좋은 일이 생기려나 보다. ";i:2;s:104:"할아버지께서 잠시 댁에 들리라고 하시는 걸 보니 용돈이라도 주시려나 보다. ";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:129:"장마도 끝났으니 이제 정말 더워지려나 봐. <br/>맞아. 오늘 아침에 걸어오는데 땀이 줄줄 나더라. ";}}}}