a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:45:"nhà bình luận, người viết xã luận";s:14:"vi_exp_meaning";s:203:"Người có kiến thức chuyên môn liên quan đến vấn đề xã hội, kinh tế, chính trị ở cơ quan ngôn luận và bàn luận hoặc làm sáng tỏ quan điểm của cơ quan đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:147:"언론 기관에서 정치, 경제, 사회 등의 문제에 관해 전문적 지식을 가지고 논하거나 기관의 입장을 밝히는 사람.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:12:{i:0;s:20:"객원 논설위원.";i:1;s:23:"방송국 논설위원.";i:2;s:20:"상임 논설위원.";i:3;s:20:"수석 논설위원.";i:4;s:23:"신문사 논설위원.";i:5;s:20:"논설위원의 글.";i:6;s:23:"논설위원을 맡다.";i:7;s:26:"논설위원을 지내다.";i:8;s:32:"논설위원으로 근무하다.";i:9;s:32:"논설위원으로 재직하다.";i:10;s:32:"논설위원으로 참여하다.";i:11;s:32:"논설위원으로 활동하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:94:"이번 사건과 관련한 한 방송국 논설위원의 논평이 크게 화제가 되었다.";i:1;s:125:"김 교수는 한 신문사의 객원 논설위원으로 일주일에 한 번 사회 현상을 분석한 글을 기고한다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:229:"대체 어떤 논설위원이 이 사설을 썼는지 정말 한심하군!<br/>사설은 개인의 생각이 아니라 해당 신문사의 입장을 대변하는 글이니 신문사의 의견이 반영되었다고 보아야겠지";}}}}