a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:6:"đấy";s:14:"vi_exp_meaning";s:177:"(cách nói kính trọng phổ biến) Cấu trúc dùng khi bây giờ truyền đạt cho đối phương về sự việc mới biết được do kinh qua trong quá khứ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:134:"(두루높임으로) 과거에 경험하여 새로 알게 된 사실에 대해 지금 상대방에게 옮겨 전할 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:40:"민준 씨는 많이 바쁘더라고요.";i:1;s:40:"지수는 전화 받고 있더라고요.";i:2;s:32:"동생은 숙제하더라고요.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:81:"집이 왜 이렇게 조용하지요?<br/>아이들은 방에서 자더라고요.";}}}}