a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:74:"sự cải biên, sự soạn lại, bản cải biên, bản soạn lại";s:14:"vi_exp_meaning";s:198:"Việc thay đổi bản nhạc đã sáng tác sang hình thức khác hoặc dùng nhạc cụ khác làm cho hiệu quả diễn tấu khác đi. Hoặc bản nhạc được tạo ra như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:141:"만들어 놓은 곡을 다른 형식으로 바꾸거나 다른 악기를 써서 연주 효과를 다르게 함. 또는 그렇게 만든 곡.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:14:"음악 편곡.";i:1;s:17:"작곡과 편곡.";i:2;s:17:"편곡이 되다.";i:3;s:20:"편곡이 어렵다.";i:4;s:17:"편곡을 하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:66:"지루했던 곡이 간단한 편곡으로 흥겹게 바뀌었다.";i:1;s:94:"나는 새로운 곡을 만드는 작곡보다는 기존 곡의 편곡에 재미를 느꼈다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:137:"이 노래는 30년 전 노래인데 요즘에 다시 자주 들리네?<br/>응. 편곡이 되어서 색다른 분위기로 바뀌었어.";}}}}