a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:23:"không?, hãy, xin hãy";s:14:"vi_exp_meaning";s:139:"(cách nói kính trọng phổ biến) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện nghĩa giải thích, nghi vấn, mệnh lệnh, yêu cầu.";s:14:"ko_exp_meaning";s:89:"(두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:5:{i:0;s:30:"건강은 좀 괜찮으셔요?";i:1;s:35:"박 선생님, 전화 받으셔요.";i:2;s:47:"무슨 책을 그렇게 재밌게 읽으셔요?";i:3;s:66:"버스에서 넘어지지 않도록 손잡이를 꽉 잡으셔요.";i:4;s:58:"준비된 재료를 큰 그릇에 넣고 잘 섞으셔요.";}s:6:"대화";a:2:{i:0;s:182:"그곳에 가려면 지하철역에서 내려서 어떻게 가면 되죠?<br/>출구로 나오셔서 백 미터 가량 직진하면 오른쪽에 보이는 큰 서점을 찾으셔요.";i:1;s:135:"지수야, 아버지께 진지 드시라고 해라.<br/>아버지께서는 지금 씻으셔요. 씻고 나오시면 말씀드릴게요.";}}}}