a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:269:"Dấu câu dùng thay thế dấu ngoặc phía ngoài khi dùng dấu ngoặc, hoặc thể hiện từ Hán Hàn tương ứng với từ thuần Hàn, hoặc dùng khi bổ sung sự giải thích hay bàn luận nhằm giúp hiểu nguyên văn, trong ngôn ngữ.";s:14:"vi_exp_meaning";s:269:"Dấu câu dùng thay thế dấu ngoặc phía ngoài khi dùng dấu ngoặc, hoặc thể hiện từ Hán Hàn tương ứng với từ thuần Hàn, hoặc dùng khi bổ sung sự giải thích hay bàn luận nhằm giúp hiểu nguyên văn, trong ngôn ngữ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:251:"언어에서, 괄호 안에 또 괄호를 쓸 때 바깥쪽의 괄호 대신 쓰거나, 고유어에 대응하는 한자어를 함께 보이거나, 원문에 대한 이해를 돕기 위해 설명이나 논평 등을 덧붙일 때 쓰는 문장 부호.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:26:"대괄호가 들어가다.";i:1;s:20:"대괄호를 넣다.";i:2;s:20:"대괄호를 치다.";i:3;s:20:"대괄호로 묶다.";i:4;s:20:"대괄호에 적다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:72:"단어의 발음 기호는 문장 부호 중 대괄호 안에 적는다.";i:1;s:102:"‘학교’를 소리 나는 대로 적을 때에는 대괄호를 쳐서 ‘[학꾜]’라고 쓴다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:163:"나는 소리 나는 대로 잘 적은 것 같은데 뭐가 잘못된 거지?<br/>발음을 쓸 때는 대괄호에 적어야 되는데 그걸 깜빡했나 보네.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:111:"Dấu thể hiện việc thực hiện phép tính của biểu thức nào đó sau cùng trong toán học.";s:14:"vi_exp_meaning";s:111:"Dấu thể hiện việc thực hiện phép tính của biểu thức nào đó sau cùng trong toán học.";s:14:"ko_exp_meaning";s:86:"수학에서, 어떤 식의 계산을 가장 나중에 할 것을 나타내는 부호.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:17:"대괄호 계산.";i:1;s:17:"대괄호 문제.";i:2;s:14:"대괄호 밖.";i:3;s:14:"대괄호 식.";i:4;s:14:"대괄호 안.";i:5;s:23:"대괄호와 소괄호.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:94:"승규는 곱셈 문제에서 대괄호 식을 먼저 계산하는 바람에 답을 틀렸다.";i:1;s:98:"수학 문제를 풀 때에는 소괄호와 중괄호, 대괄호의 순서로 식을 계산한다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:133:"대괄호 계산 문제가 항상 헷갈려.<br/>어떤 순서대로 계산해야 하는지만 외워 두면 별로 어렵지 않아.";}}}}