a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:25:"bởi vì, tại vì, vì";s:14:"vi_exp_meaning";s:153:"Vĩ tố liên kết thể hiện đặc biệt nhấn mạnh vế trước trở thành nguyên nhân hay căn cứ, tiền đề đối với vế sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:137:"뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 특히 강조하여 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:54:"그 영화는 정말 재미있으니깐 꼭 보세요.";i:1;s:63:"비도 멎었으니깐 오늘은 밀린 빨래라도 해야지.";i:2;s:66:"시험이 얼마 안 남았으니깐 열심히 공부해야겠다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:104:"오늘 백화점에 사람이 왜 이렇게 적지?<br/>사람이 없으니깐 편하고 좋은데, 뭐.";}}}}