a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:38:"định... nên..., định ... mà...";s:14:"vi_exp_meaning";s:146:"Cấu trúc thể hiện ý định của hành vi nào đó đồng thời thể hiện đó là tiền đề hoặc bối cảnh của vế sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:120:"어떤 행위의 의도를 나타내면서 그것이 뒤에 오는 말의 배경이나 전제임을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:78:"아버지께서는 고향을 떠나시려니 마음이 무겁다고 하셨다.";i:1;s:56:"차를 한 대 사려니 부담이 큰 게 사실이다.";i:2;s:80:"친구에게 돈을 빌리려니 어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:112:"여러 사람 앞에서 노래를 부르려니 긴장이 돼요.<br/>긴장하지 말고 편하게 부르세요.";}}}}