a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:34:"meju, tảng đậu nành lên men";s:14:"vi_exp_meaning";s:184:"Cái dùng để ngâm tương được làm bằng cách xay đậu nành luộc chín và ép lại thành một tảng lớn hình vuông, rồi để cho lên men sau đó phơi kh";s:14:"ko_exp_meaning";s:106:"장을 담그기 위해 삶은 콩을 찧어 크고 네모난 덩이로 뭉쳐서 발효시켜 말린 것.";s:7:"example";a:2:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:14:"전통 메주.";i:1;s:17:"구수한 메주.";i:2;s:21:"메주 뜨는 냄새.";i:3;s:17:"메주를 뜨다.";i:4;s:17:"메주를 쑤다.";}s:6:"문장";a:3:{i:0;s:90:"할머니 댁에 도착하자 마당에서부터 구수한 메주 뜨는 냄새가 났다.";i:1;s:90:"마른 메주를 항아리에 넣고 소금물을 부어 숙성시키면 간장이 된다.";i:2;s:90:"시골 아낙들이 된장을 담그려고 메주를 양지바른 곳에 말리고 있다.";}}}}