a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:90:"(lời nói không chân mà đi ngàn dặm) tai vách mạch rừng, tin lành đồn xa";s:14:"vi_exp_meaning";s:49:"Một lần nói ra lan xa trong khoảnh khắc.";s:14:"ko_exp_meaning";s:49:"한 번 한 말은 순식간에 멀리 퍼진다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:144:"벌써 회사 내에 내 소문이 쫙 퍼지고 말았어.<br/>발 없는 말이 천 리 간다고 소문이란 게 너무 빨리 퍼지더라.";}}}}