a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:30:"bảo là ..., nói rằng ...";s:14:"vi_exp_meaning";s:170:"Cấu trúc dùng khi truyền đạt sự việc nghe được về điều mà người khác đã trải nghiệm đồng thời bổ nghĩa cho danh từ đứng sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:134:"다른 사람이 경험한 것에 대하여 들은 사실을 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:67:"충치 치료는 아프더라는 사람들이 많아 좀 두렵다.";i:1;s:95:"아버지의 말씀은 운동을 하니 몸이 한결 가벼워지더라는 것이었습니다.";i:2;s:99:"크게 고생을 하더니 사람이 완전히 달라졌더라는 이야기를 종종 듣습니다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:109:"너 이 책 읽어 봤어? 어땠어?<br/>나는 안 읽어 봤는데 재미있더라는 소문은 들었어.";}}}}