a:4:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:122:"Từ dùng khi hỏi về việc, đối tượng, đồ vật... mà mình không chắc chắn hoặc không biết rõ.";s:14:"vi_exp_meaning";s:122:"Từ dùng khi hỏi về việc, đối tượng, đồ vật... mà mình không chắc chắn hoặc không biết rõ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:86:"확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:38:"너는 무슨 음악을 주로 듣니?";i:1;s:58:"당신은 이 회사에서 무슨 일을 하고 있나요?";i:2;s:65:"기분이 안 좋은 것 같은데 무슨 일이라도 있었어?";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:114:"여기 설명서에 쓰여 있는 게 무슨 뜻이죠?<br/>영어로 적혀 있어서 저도 잘 모르겠네요.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:61:"Từ dùng khi nói mà không chỉ cái đặc biệt nào.";s:14:"vi_exp_meaning";s:61:"Từ dùng khi nói mà không chỉ cái đặc biệt nào.";s:14:"ko_exp_meaning";s:59:"특정한 것을 가리키지 않고 말할 때 쓰는 말.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:72:"나는 막내 아들이 무슨 장난을 쳐도 다 귀엽고 예뻤다.";i:1;s:81:"승규는 무슨 음식이건 맛있게 잘 먹을 정도로 식성이 좋았다.";i:2;s:81:"민준은 돈을 벌기 위해서라면 무슨 일이든 가리지 않고 했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:156:"주말이나 평일 중 언제 시간이 괜찮으세요? <br/>저는 무슨 요일이든 상관없으니까 편하신 대로 약속 시간을 정하세요.";}}}i:2;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:76:"Từ dùng khi nhấn mạnh việc không thỏa đáng ngoài dự kiến.";s:14:"vi_exp_meaning";s:76:"Từ dùng khi nhấn mạnh việc không thỏa đáng ngoài dự kiến.";s:14:"ko_exp_meaning";s:59:"예상 밖의 못마땅한 일을 강조할 때 쓰는 말.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:71:"그렇게 착한 사람이 무슨 죄가 있다고 잡아가는 건지.";i:1;s:71:"대체 무슨 생각으로 그 아이한테 돈을 빌려준 겁니까?";i:2;s:79:"평생을 열심히 일한 나에게 지금 무슨 말을 하고 있는 거야?";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:97:"나는 이제 이 일 그만둘 테니까 너 혼자 다 해.<br/>그게 지금 무슨 소리야?";}}}i:3;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:36:"Từ nhấn mạnh ý phản đối.";s:14:"vi_exp_meaning";s:36:"Từ nhấn mạnh ý phản đối.";s:14:"ko_exp_meaning";s:34:"반대의 뜻을 강조하는 말.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:74:"너는 당장 내일이 시험인데 무슨 여행을 가겠다는 거니?";i:1;s:77:"안 그래도 속상해 죽겠는데 무슨 노래를 부르라고 난리야!";i:2;s:93:"내 학비도 없어서 걱정인데 내가 무슨 돈이 있어서 그렇게 비싼 걸 사?";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:88:"술 냄새가 나는데 또 술 마신 거 아냐?<br/>대낮부터 무슨 술입니까?";}}}}