a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:145:"Sự tấn công bằng cách đập mạnh bóng đang nảy lên ở gần lưới sang phần sân của đối phương trong bóng chuyền.";s:14:"vi_exp_meaning";s:145:"Sự tấn công bằng cách đập mạnh bóng đang nảy lên ở gần lưới sang phần sân của đối phương trong bóng chuyền.";s:14:"ko_exp_meaning";s:95:"배구에서, 네트 가까이에 띄운 공을 상대편 코트로 세게 내리치는 공격.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:23:"회심의 스파이크.";i:1;s:23:"강력한 스파이크.";i:2;s:26:"스파이크를 날리다.";i:3;s:26:"스파이크를 때리다.";i:4;s:29:"스파이크를 시도하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:126:"김민준 선수의 강력한 스파이크에 상대 팀 수비수는 공을 제대로 받아치지도 못하고 쓰러졌다.";i:1;s:131:"박승규 선수가 마지막으로 때린 회심의 스파이크가 득점으로 연결되면서 팀의 승리가 결정되었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:172:"왜 선수들이 공격을 못 하고 공을 이리저리 돌리기만 하죠?<br/>어설프게 스파이크를 날렸다가는 도리어 역공을 당할 수도 있거든.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:148:"Đinh đầu to hoặc đinh nhọn chủ yếu được đóng vào đế giày. Hoặc giày được đóng đinh đầu to hay đinh như vậy.";s:14:"vi_exp_meaning";s:148:"Đinh đầu to hoặc đinh nhọn chủ yếu được đóng vào đế giày. Hoặc giày được đóng đinh đầu to hay đinh như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:101:"주로 신발 바닥에 박는 뾰족한 징이나 못. 또는 그런 징이나 못을 박은 신발.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:26:"스파이크가 박히다.";i:1;s:23:"스파이크를 달다.";i:2;s:23:"스파이크를 빼다.";i:3;s:26:"스파이크를 붙이다.";i:4;s:23:"스파이크를 신다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:97:"그는 금색 스파이크로 장식된 화려한 가죽 재킷을 입고 오토바이를 탔다.";i:1;s:100:"내 운동화 바닥에는 스파이크가 박혀 있어서 젖은 땅에서도 미끄럽지 않다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:194:"왜 같은 팀에 있는 축구 선수들이 각기 다른 축구화를 신는 건가요?<br/>경기에서 맡은 역할에 따라 바닥에 붙어 있는 스파이크 종류도 다르거든요.";}}}}