a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:54:"rủ rằng… đấy, đề nghị rằng… đấy	.";s:14:"vi_exp_meaning";s:174:"(cách nói rất hạ thấp) Cấu trúc dùng khi truyền đạt cho người nghe sự khuyên nhủ hay đề nghị mà người khác đã nói với sự cảm thán";s:14:"ko_exp_meaning";s:134:"(아주낮춤으로) 다른 사람이 한 권유나 제안을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:47:"누나가 점심 때 국수를 먹자는구나.";i:1;s:53:"민준이가 주말에 같이 등산 가자는구나.";i:2;s:60:"승규가 퇴근 후에 같이 술 한잔 하자는구나.  ";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:100:"지수가 약속을 다음 주로 미루자는구나.<br/>그래요? 그럼 다음 주에 만나요.";}}}}