a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:93:"(nói là dùng đậu đỏ làm meju cũng tin), bảo bò nghe bò, bảo trâu nghe trâu";s:14:"vi_exp_meaning";s:104:"(cách nói trêu chọc) Tin vô điều kiện lời nói của người khác một cách thái quá.";s:14:"ko_exp_meaning";s:63:"(놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:169:"아까 승규가 너한테 거짓말한 거야, 이 바보야.<br/>그럴 리가 없어. 나는 승규의 말이라면 팥으로 메주를 쑨대도 곧이들을 거야.";}}}}