a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:45:"giai tầng xã hội, tầng lớp xã hội";s:14:"vi_exp_meaning";s:197:"Nhóm người được phân chia theo tiêu chí về tài sản, trình độ giáo dục, nghề nghiệp... trong một xã hội và có chung thái độ, ý thức hay tập quán sống...";s:14:"ko_exp_meaning";s:156:"한 사회 안에서 재산, 교육 수준, 직업 등의 기준으로 나누어져 생활 태도나 의식, 관습 등을 공유하는 사람들의 집단.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:21:"낮은 사회 계층.";i:1;s:21:"높은 사회 계층.";i:2;s:27:"사회 계층이 나뉘다.";i:3;s:30:"사회 계층이 상승하다.";i:4;s:30:"사회 계층을 구별하다.";i:5;s:30:"사회 계층을 유지하다.";}s:6:"문장";a:4:{i:0;s:58:"사회 계층에 따라 각각의 생활 방식이 있다.";i:1;s:95:"서로 다른 사회 계층의 사람들끼리는 결혼을 할 수 없던 시대도 있었다.";i:2;s:107:"현대 사회에서는 수입이 안정적일수록 높은 사회 계층의 지위를 차지할 수 있다.";i:3;s:112:" 같은 사회 계층에 속한 사람들은 보통 비슷한 가치관과 관심과 행동 양식을 갖는다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:183:"점점 사회 계층의 구별이 엄격해지고 이동이 힘들어지는 것 같아.<br/>맞아. 아무리 열심히 노력해도 사회 계층이 상승하는 것은 어렵더라.";}}}}