a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:17:"hỏi là... nên";s:14:"vi_exp_meaning";s:160:"Biểu hiện dùng khi trích dẫn câu hỏi nghe được từ người khác, đồng thời thể hiện cảm xúc của người nói về điều đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:134:"듣는 사람이나 다른 사람이 한 질문을 인용하면서 그것에 대한 말하는 사람의 감정을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:68:"어른한테 몇 살이냐니 너는 가정 교육도 안 받았니?";i:1;s:86:"아니, 내가 어디에 갔었냐니 아까 집에 다녀온다는 말 못 들었어?";i:2;s:76:"나보고 쟤가 누군지 알겠냐니 예전에 너랑 단짝이었잖아.";i:3;s:102:"오랫동안 해외에 계시던 아버지께서 돌아오셔서 기쁘냐니 당연한 것 아니야?";}}}}