a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:29:"nghe nói là, nghe bảo là";s:14:"vi_exp_meaning";s:132:"(cách nói kính trọng phổ biến) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện việc người nói tố giác điều mình biết.";s:14:"ko_exp_meaning";s:105:"(두루높임으로) 말하는 사람이 알고 있는 것을 일러바침을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:44:"할아버지, 형이 동생을 때린대요.";i:1;s:50:"지수가 친구들한테 계속 욕을 한대요.";i:2;s:68:"엄마, 유민이가 학원에 안 가고 놀이터에서 논대요.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:132:"선생님, 민준이가 자꾸 애들을 괴롭힌대요.<br/>안 되겠네. 민준이 보면 선생님한테 좀 오라고 해라. ";}}}}