a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:60:"nghề làm báo, ngành báo chí, hoạt động báo chí";s:14:"vi_exp_meaning";s:146:"Hoạt động dùng bài viết mang tính xã hội trên báo hay tạp chí  và cho biết thông tin và ý kiến một cách rộng rãi .";s:14:"ko_exp_meaning";s:94:"신문이나 잡지에 사회적인 글을 써서 정보와 의견을 널리 알리는 활동.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:7:{i:0;s:26:"독립적인 저널리즘.";i:1;s:20:"저널리즘 분야.";i:2;s:20:"저널리즘 활동.";i:3;s:23:"저널리즘의 문제.";i:4;s:23:"저널리즘의 비판.";i:5;s:33:"저널리즘을 통해 밝히다.";i:6;s:29:"저널리즘에 종사하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:93:"나는 정치 권력과 분리된 독립적인 저널리즘을 만드는 것이 꿈이었다.";i:1;s:96:"구설수에 오른 기업인은 저널리즘을 통해 자신의 불편한 심경을 밝혔다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:216:"요즘 저널리즘에 종사하고 있단 소리를 들었는데 일은 어때? 할 만해?<br/>그냥 아직은 언론사에서 쓰라는 대로 쓰고 있어. 하지만 언젠가는 꼭 내 목소리를 내겠어.";}}}}