a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:21:"nhẹ gánh đôi vai";s:14:"vi_exp_meaning";s:124:"Vì trút bỏ được trách nhiệm nặng nề hoặc trách nhiệm giảm lại nên tâm trạng thấy thoải mái.";s:14:"ko_exp_meaning";s:89:"무거운 책임에서 벗어나거나 그 책임이 줄어들어 마음이 편안하다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:107:"오늘 드디어 반장 임기가 끝나요.<br/>이제 어깨가 가볍겠다. 그동안 수고 많았어.";}}}}