a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:20:"(dây cót giãn ra)";s:14:"vi_exp_meaning";s:125:"(cách nói thông tục) Sự căng thẳng được giải tỏa khiến đầu óc và thân thể trở nên nhẹ nhõm.";s:14:"ko_exp_meaning";s:66:"(속된 말로) 긴장이 풀려 몸과 마음이 느슨해지다.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:90:"한동안 여행을 다녀왔더니 태엽이 풀려 공부가 손에 잡히지 않았다.";i:1;s:104:"수능 시험을 끝낸 학생들은 태엽이 풀렸는지 선생님이 하는 말을 듣지 않았다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:163:"이제 옆에서 잔소리해 주는 사람도 없고 혼자 사니까 만사가 귀찮아.<br/>부모님이 안 계셔서 그런지 네가 태엽이 풀렸구나.";}}}}