a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:82:"(cách nói ẩn dụ) Nói hoặc làm một cách bất ngờ, ngoài ý muốn.";s:14:"vi_exp_meaning";s:82:"(cách nói ẩn dụ) Nói hoặc làm một cách bất ngờ, ngoài ý muốn.";s:14:"ko_exp_meaning";s:65:"(비유적으로) 갑자기 뜻밖의 말이나 행동을 한다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:49:"나 회사 그만두고 가수가 되려고.<br/>";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:84:"(cách nói ẩn dụ) Gặp phải chuyện gì đó một cách rất bất ngờ.";s:14:"vi_exp_meaning";s:84:"(cách nói ẩn dụ) Gặp phải chuyện gì đó một cách rất bất ngờ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:52:"(비유적으로) 매우 뜻밖의 일을 당하다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:87:"자기가 삼촌의 숨겨진 아들이라고 주장하는 아이가 나타났대.<br/>";}}}}