a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:80:"Vĩ tố liên kết thể hiện duyên cớ hay điều kiện của vế sau.";s:14:"vi_exp_meaning";s:80:"Vĩ tố liên kết thể hiện duyên cớ hay điều kiện của vế sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:71:"뒤에 오는 말의 까닭이나 조건을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:82:"승규가 계속 전화를 해 귀찮게 하기로 그냥 전화를 꺼 두었다.";i:1;s:86:"아침부터 눈이 오기로 자가용 대신 대중교통을 이용하기로 했다.";i:2;s:81:"위 학생은 행동이 타의 모범이 되기로 이 상장을 수여합니다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:143:"제가 새해에 인사를 못 갔기로 내일 찾아뵙고 싶습니다.<br/>마음 쓰지 않아도 되는데 여하튼 마음은 고맙네.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:103:"Vĩ tố liên kết thể hiện nghĩa 'cho dù nội dung của vế trước như thế đi nữa'.";s:14:"vi_exp_meaning";s:103:"Vĩ tố liên kết thể hiện nghĩa 'cho dù nội dung của vế trước như thế đi nữa'.";s:14:"ko_exp_meaning";s:93:"'앞에 오는 말의 내용이 그렇다고 해도'라는 뜻을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:54:"아무리 좋은 제품이기로 그렇게 비쌀까? ";i:1;s:54:"아무리 바쁘기로 밥 먹을 시간도 없겠니?";i:2;s:70:"아무리 날씨가 춥기로 갑자기 약속을 미루면 어떡해!";i:3;s:75:"아무리 화가 났기로 친구한테 그렇게 욕을 할 수가 있어?";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:134:"오늘이 내 생일인 걸 남편이 잊고 있는 것 같아.<br/>아무리 정신이 없기로 아내 생일을 잊어버렸겠어?";}}}}