a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:83:"Hình ảnh lôi ra và liên tục lục lọi đồ đạc chỗ này chỗ kia.";s:14:"vi_exp_meaning";s:83:"Hình ảnh lôi ra và liên tục lục lọi đồ đạc chỗ này chỗ kia.";s:14:"ko_exp_meaning";s:60:"물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지는 모양.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:81:"여자는 파마를 하는 내내 지루한 듯 잡지를 뒤적뒤적 넘겼다.";i:1;s:82:"아내는 냉장고를 뒤적뒤적 뒤지더니 오징어와 맥주를 내왔다.";i:2;s:92:"학생들이 교문 앞에서 주머니를 뒤적뒤적 뒤지더니 이름표를 꺼냈다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:104:"왜 쓰레기통을 뒤적뒤적 들쑤셔대?<br/>중요한 서류를 잃어버려서 찾고 있어요.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:110:"Hình ảnh di chuyển hoặc lục soát liên tục chỗ này chỗ kia trên cơ thể hay đồ vật.";s:14:"vi_exp_meaning";s:110:"Hình ảnh di chuyển hoặc lục soát liên tục chỗ này chỗ kia trên cơ thể hay đồ vật.";s:14:"ko_exp_meaning";s:73:"물건이나 몸을 자꾸 이리저리 움직이거나 뒤집는 모양.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:83:"어머니는 참기름을 두르고 미역을 넣은 뒤 뒤적뒤적 섞으셨다.";i:1;s:90:"학생들은 책상 서랍에 있는 문구들을 뒤적뒤적 꺼내 어질러 놓았다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:74:"엄마, 죽 끓어요!<br/>눌어붙지 않게 뒤적뒤적 저어 줄래?";}}}}