a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:45:"giải triển vọng, giải khuyến khích";s:14:"vi_exp_meaning";s:181:"Tuy không phải là giải chính nhưng là giải thưởng trao mang tính khích lệ cho những người có tiềm năng trong số những người tham gia đại hội. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:139:"본상은 아니지만 대회에 참가한 사람들 가운데 가능성이 엿보이는 사람들에게 격려하는 뜻에서 주는 상.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:17:"장려상 수상.";i:1;s:17:"장려상 획득.";i:2;s:20:"장려상을 받다.";i:3;s:26:"장려상을 수상하다.";i:4;s:26:"장려상을 차지하다.";i:5;s:20:"장려상을 타다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:99:"우리 팀은 분명히 우승할 것이라 확신했었지만 아쉽게도 장려상을 받았다.";i:1;s:130:"승규는 매년 미술 대회에 참가하고는 있지만 최우수상, 우수상은 커녕 장려상도 구경하지 못했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:149:"이번에 사진 공모전에서 장려상을 수상하셨다면서요?<br/>그냥 취미 삼아 찍어 본 건데 상까지 탈 줄은 몰랐네요.";}}}}