a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:36:"tuy ... nhưng , mặc dù... nhưng";s:14:"vi_exp_meaning";s:136:"Vĩ tố liên kết thể hiện dù tình huống nào đó không hài lòng nhưng lại trở thành điều kiện của vế sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:124:"어떤 상황이 만족스럽지는 않으나 그런대로 뒤에 오는 말의 조건이 됨을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:64:"매일 짧으나마 일기를 쓰면 문장력이 향상된다. ";i:1;s:72:"늦으나마 새해 인사 올립니다. 새해 복 많이 받으세요.";i:2;s:83:"작으나마 제 성의가 정말로 도움이 되었으면 하는 바람입니다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:109:"불우 이웃 돕기 성금을 모금하고 있습니다.<br/>그래요? 적으나마 저도 동참하지요.";}}}}