a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:168:"Cấu trúc thể hiện việc có ý định hay ý chí sẽ thực hiện hành động nào đó nhưng không làm được như thế hoặc thay đổi tâm ý.";s:14:"vi_exp_meaning";s:168:"Cấu trúc thể hiện việc có ý định hay ý chí sẽ thực hiện hành động nào đó nhưng không làm được như thế hoặc thay đổi tâm ý.";s:14:"ko_exp_meaning";s:131:"어떤 행동을 할 의도나 의지가 있었으나 그렇게 하지 못하거나 마음이 바뀌게 됨을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:44:"내가 먹으려던 사탕이 어디 갔지?";i:1;s:76:"오늘 입으려던 양복에 얼룩이 있어서 세탁소에 맡겼어요.";i:2;s:84:"네가 거짓말만 계속하면 너를 믿으려던 사람도 다 돌아설 거야.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:163:"스트레스 때문에 끊으려던 담배를 다시 피우고 있어요.<br/>담배는 건강에 해로우니까 다른 스트레스 해소법을 찾아보세요.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:154:"Cấu trúc thể hiện việc nào đó dường như sắp xảy ra sau đó nhưng không được như vậy hoặc bị chấm dứt giữa chừng.";s:14:"vi_exp_meaning";s:154:"Cấu trúc thể hiện việc nào đó dường như sắp xảy ra sau đó nhưng không được như vậy hoặc bị chấm dứt giữa chừng.";s:14:"ko_exp_meaning";s:114:"앞으로 어떤 일이 일어날 것 같았으나 그렇게 되지 못하거나 중단됨을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:54:"서로 붙으려던 엿을 따로 떼어 놓았어요.";i:1;s:64:"새살이 돋으려던 곳에 또 다른 상처가 생겼어요.";i:2;s:66:"용기가 솟으려던 찰나에 갑자기 문제가 생겼어요.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:135:"마음을 좀 놓으려던 순간 실수로 자료를 다 삭제해 버렸어요. <br/>긴장이 풀리다 보면 그럴 수 있어요.";}}}}