a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:60:"(nếu có mủ thì ắt sẽ vỡ) tức nước vỡ bờ";s:14:"vi_exp_meaning";s:155:"Lời nói có nghĩa nếu những tình cảm xấu như sự mâu thuẫn hay mối hận thù bị tích tụ thì chắc chắn cũng sẽ bùng nổ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:94:"원한이나 갈등과 같은 나쁜 감정이 쌓이면 터지게 마련임을 뜻하는 말.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:94:"나 오빠 때문에 정말 속상해.<br/>곪으면 터지는 법이니까 어서 화 풀어.";}}}}