a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:18:"ống tiêu, tiêu";s:14:"vi_exp_meaning";s:170:"Nhạc cụ phát ra âm thanh bằng cách cầm theo chiều dọc, đưa không khí vào bằng miệng, đồng thời dùng ngón tay bịt và thả ở tám lỗ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:145:"세로로 들고 여덟 개의 구멍을 손가락으로 막았다 떼었다 하면서 입으로 공기를 불어 넣어 소리를 내는 악기.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:17:"리코더 합주.";i:1;s:23:"리코더를 배우다.";i:2;s:20:"리코더를 불다.";i:3;s:26:"리코더를 연주하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:122:"리코더는 보통 앞에 일곱 개의 구멍이 있고, 뒤에 높은 음을 내기 위한 한 개의 구멍이 있다.";i:1;s:135:"대부분 리코더는 아이들이 배우는 쉬운 악기라고 생각하지만 제대로 배우려면 많은 연습이 필요하다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:94:"오늘 음악 시간에 뭐 배워요?<br/>오늘은 리코더 부는 법을 배울 거예요.";}}}}