a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:60:"(treo lục lạc vào cổ mèo), đeo lục lạc cho mèo";s:14:"vi_exp_meaning";s:72:"Cách nói ngụ ý bàn luận vô ích về việc khó thực hiện.";s:14:"ko_exp_meaning";s:67:"실행하기 어려운 것을 헛되게 의논함을 뜻하는 말.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:147:"과장님께 일을 좀 줄여 달라고 했으면 좋겠어.<br/>그렇기는 한데 고양이 목에 방울 달기를 누가 하려고 하겠어?";}}}}