a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:38:"rủ... đấy, đề nghị… đấy";s:14:"vi_exp_meaning";s:157:"(cách nói hạ thấp thông thường) Cấu trúc dùng khi truyền đạt nội dung của yêu cầu hay khuyến nghị mà người khác đã nói.";s:14:"ko_exp_meaning";s:115:"(예사 낮춤으로) 다른 사람이 말한 요청이나 권유 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:51:"민준이가 발표를 할 때 정장을 입자네.";i:1;s:65:"회장이 다음 주에는 이 책을 읽고 토론을 하자네.";i:2;s:67:"부장님께서 이번 주말에는 다 함께 산행을 가자네.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:114:"모임 장소는 어디로 정할 건지 의논했어?<br/>응. 다들 가능한 조용한 곳으로 정하자네.";}}}}