a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:10:"Ngưu Lang";s:14:"vi_exp_meaning";s:311:"Nhận vật nam trong truyện Ngưu Lang Chức Nữ, chàng mục đồng bị chia cách với Chức Nữ bởi dòng Ngân Hà để rồi mỗi năm chỉ gặp được một lần vào ngày 7 tháng 7 âm lịch nhờ chiếc cầu Ô Thước do những con quạ và con chim khách bắt qua sông.";s:14:"ko_exp_meaning";s:257:"견우와 직녀 이야기에 나오는 남자 목동. 은하수를 사이에 두고 직녀와 헤어져 있다가 일 년에 단 한 번, 음력 7월 7일에 까치와 까마귀가 놓아 준 다리인 오작교에서 직녀와 만날 수 있다고 한다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:17:"견실한 기업.";i:1;s:17:"견실한 성장.";i:2;s:23:"견실하게 다지다.";i:3;s:23:"견실하게 일하다.";i:4;s:23:"구조가 견실하다.";i:5;s:23:"생각이 견실하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:82:"그는 주식을 할 때 실적이 좋고 견실한 업체에만 투자를 한다.";i:1;s:96:"아내는 내가 가져다주는 적은 월급으로도 가정을 견실하게 꾸려 나갔다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:134:"민준 씨 아버님께서는 무슨 일을 하시나요?<br/>규모는 작지만 견실한 중소기업을 운영하고 계십니다.";}}}}