a:3:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:62:"Quay về trạng thái vốn có. Hoặc làm cho như vậy.";s:14:"vi_exp_meaning";s:62:"Quay về trạng thái vốn có. Hoặc làm cho như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:40:"원래의 상태로 다시 돌아가다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:17:"환원된 모습.";i:1;s:17:"환원된 상태.";i:2;s:29:"본모습으로 환원되다.";i:3;s:23:"본질로 환원되다.";i:4;s:26:"자연으로 환원되다.";i:5;s:30:"제 모습으로 환원되다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:37:"눈이 녹아 물로 환원되었다.";i:1;s:77:"죽은 나무는 다시 흙으로 환원되어 흔적도 없이 사라졌다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:115:"이 문제는 어떻게 하면 해결되까요?<br/>모든 상황이 원점으로 환원되어야 하지 않을까?";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:140:"Hiện tượng hay sự vật đa dạng chuyển sang cái cơ bản vốn có trong triết học. Hoặc làm cho trở nên như vậy.";s:14:"vi_exp_meaning";s:140:"Hiện tượng hay sự vật đa dạng chuyển sang cái cơ bản vốn có trong triết học. Hoặc làm cho trở nên như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:80:"철학에서, 잡다한 사물이나 현상이 근본적인 것으로 바뀌다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:20:"환원되는 현상.";i:1;s:17:"환원된 사물.";i:2;s:17:"환원된 세계.";i:3;s:17:"환원된 시간.";i:4;s:23:"사물이 환원되다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:91:"내가 읽은 책은 모든 사물이 본질로 환원된 세계를 묘사하고 있었다.";i:1;s:109:"보기에 복잡한 문제를 철학자에 의해 환원된 현상으로 바라보니 한결 간단해졌다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:147:"이 작품은 이해하기 어려운 것 같아요.<br/>여기서 표현하고 있는 환원된 세계를 이해하는 것이 쉽지 않을 거야.";}}}i:2;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:194:"Ôxi tách khỏi vật chất có sự liên kết với ôxi, hoặc vật chất nào đó kết hợp với nguyên tố hydro, hay các phân tử, nguyên tử, ion... tích điện tích.";s:14:"vi_exp_meaning";s:194:"Ôxi tách khỏi vật chất có sự liên kết với ôxi, hoặc vật chất nào đó kết hợp với nguyên tố hydro, hay các phân tử, nguyên tử, ion... tích điện tích.";s:14:"ko_exp_meaning";s:169:"화학에서, 산소와 결합한 물질에서 산소가 빠지거나 어떤 물질이 수소와 결합하거나 원자ㆍ분자ㆍ이온 등이 전자를 얻게 되다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:20:"환원되는 물질.";i:1;s:20:"환원되는 현상.";i:2;s:17:"환원된 물질.";i:3;s:20:"물이 환원되다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:91:"용광로에 열을 가하면 광석이 쉽게 환원되어 금속이 잘 녹아 나온다.";i:1;s:103:"산화와 환원 반응에서 다른 물질을 산화시키고 자신은 환원되는 물질이 있다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:123:"오늘 화학 시간에 한 실험 재미있더라.<br/>응. 물질이 환원되는 현상을 관찰하니 신기하더라.";}}}}