a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:60:"chẳng có cái để ăn ở bữa tiệc tin đồn đâu";s:14:"vi_exp_meaning";s:112:"Nếu so với mong đợi hay tin đồn đã lan rộng là tốt thì thực tế không mấy tốt đẹp. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:85:"좋다고 널리 퍼진 소문이나 기대에 비해 실제가 별로 좋지 않다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:204:"이 영화 홍보도 많이 하고 유명한 배우들도 많이 나와서 기대했는데 별로였어.<br/>소문난 잔치에 먹을 것 없다고 나도 영화가 기대에 못 미쳐서 실망했어.";}}}}