a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:28:"thì ra, quá, thật đấy";s:14:"vi_exp_meaning";s:133:"(cách nói kính trọng phổ biến) Cấu trúc thể hiện sự chú ý hay cảm thán về sự việc mới biết được.";s:14:"ko_exp_meaning";s:101:"(두루높임으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:58:"아이가 지수 씨 닮아서 눈이 크고 예쁘군요.";i:1;s:60:"휴대 전화를 한참 찾았는데 거기에 있었군요.";i:2;s:64:"우리가 벌써 부모가 되다니 세월이 참 빠르군요.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:117:"이건 어렸을 때 찍은 제 가족사진이에요.<br/>민준 씨 어렸을 때는 키가 작고 통통했군요.";}}}}