a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:21:"lên voi xuống chó";s:14:"vi_exp_meaning";s:158:"Mọi việc trên thế gian này đều xoay chuyển không ngừng nên người ta sẽ có thời kỳ tốt đẹp, cũng có thời kỳ không tốt.";s:14:"ko_exp_meaning";s:86:"세상 일은 돌고 돌기 때문에 좋은 시기도 있고 나쁜 시기도 있다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:229:"아버지 사업이 부도가 나서 다음 학기 등록금이 걱정이야.<br/>너는 열심히 하니깐 장학금을 받을 수 있을 거야. 음지가 양지 되고 양지가 음지 된다고 하니 너무 걱정하지마.";}}}}