a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:51:"thông báo gửi về gia đình, sổ liên lạc";s:14:"vi_exp_meaning";s:144:"Văn bản mà nhà trường gửi cho phụ huynh để thông báo thông tin hoặc tin tức liên quan đến sinh hoạt học đường.";s:14:"ko_exp_meaning";s:114:"학교에서 학부모에게 학교 생활에 관한 소식이나 정보 등을 알리기 위해 보내는 문서.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:30:"초등학교 가정 통신문.";i:1;s:33:"가정 통신문을 발송하다.";i:2;s:30:"가정 통신문을 보내다.";i:3;s:34:"가정 통신문을 보여 주다.";i:4;s:33:"가정 통신문을 작성하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:107:"우리 학교에서는 학교 운영 계획에 대한 가정 통신문을 매달 가정으로 발송했다.";i:1;s:113:"선생님은 다음 주에 열릴 운동회를 알리는 가정 통신문을 학생들에게 나누어 주었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:126:"오늘은 가정 통신문 안 가져왔니?<br/>네. 학부모 회의에 참석하시라는 말만 전하라고 하셨어요.";}}}}