a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:38:"lễ cầu siêu, lễ tưởng niệm";s:14:"vi_exp_meaning";s:117:"Lễ được cử hành để thể hiện sự tưởng nhớ và lòng tiếc thương với người đã chết.";s:14:"ko_exp_meaning";s:90:"죽은 사람을 생각하고 그리워하는 마음을 나타내기 위해 지내는 제.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:2:{i:0;s:23:"추모제가 열리다.";i:1;s:23:"추모제를 지내다.";}s:6:"문장";a:3:{i:0;s:71:"동산 위에 있는 그의 추모비 앞에서 추모제가 열렸다.";i:1;s:84:"이 추모제는 최 선생의 고귀한 희생정신을 기리기 위한 것이다.";i:2;s:100:"지난번 사건으로 안타까운 죽음을 맞이한 두 사람을 위한 추모제를 지냈다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:152:"사고 현장인 이곳에서는 매년 추모제를 지내고 있어요.<br/>이 사고를 매년 기억해 주고 추모해 주셔서 감사합니다.";}}}}