a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:55:"Dongbangyeuijiguk; Đông phương lễ nghi chi quốc";s:14:"vi_exp_meaning";s:149:"(ngày xưa) Cách mà Trung Quốc gọi Hàn Quốc với ý nghĩa là đất nước coi trọng việc giữ gìn lễ nghi ở phương Đông.";s:14:"ko_exp_meaning";s:111:"(옛날에) 동쪽에 있는 예의를 잘 지키는 나라라는 뜻으로, 중국이 한국을 이르던 말.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:144:"세상이 많이 변했다고들 하지만 아직까지 한국이 예의를 중시하는 동방예의지국이라는 사실은 변함이 없다.";i:1;s:146:"동방예의지국이라는 칭송을 들었던 한국이지만 요즘에는 웃어른을 공경하는 문화가 사라졌다는 비판이 많다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:123:"쟤는 도통 인사를 안 해.<br/>그러니까. 동방예의지국에서 후배가 선배한테 인사도 안 하다니.";}}}}