a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:29:"juybulnoli; trò đốt lửa";s:14:"vi_exp_meaning";s:181:"Trò chơi vào ngày trước Rằm tháng giêng âm lịch, đốt lửa ở bờ ruộng hoặc gờ vườn và treo đèn ở dây hoặc gậy và quay vòng tròn mà chơi.";s:14:"ko_exp_meaning";s:139:"정월 대보름의 전날에 논둑이나 밭둑마다 불을 붙이고, 막대기나 줄에 불을 달아 빙빙 돌리며 노는 놀이.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:29:"시끌벅적한 쥐불놀이.";i:1;s:23:"신나는 쥐불놀이.";i:2;s:26:"재미있는 쥐불놀이.";i:3;s:23:"쥐불놀이를 하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:84:"쥐불놀이를 할 때에는 불이 크게 번지지 않도록 조심해야 한다.";i:1;s:116:"정월 대보름 전날 이 마을에서는 쥐불놀이와 지신밟기 등 다양한 민속놀이가 펼쳐진다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:166:"쥐불놀이를 하는 방법 좀 알려 줘.<br/>좋아. 우선 이 빈 깡통에 숯을 넣어. 그런 뒤에 불을 붙여서 깡통을 빙글빙글 돌리면 돼.";}}}}