a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:7:"doljapi";s:14:"vi_exp_meaning";s:200:"Nghi lễ bày nhiều đồ vật khác nhau lên bàn tiệc sinh nhật đầu tiên của đứa trẻ và để cho đứa trẻ chọn lấy, qua đó dự đoán tương lai của đứa trẻ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:139:"첫 번째 생일에 상을 차려 아이의 미래를 점치는 여러 가지 물건을 올려놓고 아이에게 골라잡게 하는 일.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:79:"돌잔치에서 가장 사람들이 관심을 갖는 순서는 돌잡이이다.";i:1;s:120:"돌을 맞은 아기의 어머니는 돌잡이 때 사용할 책과 실, 쌀, 돈, 연필 등을 상에 올려놓았다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:87:"엄마, 저는 돌잡이 때 무엇을 잡았어요?<br/>너는 연필을 잡았단다.";}}}}