a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:73:"(nước mũi tôi chảy dài ba bộ), thân mình còn chẳng lo xong";s:14:"vi_exp_meaning";s:115:"Tình cảnh của bản thân cấp bách và khó khăn nên không có dư giả để quan tâm người khác.";s:14:"ko_exp_meaning";s:75:"내 사정이 급하고 어려워서 남을 돌볼 여유가 없다는 말.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:166:"웬만하면 승규 좀 도와주지 그랬어. 내일까지 과제를 끝내야 한다던데. <br/>나도 내 코가 석 자라 승규를 도와줄 시간이 없어.";}}}}