a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:28:"hỏi rằng… thế là...";s:14:"vi_exp_meaning";s:154:"Cấu trúc dùng khi truyền đạt nội dung mà người nói đã hỏi người khác đồng thời căn cứ vào đó mà nói tiếp lời sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:143:"말하는 사람이 다른 사람에게 물은 내용을 전하면서 그것을 근거로 하여 뒤의 말을 이어 말할 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:82:"영수한테 할아버지와 함께 살고 있느냐니 그렇다고 하던데요.";i:1;s:99:"친구에게 우산이 없느냐니 잃어버렸다고 해서 우산을 같이 쓰자고 했어요.";i:2;s:88:"이사를 간 동생에게 어제 잘 잤느냐니 좋은 꿈을 꿨다고 하더라고.";i:3;s:104:"지수에게 저녁으로 피자를 먹겠느냐니 좋다고 하더라. 너도 같이 먹으러 갈래?";}}}}