a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:35:"(rót dấm), chọc gậy bánh xe";s:14:"vi_exp_meaning";s:85:"Gây cản trở khiến cho công việc bị hỏng ngay trước khi thành công.";s:14:"ko_exp_meaning";s:73:"성공하기 직전에 일을 방해해서 일이 잘못되게 만들다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:76:"동생은 좋은 일에 초 치는 소리를 해서 분위기를 망쳤다. ";i:1;s:96:"승규가 다 된 일에 초를 치는 바람에 우리 계획은 결국 실패로 돌아갔다.";}}}}