a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:132:"Cảm giác rất đau giống như bị cào xé ở một phần cơ thể hoặc bộ phận liên kết các xương với nhau.";s:14:"vi_exp_meaning";s:132:"Cảm giác rất đau giống như bị cào xé ở một phần cơ thể hoặc bộ phận liên kết các xương với nhau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:98:"뼈가 서로 맞닿아 연결된 부분이나 몸의 일부가 쑤시듯이 매우 아픈 느낌.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:23:"찌릿찌릿 결리다.";i:1;s:23:"찌릿찌릿 쑤시다.";i:2;s:23:"찌릿찌릿 아프다.";i:3;s:27:"찌릿찌릿 쥐가 나다.";i:4;s:33:"다리가 찌릿찌릿 저리다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:47:"접지른 발목이 찌릿찌릿 아파 왔다.";i:1;s:71:"다리에 찌릿찌릿 쥐가 나서 다리를 움직일 수가 없다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:118:"며칠째 어깨가 계속 뻐근하고 찌릿찌릿 결려.<br/>저런, 한의원에 가서 진료를 좀 받아 봐.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:101:"Cảm giác rất đau đớn trong ngực trong lòng vì việc gì đó như thể bị kim đâm.";s:14:"vi_exp_meaning";s:101:"Cảm giác rất đau đớn trong ngực trong lòng vì việc gì đó như thể bị kim đâm.";s:14:"ko_exp_meaning";s:71:"어떤 일로 가슴이나 마음이 쑤시듯이 매우 아픈 느낌.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:3:{i:0;s:33:"가슴이 찌릿찌릿 아프다.";i:1;s:33:"마음이 찌릿찌릿 아프다.";i:2;s:33:"심장이 찌릿찌릿 아프다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:90:"어머니는 중병으로 누워 있는 아들을 보니 심장이 찌릿찌릿 아팠다.";i:1;s:90:"유민은 아프신 아버지를 생각하면 한쪽 가슴이 찌릿찌릿 아파 왔다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:177:"옆집 아이가 하굣길에 뺑소니 사고를 당해서 중환자실에 있대.<br/>저런. 내 가슴도 이렇게 찌릿찌릿 아픈데 그 아이 부모는 오죽할까!";}}}}