a:4:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:85:"Gió hay dòng nước không mạnh và gần như không có sự chuyển động.";s:14:"vi_exp_meaning";s:85:"Gió hay dòng nước không mạnh và gần như không có sự chuyển động.";s:14:"ko_exp_meaning";s:71:"바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없이.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:37:"바람이 잔잔히 불고 있었다.";i:1;s:83:"승규는 다시 강가로 내려와 잔잔히 흐르는 강물을 바라보았다.";i:2;s:101:"숙소는 큰 나무가 우거지고 강이 잔잔히 흐르는 깊은 산속에 위치해 있었다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:44:"Bầu không khí yên tĩnh và hòa bình.";s:14:"vi_exp_meaning";s:44:"Bầu không khí yên tĩnh và hòa bình.";s:14:"ko_exp_meaning";s:39:"분위기가 고요하고 평화롭게.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:76:"그 영화는 우리들의 삶의 모습을 잔잔히 드러내고 있다.  ";i:1;s:94:"기도를 하고 나니 마음이 잔잔히 가라앉으며 평정을 유지할 수 있었다.";i:2;s:100:"그 작가는 자신의 유년 시절을 잔잔히 그려내 사람들로부터 호평을 받았다.";}}}i:2;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:59:"Vẻ mặt hay thái độ bình thản và điềm đạm.";s:14:"vi_exp_meaning";s:59:"Vẻ mặt hay thái độ bình thản và điềm đạm.";s:14:"ko_exp_meaning";s:53:"표정이나 태도 등이 차분하고 평온하게.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:57:"그의 얼굴에 그윽한 미소가 잔잔히 번졌다.";i:1;s:64:"그가 편안한 얼굴로 잔잔히 미소를 짓고 있었다.";i:2;s:93:"아저씨는 잔잔히 웃으며 내 이야기를 처음부터 끝까지 다 들어주었다.";}}}i:3;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:34:"Âm thanh khe khẽ và êm dịu.";s:14:"vi_exp_meaning";s:34:"Âm thanh khe khẽ và êm dịu.";s:14:"ko_exp_meaning";s:36:"소리가 조용하고 부드럽게.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:54:"지수가 내 곁에 다가와 잔잔히 속삭였다.";i:1;s:65:"라디오에서는 음악이 잔잔히 흘러나오고 있었다.";i:2;s:76:"바이올린과 첼로의 아름다운 선율이 잔잔히 울려 퍼졌다.";}}}}