a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:95:"(ếch không nghĩ đến lúc còn là nòng nọc), ếch lại quên thời là nòng nọc";s:14:"vi_exp_meaning";s:208:"Cách nói mỉa mai người có địa vị hay hoàn cảnh khấm khá hơn so với trước kia nhưng lại không nhớ đến khó khăn thuở trước mà tỏ vẻ ta đây vốn dĩ giỏi giang.";s:14:"ko_exp_meaning";s:156:"지위나 형편이 과거에 비하여 나아진 사람이 과거의 어려움을 기억하지 아니하고 자신이 원래부터 잘난 듯이 뽐내다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:257:"박 씨 그 사람 개구리 올챙이 적 생각 못 한다고, 돈 좀 벌었다고 잘난 척하는 모습 정말 꼴불견이더라.<br/>그러게 말이야. 자기 예전에 가난했을 때 생각하면 가난한 이웃들 그렇게 무시 못 하지.";}}}}