a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:55:"(cứ như là moi cả gan cho) hết lòng hết dạ";s:14:"vi_exp_meaning";s:115:"Cách nói ngụ ý thái độ như thể sẽ làm giúp bất cứ điều gì một cách không ngần ngại.";s:14:"ko_exp_meaning";s:65:"무엇이든 아낌없이 해 줄 듯한 태도를 뜻하는 말.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:98:"승규는 나에게 간이라도 빼어 줄 듯 굴더니 정작 중요한 부탁을 거절했다.";i:1;s:81:"애인은 간이라도 뽑아 줄 듯 나에게 달콤한 말을 늘어놓았다.";}}}}