a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:19:"trải chiếu rơm";s:14:"vi_exp_meaning";s:73:"Đạt được hay có được cơ hội làm việc mình mong muốn.";s:14:"ko_exp_meaning";s:93:"하고 싶은 대로 할 기회를 주거나 그렇게 할 수 있는 자리를 마련하다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:89:"오 선생은 아이들이 끼를 마음껏 펼칠 수 있도록 멍석을 펴 주었다.";i:1;s:92:"민준이는 정작 멍석을 깔아 주니 노래 한 소절 제대로 부르지 못했다.";}}}}