a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:100:"(cổ ngữ) Vĩ tố thể hiện sự suy đoán của người nói về tình huống nào đó.";s:14:"vi_exp_meaning";s:100:"(cổ ngữ) Vĩ tố thể hiện sự suy đoán của người nói về tình huống nào đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:90:"(옛 말투로) 어떤 상황에 대한 말하는 사람의 추측을 나타내는 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:54:"너무 신 것이라 아버님께서 못 드시리라.";i:1;s:69:"그녀는 진정 사랑하는 남자를 만났으니 행복하리니.";i:2;s:82:"손주가 생긴다는 소식을 들으면 어머님께서 많이 기뻐하리라.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:71:"길이 너무 막히네요.<br/>거의 다 왔소. 곧 도착하리다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:113:"(cổ ngữ) Vĩ tố thể hiện ý hướng hay ý chí của người nói rằng sẽ làm việc nào đó.";s:14:"vi_exp_meaning";s:113:"(cổ ngữ) Vĩ tố thể hiện ý hướng hay ý chí của người nói rằng sẽ làm việc nào đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:106:"(옛 말투로) 어떤 일을 하겠다는 말하는 사람의 의향이나 의지를 나타내는 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:48:"지금은 좀 바쁘니 내 곧 전화하리다.";i:1;s:56:"당신이 불편하시면 내가 이곳을 떠나리다.";i:2;s:81:"오늘은 무슨 일이 있어도 해가 지기 전에 집으로 돌아오리라.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:104:"우리 그만 싸우고 이제 오해를 풀지요.<br/>정 그렇다 하면 내 솔직히 말하리라.";}}}}