a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:12:"trút giận";s:14:"vi_exp_meaning";s:132:"Không chịu đựng được tâm trạng giận dữ hoặc ấm ức và nổi cáu với đối phương hoặc người khác.";s:14:"ko_exp_meaning";s:98:"화가 나거나 억울한 마음을 참지 못해 다른 사람이나 대상에게 화를 내다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:26:"분풀이하는 시누이.";i:1;s:29:"남편에게 분풀이하다.";i:2;s:32:"선생님에게 분풀이하다.";i:3;s:26:"심하게 분풀이하다.";i:4;s:29:"엉뚱하게 분풀이하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:114:"어머니께 심한 꾸중을 들은 승규는 방문을 세게 닫고 물건을 집어 던지며 분풀이했다.";i:1;s:136:"회사에서 상사에게 크게 혼난 승규는 집에 돌아와 아무것도 모르는 아내에게 분풀이하며 타박을 했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:194:"요즘 스트레스가 이만저만이 아니야. 분풀이할 대상이라도 있으면 좋겠어.<br/>그럴 땐 조깅이라도 좀 해 봐. 운동을 적당히 하면 스트레스가 풀려.";}}}}