a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:99:"việc thiết kế xây dựng, việc thiết kế công trình, việc thiết kế kiến trúc";s:14:"vi_exp_meaning";s:160:"Việc lập kế hoạch thực tế để xây dựng rồi thể hiện bằng hình vẽ và thuyết minh sơ bộ và làm thành tài liệu liên quan. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:134:"건축을 하기 위한 실제적인 계획을 세워 그림과 간략한 설명으로 나타내고 관련 서류를 작성하는 일.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:21:"건축 설계 작업.";i:1;s:24:"건축 설계 전문가.";i:2;s:21:"건축 설계 회사.";i:3;s:30:"건축 설계를 의뢰하다.";i:4;s:24:"건축 설계를 하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:90:"똑같은 평수의 대지도 설계사에 따라서 다양한 건축 설계가 나온다.";i:1;s:96:"건축 설계 중 일부가 건축법에 위반된다고 하여 불가피하게 수정하였다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:146:"건축 설계를 하면서 힘든 점은 없습니까?<br/>견고한 기초 공사를 계획하는 일이 가장 신경 쓰이는 부분입니다.";}}}}