a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:48:"( vợ chồng cãi nhau như dao chém nước)";s:14:"vi_exp_meaning";s:79:"Cách nói ngụ ý rằng vợ chồng dù có cãi nhau cũng dễ làm hòa.";s:14:"ko_exp_meaning";s:57:"부부는 싸워도 화해하기 쉬움을 뜻하는 말.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:182:"언니는 어제만 해도 부부 싸움을 심하게 했다고 해서 걱정했더니 형부랑 데이트하고 있대.<br/>부부 싸움은 칼로 물 베기라더니 정말이네.";}}}}