a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:23:"nghe nói, thấy bảo";s:14:"vi_exp_meaning";s:181:"(cách nói kính trọng phổ biến) Cấu trúc dùng khi nói điều định thể hiện một cách gián tiếp bằng cách truyền đạt sự việc đã nghe được.";s:14:"ko_exp_meaning";s:128:"(두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:47:"지수가 빌린 돈은 곧 갚는다는데요.";i:1;s:39:"승규가 창문을 닦는다는데요.";i:2;s:52:"아버지가 마당에 장작을 쌓는다는데요.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:87:"민준이는 방에서 뭐하고 있니?<br/>흰색 와이셔츠를 찾는다는데요.";}}}}