a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:113:"Ban ngành của chính phủ đảm nhận công việc có liên quan tới giáo dục của một quốc gia.";s:14:"vi_exp_meaning";s:113:"Ban ngành của chính phủ đảm nhận công việc có liên quan tới giáo dục của một quốc gia.";s:14:"ko_exp_meaning";s:71:"한 나라의 교육과 관련된 일을 맡아보는 정부의 부서.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:17:"교육부 장관.";i:1;s:17:"교육부 정책.";i:2;s:29:"교육부에서 근무하다.";i:3;s:26:"교육부에서 정하다.";i:4;s:29:"교육부에서 지정하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:78:"교육부는 가정 과목을 남학생에게도 가르치기로 결정했다.";i:1;s:96:"교육부의 대입 제도 방침이 바뀌어 수험생과 학부모들이 혼란에 빠졌다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:163:"승규는 커서 교육부 장관이 되고 싶다고 했지?<br/>네. 저는 학생들이 꿈을 펼칠 수 있는 교육 환경을 제공해 주고 싶습니다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:170:"Bộ phận giảng dạy phẩm cách và tri thức cho thành viên của tổ chức nào đó mà với tư cách là thành viên của tổ chức thì phải có.";s:14:"vi_exp_meaning";s:170:"Bộ phận giảng dạy phẩm cách và tri thức cho thành viên của tổ chức nào đó mà với tư cách là thành viên của tổ chức thì phải có.";s:14:"ko_exp_meaning";s:122:"어떤 조직에서 구성원에게 조직의 구성원으로서 지녀야 할 지식이나 품성을 가르치는 부서.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:17:"직원 교육부.";i:1;s:20:"교육부의 교육.";i:2;s:29:"교육부에서 강의하다.";i:3;s:29:"교육부에서 교육하다.";i:4;s:29:"교육부에서 주관하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:85:"나는 예배가 끝난 후 교회의 교육부에서 성경 공부를 하고 있다.";i:1;s:90:"우리 회사 교육부에서는 신입 사원들을 대상으로 한 강연을 열었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:151:"다음 주에 교육부에서 직원들 교육이 있다고 하네요.<br/>네. 이번 교육 내용은 고객 응대에 대한 것이라고 합니다.";}}}}