a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:25:"nghi lễ chuyển đổi";s:14:"vi_exp_meaning";s:164:"Nghi thức mà con người trong cuộc đời phải trải qua khi bước sang trạng thái mới như chào đời, thành nhiên, kết hôn và khi chết.";s:14:"ko_exp_meaning";s:113:"출생, 성년, 결혼, 죽음 등 사람이 살면서 새로운 상태로 넘어갈 때 겪어야 하는 의식.";s:7:"example";a:2:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:24:"통과 의례의 관습.";i:1;s:27:"통과 의례를 거치다.";i:2;s:27:"통과 의례를 치르다.";i:3;s:30:"통과 의례처럼 말하다.";i:4;s:31:"통과 의례로 자리 잡다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:104:"그녀는 결혼이라는 통과 의례를 치르게 되면서 한층 더 성숙한 모습이 되었다.";i:1;s:113:"할머니께서는 나에게 아픔을 겪는 것이 성장하는 데에 있어 통과 의례라고 말하셨다.";}}}}