a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:26:"đã hỏi... và rồi...";s:14:"vi_exp_meaning";s:141:"Cấu trúc dùng khi đề cập nội dung đã hỏi trước đó đồng thời nói tiếp tình huống liên quan với điều đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:105:"이전에 질문한 내용을 언급하면서 그와 관련된 상황을 이어 말할 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:89:"감기에 걸려 콜록거리자 승규가 괜찮으냐더니 따뜻한 차를 주었다.";i:1;s:94:"남편이 어제는 국이 너무 짜지 않으냐더니 오늘은 너무 싱겁다고 한다.";i:2;s:113:"젓가락을 들고 머뭇거리자 친구는 반찬이 적으냐더니 일어나 반찬을 더 받으러 갔다.";i:3;s:102:"동생이 평소 나보고 왜 그리 말이 많으냐더니 오늘은 나보다 더 말이 많았다.";}}}}