a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:34:"(việc) lấy trứng trọi đá";s:14:"vi_exp_meaning";s:165:"Trường hợp không tài nào chiến thắng được, cho dù đối đầu chiến đấu do tình cảnh vô cùng khó khăn hoặc đối thủ quá mạnh.";s:14:"ko_exp_meaning";s:112:"매우 어려운 상황이거나 너무 강한 상대여서 맞서 싸워도 도저히 이길 수 없는 경우.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:1:{i:0;s:146:"군사력으로 모든 권력을 장악한 정부에 반대하는 시위를 해 봤자 계란으로 바위치기일 것이라는 의견이 많다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:6:".<br/>";}}}}