a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:72:"một cách méo xệch, một cách mếu máo, một cách méo xẹo ";s:14:"vi_exp_meaning";s:156:"Hình ảnh trề môi và rung rung mà không phát ra tiếng khi cười mỉa cái gì đó hay khi tâm trạng không vui  hoặc đang muốn khóc.";s:14:"ko_exp_meaning";s:130:"무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리는 모양.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:3:{i:0;s:26:"삐쭉삐쭉 실룩이다.";i:1;s:26:"삐쭉삐쭉 움직이다.";i:2;s:26:"삐쭉삐쭉 토라지다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:76:"아이는 입을 삐쭉삐쭉 실룩이더니 이내 울음을 터뜨렸다.";i:1;s:104:"형은 입술을 과장되게 삐쭉삐쭉 움직이면서 내가 울 때 짓는 표정을 흉내냈다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:89:"왜 그렇게 삐쭉삐쭉 토라져 있어?<br/>형이 장난감을 빼앗아 갔어요.";}}}}