a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:110:"(nếu là ba chữ nhẫn thì sẽ tránh được sát nhân), một điều nhịn là chín điều lành";s:14:"vi_exp_meaning";s:110:"Dù có việc phẫn nộ đến đâu nhưng nếu nhịn đến cùng thì có thể tránh được họa.";s:14:"ko_exp_meaning";s:79:"아무리 분한 일이 있어도 끝까지 참으면 화를 면할 수 있다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:2:{i:0;s:169:"화가 나서 도저히 참을 수가 없어, 이번에는 가만히 있지 않을 거야.<br/>참을 인 자 셋이면 살인도 피한다고 했어, 네가 좀 참아.";i:1;s:152:"참을 인 자 셋이면 살인도 피한다지만 가만히 참고 있을 수가 없었어.<br/>하지만 그 사람을 때린 것은 네 잘못이야.";}}}}