a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:16:"nói cách khác";s:14:"vi_exp_meaning";s:56:"Nói điều đã nói trước đó bằng lời khác.";s:14:"ko_exp_meaning";s:39:"먼저 한 말을 다른 말로 하면.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:143:"그녀는 작은 슬픔에도 눈물을 흘릴 만큼 감수성이 예민했는데 바꿔 말하면 그만큼 여린 사람이라는 것이다.";i:1;s:144:"승규는 군대 시절이 제일 행복하다고 했는데 이는 바꿔 말하면 그의 인생에 행복한 시절이 없었다는 뜻이다.";}s:6:"대화";a:2:{i:0;s:136:"바꿔 말하면 너는 그 일을 하기 싫다는 거지?<br/>아니 싫은 게 아니라 정말 바빠서 못 하는 것뿐이에요.";i:1;s:202:"이번 문제는 여러 사람의 도움이 필요해. 그러니까 바꿔 말하면 너도 좀 도와 달라는 말이야.<br/>요즘에는 나도 바빠서 너를 도울 수 있을지 모르겠구나.";}}}}