a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:32:"Không chắc nhưng đoán là.";s:14:"vi_exp_meaning";s:32:"Không chắc nhưng đoán là.";s:14:"ko_exp_meaning";s:42:"확실하지는 않지만 짐작하건대.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:44:"어쩌면 우리가 이길지도 모른다. ";i:1;s:89:"어쩌면 지금 하고 있는 수사가 범인의 함정에 빠진 것일 수도 있다.";i:2;s:75:"나는 어쩌면 내년에 군대를 가게 될 것만 같아 불안했다.";i:3;s:93:"어머니가 어쩌면 내년쯤 서울로 이사갈지도 모른다고 말씀하셨다.     ";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:254:"휴. 정말 속상하다. 어제 회사 면접을 보고 왔는데 면접관들의 반응이 너무 안 좋았어.<br/>어쩌면 그게 더 좋을 수도 있어. 면접관들의 반응이 좋았다는 사람들은 오히려 떨어진다는 말이 있어.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:39:"Rốt cuộc là làm thế nào mà…";s:14:"vi_exp_meaning";s:39:"Rốt cuộc là làm thế nào mà…";s:14:"ko_exp_meaning";s:27:"도대체 어떻게 해서.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:59:"어쩌면 연아는 그렇게 스케이트를 잘 탈까?  ";i:1;s:83:"재석이는 어쩌면 저렇게 사람들한테 인기가 많은지 모르겠다. ";i:2;s:101:"저 친구는 어쩌면 저렇게 매일 놀기만 하는데도 시험만 보면 항상 일등이다.";i:3;s:130:"누나는 어쩌면 그렇게 하루가 멀다 하고 새로운 물건을 사는지 저러다가 금방 빈털터리가 되겠다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:168:"너는 어쩌면 그렇게 말랐니? 밥을 잘 안 먹나 보구나?<br/>아뇨. 많이 먹어요. 많이 먹는데 원래 살이 잘 안 찌는 체질인가 봐요. ";}}}}