a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:29:"đơn tố cáo, đơn kiện";s:14:"vi_exp_meaning";s:150:"Hồ sơ ghi lại nội dung trình báo và yêu cầu xử lý tội phạm do người bị hại nộp cho cảnh sát hay cơ quan pháp luật.";s:14:"ko_exp_meaning";s:150:"피해자가 범죄 사실을 경찰이나 법률 기관에 알려 범인을 처벌해 달라고 요구할 때, 그 내용을 적어서 내는 서류.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:20:"고소장을 내다.";i:1;s:20:"고소장을 쓰다.";i:2;s:26:"고소장을 작성하다.";i:3;s:26:"고소장을 접수하다.";i:4;s:26:"고소장을 제출하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:119:"변호사인 조카가 나 대신 써 준 고소장에는 내 억울한 심정이 너무나 잘 표현되어 있었다.";i:1;s:136:"경찰이 건네준 고소장에는 내가 뺑소니를 치고 달아나서 고소를 당했다는 황당한 내용이 적혀 있었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:224:"가해자가 고소장을 보더니 허위 사실을 적었다며 자신을 고소한 사람을 맞고소했어.<br/>도대체 누가 거짓말을 하는지 알 수가 없어서 증거 확보에 심혈을 기울여야겠군.";}}}}