a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:102:"Một đài truyền hình nào đó kết nối sóng của đài truyền hình khác và phát đi.";s:14:"vi_exp_meaning";s:102:"Một đài truyền hình nào đó kết nối sóng của đài truyền hình khác và phát đi.";s:14:"ko_exp_meaning";s:73:"한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:29:"녹화로 중계방송하다.";i:1;s:32:"위성으로 중계방송하다.";i:2;s:29:"동시에 중계방송하다.";i:3;s:35:"실시간으로 중계방송하다.";i:4;s:35:"전국적으로 중계방송하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:86:"케이블을 통해 전 국내 방송국은 콘서트를 중계방송하는 중이다.";i:1;s:102:"월드컵 대회 기간 동안 모든 채널은 경기 실황 및 점수를 중계방송할 것이다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:162:"너 오늘 아침 미국에서 일어난 테러 뉴스 봤어?<br/>그럼. 국내 뿐 아니라 세계 모든 방송국에서 이 사건을 중계방송하더라.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:202:"Đài truyền hình liên kết với tình huống thực tế ở bên ngoài trường quay như sân vận động, quốc hội, hiện trường sự việc và phát sóng các sự kiện đó.";s:14:"vi_exp_meaning";s:202:"Đài truyền hình liên kết với tình huống thực tế ở bên ngoài trường quay như sân vận động, quốc hội, hiện trường sự việc và phát sóng các sự kiện đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:117:"경기장이나 국회나 사건 현장 등 방송국 밖의 실제 상황을 방송국이 연결하여 방송하다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:29:"경기를 중계방송하다.";i:1;s:32:"마라톤을 중계방송하다.";i:2;s:32:"스포츠를 중계방송하다.";i:3;s:29:"야구를 중계방송하다.";i:4;s:32:"올림픽을 중계방송하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:83:"아홉 시 뉴스에서는 국회에서 열린 정책 발표를 중계방송했다.";i:1;s:113:"뉴스 전문 방송국의 기자는 직접 사고 현장을 방문하여 취재 내용을 중계방송하였다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:125:"술 한잔 더 하자. 내가 쏠게.<br/>안 돼. 조금 있으면 한일전 중계방송한단 말이야. 다음에 가자.";}}}}