a:3:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:173:"Tiếng những đối tượng như người hay sâu bọ tập trung nhiều ở một chỗ và liên tục gây ồn ào hay di chuyển. Hoặc hình ảnh như vậy.";s:14:"vi_exp_meaning";s:173:"Tiếng những đối tượng như người hay sâu bọ tập trung nhiều ở một chỗ và liên tục gây ồn ào hay di chuyển. Hoặc hình ảnh như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:110:"사람이나 벌레 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 떠들거나 움직이는 소리. 또는 그 모양.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:67:"나는 아이들이 와글와글 떠드는 소리에 잠이 깼다.";i:1;s:82:"씨름판이 벌어지는 곳에는 구경꾼들이 와글와글 몰려 있었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:124:"우리 이 수풀 안으로 들어가 보자.<br/> 싫어. 거긴 왠지 뱀들이 와글와글 들끓고 있을 것 같아.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:118:"Tiếng một lượng nhiều chất lỏng liên tục sôi một cách hơi ầm ĩ. Hoặc hình ảnh như vậy.";s:14:"vi_exp_meaning";s:118:"Tiếng một lượng nhiều chất lỏng liên tục sôi một cách hơi ầm ĩ. Hoặc hình ảnh như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:93:"많은 양의 액체가 조금 시끄럽게 자꾸 끓어오르는 소리. 또는 그 모양.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:70:"나는 와글와글 끓는 물을 그릇에 조심스럽게 따랐다.";i:1;s:76:"가스레인지 위에 올려놓은 찌개가 와글와글 끓고 있었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:138:"어디서 와글와글 끓는 소리가 들리는 것 같은데. <br/>어머, 내 정신 좀 봐. 찌개가 끓고 있는지도 몰랐네.";}}}i:2;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:104:"Tiếng đồ vật chất đống đột nhiên theo nhau đổ xuống. Hoặc hình ảnh như vậy.";s:14:"vi_exp_meaning";s:104:"Tiếng đồ vật chất đống đột nhiên theo nhau đổ xuống. Hoặc hình ảnh như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:86:"쌓아 놓은 물건들이 잇따라 갑자기 무너지는 소리. 또는 그 모양.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:59:"마당에 쌓아둔 기왓장이 와글와글 무너졌다.";i:1;s:101:"내가 찻장의 문을 열자 안에 쌓여 있던 양념통이 와글와글 떨어지고 말았다.";}}}}