a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:24:"(bám lấy đầu bàn)";s:14:"vi_exp_meaning";s:106:"Không chuyển sang hành động, chỉ quanh quẩn ở phòng làm việc hoặc xem xét giấy tờ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:99:"행동으로 옮기지 않고 사무실에서만 맴돌거나 문서만 보고 세월을 보내다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:125:"책상머리에만 앉아 있다고 사건이 해결되니?<br/>안 그래도 지금 막 현장에 가려던 참이었어요.";}}}}