a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:217:"Cái phân biệt tài sản mà người nào đó sở hữu riêng với tài sản khác của người đó về mặt pháp luật nhằm bảo vệ quyền lợi của người chủ nợ và người thứ ba.";s:14:"vi_exp_meaning";s:217:"Cái phân biệt tài sản mà người nào đó sở hữu riêng với tài sản khác của người đó về mặt pháp luật nhằm bảo vệ quyền lợi của người chủ nợ và người thứ ba.";s:14:"ko_exp_meaning";s:184:"어떤 사람이 사적으로 소유한 재산을, 채권자나 제삼자의 권리를 보호하기 위하여 법률적으로 그 사람의 다른 재산과 구별해서 다루는 것.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:14:"공장 재단.";i:1;s:14:"파산 재단.";i:2;s:14:"재단 등기.";i:3;s:14:"재단 목록.";i:4;s:14:"재단 저당.";i:5;s:20:"재단에 속하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:88:"회사의 재산 중 재단이 어느 부분에 설정되어 있는지 알아야 한다.";i:1;s:62:"이 중에 파산 재단에 속하지 않는 재산이 있다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:179:"회사에서 담보로 잡힐 만한 것들을 알아보았는데, 아무래도 너무 적습니다.<br/>공장 재단도 담보로 설정할 수 있으니 한번 알아봅시다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:177:"Pháp nhân thành lập để vận hành tài sản được cung cấp cho mục đích nhất định, như một thứ độc lập mà không thuộc sở hữu cá nhân.";s:14:"vi_exp_meaning";s:177:"Pháp nhân thành lập để vận hành tài sản được cung cấp cho mục đích nhất định, như một thứ độc lập mà không thuộc sở hữu cá nhân.";s:14:"ko_exp_meaning";s:142:"일정한 목적을 위하여 제공된 재산을, 개인 소유로 하지 않고 독립된 것으로 운영하기 위하여 설립한 법인.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:17:"재단의 비리.";i:1;s:23:"재단을 설립하다.";i:2;s:20:"재단을 세우다.";i:3;s:23:"재단을 소유하다.";i:4;s:23:"재단을 운영하다.";i:5;s:23:"재단에 기부하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:45:"이 땅은 한 재단이 소유하고 있다.";i:1;s:76:"행사는 자선 재단의 후원을 받아 성공리에 마무리되었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:137:"이 캠페인은 누가 주최한 거야?<br/>환경 보호 재단에서 나무 심기의 중요성을 알리기 위해 기획한 거래.";}}}}