a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:42:"có tính thuyết phục, có tác dụng";s:14:"vi_exp_meaning";s:147:"Sự giải thích hay lời nói được hiểu hoặc được chấp nhận. Hoặc sự biện minh hay tác chiến... phát huy tác dụng.";s:14:"ko_exp_meaning";s:117:"설명이나 말 등이 이해되거나 받아들여지다. 또는 변명이나 작전 등의 효력이 작용하다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:20:"말이 먹혀들다.";i:1;s:23:"변명이 먹혀들다.";i:2;s:23:"설명이 먹혀들다.";i:3;s:23:"이유가 먹혀들다.";i:4;s:23:"작전이 먹혀들다.";}s:6:"문장";a:3:{i:0;s:86:"고집만 부리는 김 씨에게는 아무리 설명해도 먹혀들지가 않는다.";i:1;s:110:"성실한 모습을 보여 준 것이 먹혀들었는지 많은 사람들이 나를 칭찬하기 시작했다.";i:2;s:112:"상대팀에게 공격 위주의 작전에 먹혀들 것이라던 당초의 예상은 보기좋게 빗나갔다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:152:"죄송합니다. 너무 바빠서 지시하신 업무를 못 끝냈습니다.<br/>지금 그런 변명이 나에게 먹혀들 것이라고 생각하나?";}}}}