a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:95:"Vĩ tố liên kết thể hiện hai động tác hay trạng thái trở lên cùng xảy ra.";s:14:"vi_exp_meaning";s:95:"Vĩ tố liên kết thể hiện hai động tác hay trạng thái trở lên cùng xảy ra.";s:14:"ko_exp_meaning";s:91:"두 가지 이상의 동작이나 상태가 함께 일어남을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:67:"나는 거리를 걸어 다니면서 이곳저곳 구경을 했다.";i:1;s:74:"나는 살면서 실패를 거듭했고 따라서 성공할 수 있었다.";i:2;s:96:"오늘따라 아버지께서 주시는 용돈이 죄송하면서 또 더 고맙게 느껴졌다.";i:3;s:97:"지수는 친구와 전화를 하기도 하고 신문을 보기도 하면서 주말을 보냈다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:118:"Vĩ tố liên kết thể hiện hai động tác hay trạng thái trở lên có quan hệ đối lập với nhau.";s:14:"vi_exp_meaning";s:118:"Vĩ tố liên kết thể hiện hai động tác hay trạng thái trở lên có quan hệ đối lập với nhau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:111:"두 가지 이상의 동작이나 상태가 서로 대립되는 관계에 있음을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:48:"잘 알지도 못하면서 아는 체하지 마!";i:1;s:61:"후회할 줄 알면서 저질러 버리는 일들이 있다.";i:2;s:71:"승규는 추위에 떨면서 자리를 뜰 생각은 하지 않았다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:85:"우리 우정은 영원할 거야!<br/>그러면서 만날 나한테 거짓말이냐?";}}}}