a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:46:"như vàng như ngọc, lá ngọc cành vàng";s:14:"vi_exp_meaning";s:112:"Hình ảnh rất yêu thương và nâng niu quý trọng đối với con cái hay đối tượng như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:95:"자식 또는 그와 같은 대상을 매우 사랑하여 아끼고 귀하게 여기는 모양.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:84:"노부부는 개 두 마리를 금이야 옥이야 기르며 외로움을 달랬다.";i:1;s:103:"금이야 옥이야 정성 들여 키운 포도는 수확을 끝내자마자 시장으로 보내진다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:143:"너희 엄마가 너를 얼마나 금이야 옥이야 키웠는지 알아?<br/>저도 엄마가 저를 얼마나 아끼셨는지 잘 알아요.";}}}}