a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:210:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện sự yêu cầu hành động nào đó đối với độc giả hay thính giả không được xác định cụ thể trong sách báo.";s:14:"vi_exp_meaning";s:210:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện sự yêu cầu hành động nào đó đối với độc giả hay thính giả không được xác định cụ thể trong sách báo.";s:14:"ko_exp_meaning";s:164:"(아주낮춤으로) 신문이나 책 등에서 구체적으로 정해지지 않은 독자나 청자에게 어떤 행동을 요구함을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:37:"너의 미래에 축복이 있으라.";i:1;s:47:"그대여! 잃어버린 영광을 되찾으라!";i:2;s:50:"우리 조상들에게 삶의 지혜를 얻으라.";i:3;s:54:"일을 시작할 때는 먼저 기초부터 쌓으라.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:84:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện mệnh lệnh.";s:14:"vi_exp_meaning";s:84:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện mệnh lệnh.";s:14:"ko_exp_meaning";s:58:"(아주낮춤으로) 명령을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:59:"아버지는 나에게 형을 본받으라 말씀하셨다.";i:1;s:62:"지금부터 내가 하는 말을 잘 들으라 전하시오. ";i:2;s:77:"민준이는 우리 회사까지 찾아와 빚을 갚으라 독촉하였다. ";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:97:"이번에도 나보고 자네를 믿으라 우길 텐가?<br/>아니. 다시는 안 그러겠네.";}}}}