a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:24:"thì ra, hóa ra, đấy";s:14:"vi_exp_meaning";s:146:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu dùng khi cho biết sự việc mới biết được do bản trực tiếp trải qua.";s:14:"ko_exp_meaning";s:104:"(아주낮춤으로) 직접 경험하여 새롭게 알게 된 사실을 알릴 때 쓰는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:5:{i:0;s:50:"강 선생님이 너를 보자고 하시더구나.";i:1;s:52:"평일인데도 영화관에 사람이 많더구나.";i:2;s:67:"민준이 신붓감 될 아가씨는 볼수록 참 참하더구나.";i:3;s:77:"새로 개업한 가게에 가 보니 생각보다 장사가 잘되더구나.";i:4;s:90:"승규 얼굴이 많이 상한 것을 보니 그동안 마음고생이 심했겠더구나.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:84:"그 영화가 참 재미있더구나.<br/>요즘 가장 인기 있는 영화예요. ";}}}}