a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:52:"ghen tị, ganh tị, thèm muốn, thèm thuồng  ";s:14:"vi_exp_meaning";s:181:"Công việc hay đồ vật của người khác trông có vẻ tốt nên mình cũng sinh lòng mong làm được việc như vậy hoặc có được đồ vật như vậy. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:135:"다른 사람의 일이나 물건이 좋아 보여 자기도 그런 일을 이루거나 물건을 갖기를 바라는 마음이 있다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:14:"부러운 눈.";i:1;s:17:"부러운 마음.";i:2;s:24:"부러울 것이 없다.";i:3;s:20:"부럽게 느끼다.";i:4;s:20:"언니가 부럽다.";i:5;s:20:"친구가 부럽다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:84:"외아들인 나는 친척이 많은 친구가 그렇게 부러울 수가 없었다.";i:1;s:73:"고등학생인 승규는 대학생이 된 형이 부럽게 느껴졌다.";}s:6:"대화";a:2:{i:0;s:153:"지수는 무슨 복을 타고 난 건지, 얼굴도 예쁘고 가정 환경도 좋고.<br/>게다가 공부도 잘하잖아. 정말 부러워 죽겠어.";i:1;s:115:"넌 언제가 가장 행복하니?<br/>사랑하는 사람과 함께 있을 때야. 세상 부러울 것이 없지.";}}}}