a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:36:"Nanjungilgi; Loạn trung nhật ký";s:14:"vi_exp_meaning";s:482:"Cuốn nhật ký do trung vũ công Lý Thuấn Thần viết trong thời kỳ Nhật Bản xâm lược Hàn Quốc năm nhâm thìn (Nhâm Thìn Oa loạn). Trong cuốn nhật ký, Lý Thuấn Thần đã ghi chép lại những sự việc xảy ra từ năm Nhật Bản bắt đầu xâm lược Hàn Quốc (1592) cho đến năm ông tử trận (1598).  Đây là tài liệu quan trọng trong việc nghiên cứu về thời kỳ Nhật Bản xâm lược Hàn Quốc.";s:14:"ko_exp_meaning";s:203:"임진왜란 때 충무공 이순신이 쓴 일기. 임진왜란이 일어난 1592년부터 전사한 1598년까지의 일이 기록되어 있어 임진왜란 연구에 중요한 자료가 되고 있다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:33:"난중에 건물이 파괴되다.";i:1;s:27:"난중에 부모를 잃다.";i:2;s:23:"난중에 살아남다.";i:3;s:17:"난중에 죽다.";i:4;s:27:"난중에 피난을 가다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:60:"민준이는 난중에 부모를 잃고 고아가 되었다.";i:1;s:92:"당시는 난중이라 살아남는 일만이 모든 사람들의 최고의 관심사였다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:157:"이 건물은 백 년도 더 된 거라지?<br/>응. 그런데 난중에 일부가 파괴돼서 전쟁이 끝나고 오랜 시간에 걸쳐 복구한 거래.";}}}}