a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:133:"Loài chim trong trí tưởng tượng, có hình dáng của nhiều động vật, tượng trưng cho hạnh phúc và may mắn.";s:14:"vi_exp_meaning";s:133:"Loài chim trong trí tưởng tượng, có hình dáng của nhiều động vật, tượng trưng cho hạnh phúc và may mắn.";s:14:"ko_exp_meaning";s:100:"여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.";s:7:"example";a:2:{s:3:"구";a:2:{i:0;s:14:"봉이 날다.";i:1;s:23:"봉이 날아다니다.";}s:6:"문장";a:3:{i:0;s:67:"지수는 지난밤 꿈에 전설의 봉이 나와 날아다녔다.";i:1;s:95:"예로부터 사람들은 봉, 용 등을 신령스럽고 상서로운 동물로 여겨 왔다.";i:2;s:145:"봉은 머리는 닭, 목은 뱀, 턱은 제비, 등은 거북, 꼬리는 물고기 모양이며, 깃에는 오색의 무늬가 있다고 한다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:78:"(cách nói ẩn dụ) Người chất phát và ngây thơ dễ lợi dụng.";s:14:"vi_exp_meaning";s:78:"(cách nói ẩn dụ) Người chất phát và ngây thơ dễ lợi dụng.";s:14:"ko_exp_meaning";s:71:"(비유적으로) 순박하고 어리석어 이용하기 좋은 사람.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:11:"봉 노릇.";i:1;s:11:"봉 취급.";i:2;s:17:"봉으로 알다.";i:3;s:20:"봉으로 여기다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:73:"민준은 지수를 봉으로 알고 매일같이 밥을 얻어먹었다.";i:1;s:97:"주변 사람들은 어수룩한 김 씨를 봉으로 여기고 이용해 먹으려고 하였다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:98:"야, 이것 좀 치워.<br/>내가 네 봉이냐? 왜 네가 어지른 것을 나더러 치우래?";}}}}