a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:81:"(Dù là cầu đá cũng vẫn phải giậm chân thử rồi hãy bước qua)";s:14:"vi_exp_meaning";s:119:"Dù là việc biết rõ hay trông có vẻ chắc chắn nhưng vẫn phải xem xét thêm một lần và chú ý.";s:14:"ko_exp_meaning";s:92:"잘 알거나 확실해 보이는 일이라도 한 번 더 점검하고 주의해야 한다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:165:"설악산에 한두 번 가 본 것도 아닌데 무슨 등산 준비를 그렇게 열심히 해?<br/>옛말에 돌다리도 두들겨 보고 건너라고 했잖아.";}}}}