a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:72:"Gọi tập trung những người thuộc đoàn thể hay tổ chức.";s:14:"vi_exp_meaning";s:72:"Gọi tập trung những người thuộc đoàn thể hay tổ chức.";s:14:"ko_exp_meaning";s:57:"단체나 조직에 속한 사람들을 불러 모으다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:7:{i:0;s:26:"간부들을 소집하다.";i:1;s:23:"모임을 소집하다.";i:2;s:26:"사원들을 소집하다.";i:3;s:26:"회원들을 소집하다.";i:4;s:23:"회의를 소집하다.";i:5;s:26:"긴급하게 소집하다.";i:6;s:26:"비밀리에 소집하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:82:"김 회장은 전 직원을 소집해 신규 사업에 대한 포부를 밝혔다.";i:1;s:89:"아버지는 오빠의 결혼 문제를 의논하기 위해 가족들을 소집하셨다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:175:"이렇게나 많은 기자들을 소집한 특별한 이유라도 있어요?<br/>아마도 기업 합병을 발표하기 위해서 기자들을 불러 모은 게 아닐까요?";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:183:"Quốc gia gọi người đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự nhập ngũ và trở thành quân nhân, vì tình huống khẩn cấp như chiến tranh hoặc huấn luyện...";s:14:"vi_exp_meaning";s:183:"Quốc gia gọi người đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự nhập ngũ và trở thành quân nhân, vì tình huống khẩn cấp như chiến tranh hoặc huấn luyện...";s:14:"ko_exp_meaning";s:153:"전쟁 등의 비상사태에 또는 훈련 등을 위하여, 국가가 병역 의무를 마친 사람을 군대에 불러들여 군인이 되게 하다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:23:"군대를 소집하다.";i:1;s:23:"병력을 소집하다.";i:2;s:23:"병사를 소집하다.";i:3;s:26:"예비군을 소집하다.";i:4;s:26:"긴급하게 소집하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:77:"정부가 정예군을 소집한 덕분에 적군을 물리칠 수 있었다.";i:1;s:86:"장군은 방어 계획을 보충하고 예비군을 소집해 병력을 확보했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:153:"사령부가 작전 시작 직후에 또 다른 전투 부대를 소집했었대요.<br/>그래서 그렇게 많이 병력이 동원될 수 있었군요.";}}}}