a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:102:"Vĩ tố liên kết thể hiện vế trước là điều kiện bắt buộc đối với vế sau.";s:14:"vi_exp_meaning";s:102:"Vĩ tố liên kết thể hiện vế trước là điều kiện bắt buộc đối với vế sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:102:"앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:73:"백화점은 평일에 가야 사람이 적어 쇼핑하기가 편하다.";i:1;s:85:"지수는 아직 어려서 부모님의 허락을 받아야 여행을 갈 수 있다.";i:2;s:101:"내일은 지하철을 타고 가니 평소보다 일찍 일어나야 지각하지 않을 수 있다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:200:"아무리 자기 자식이라도 어떻게 저렇게 모든 걸 희생할 수 있는 걸까? 난 이해가 안 돼.<br/>직접 자식을 낳아 키워 봐야 부모 마음을 알 수 있는 거겠지.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:112:"Vĩ tố liên kết thể hiện điều giả định ở trước rốt cuộc không có ảnh hưởng gì.";s:14:"vi_exp_meaning";s:112:"Vĩ tố liên kết thể hiện điều giả định ở trước rốt cuộc không có ảnh hưởng gì.";s:14:"ko_exp_meaning";s:94:"앞에서 가정한 것이 결국에는 아무 영향이 없음을 나타내는 연결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:55:"조용히 해 달라고 말해 봐야 소용이 없어.";i:1;s:60:"자식 키워 봐야 결혼해 버리면 쓸데없다더니!";i:2;s:61:"네가 아무리 소리쳐 봐야 여기는 아무도 없어.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:81:"늦었으니까 서둘러.<br/>어차피 늦어서 서둘러 봐야 소용없어.";}}}}