a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:28:"chắc sẽ, chắc là sẽ";s:14:"vi_exp_meaning";s:156:"(cách nói kính trọng phổ biến) Cấu trúc thể hiện nội dung mà vế trước thể hiện là suy nghĩ hay suy đoán của người nói.";s:14:"ko_exp_meaning";s:124:"(두루높임으로) 앞의 말이 나타내는 내용이 말하는 사람의 생각이나 추측임을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:52:"주말이라 영화관에 사람들이 많을걸요.";i:1;s:56:"농촌에서는 벌써 모내기를 시작했을걸요. ";i:2;s:66:"승규는 낚시를 잘하니까 물고기를 많이 잡을걸요.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:117:"아직 출발 안 했어요? 이러다가 공연 시간에 늦을걸요.<br/>그럼 택시를 타고 가야겠어요.";}}}}