a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:92:"Thiên thể có đuôi, có hình bầu dục hay parabol và quay quanh tâm mặt trời.";s:14:"vi_exp_meaning";s:92:"Thiên thể có đuôi, có hình bầu dục hay parabol và quay quanh tâm mặt trời.";s:14:"ko_exp_meaning";s:91:"태양을 중심으로 타원이나 포물선을 그리며 도는, 꼬리가 달린 천체.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:17:"혜성의 꼬리.";i:1;s:17:"혜성의 주기.";i:2;s:23:"혜성이 나타나다.";i:3;s:23:"혜성을 관측하다.";i:4;s:23:"혜성을 발견하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:97:"천문학자들은 이 혜성을 처음 발견한 사람의 이름을 따서 부르기로 했다.";i:1;s:97:"어젯밤에 관측한 혜성은 빛이 밝고 꼬리가 아주 길어서 더욱 아름다웠다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:165:"곧 하늘에 나타난다는 혜성을 꼭 볼 수 있었으면 좋겠어.<br/>맞아. 이건 주기가 길어서 생애에 한 번 볼까 말까 한 혜성이래. ";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:119:"(cách nói ẩn dụ) Thực thể rất xuất sắc thể hiện một cách bất ngờ ở lĩnh vực nào đó.";s:14:"vi_exp_meaning";s:119:"(cách nói ẩn dụ) Thực thể rất xuất sắc thể hiện một cách bất ngờ ở lĩnh vực nào đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:79:"(비유적으로) 어떤 분야에 갑자기 나타난 매우 뛰어난 존재.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:21:"혜성 같은 신인.";i:1;s:21:"혜성 같은 존재.";i:2;s:26:"혜성같이 나타나다.";i:3;s:26:"혜성처럼 등장하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:99:"이 제품은 출시되자마자 소비자들의 마음을 사로잡은 혜성 같은 존재이다.";i:1;s:113:"김 의원은 최근에 혜성처럼 등장한 정치인으로 정계에 신선한 바람을 일으키고 있다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:143:"저 가수가 요즘 텔레비전에 많이 나오던데 누구야?<br/>얼마 전 혜성같이 나타나 인기를 끌고 있는 신인이야.";}}}}