a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:112:"Âm thanh mà dòng nước nặng hạt chảy nhanh trong chốc lát rồi ngừng. Hoặc hình ảnh đó. ";s:14:"vi_exp_meaning";s:112:"Âm thanh mà dòng nước nặng hạt chảy nhanh trong chốc lát rồi ngừng. Hoặc hình ảnh đó. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:90:"굵은 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:30:"눈물이 주르륵 흐르다.";i:1;s:27:"물이 주르륵 나오다.";i:2;s:27:"비가 주르륵 내리다.";i:3;s:30:"음료를 주르륵 따르다.";}s:6:"문장";a:3:{i:0;s:76:"내 잔이 비자 그가 병을 들어 와인을 주르륵 따라 주었다.";i:1;s:85:"지붕 위에 고여 있던 비가 주르륵 소리를 내며 창밖으로 흘렀다.";i:2;s:97:"너무나 충격적인 소식에 지수는 아무 말도 못하고 눈물만 주르륵 흘렸다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:126:"아까 많이 난처했지?<br/>응. 선생님께서 질문을 재차 하시는데 등에 식은땀이 주르륵 흐르더라.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:122:"Hình ảnh con người hay đồ vật... trượt nhanh trong chốc lát từ nơi dốc nghiêng rồi dừng lại. ";s:14:"vi_exp_meaning";s:122:"Hình ảnh con người hay đồ vật... trượt nhanh trong chốc lát từ nơi dốc nghiêng rồi dừng lại. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:103:"사람이나 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 잠깐 미끄러지다가 멈추는 모양.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:20:"주르륵 구르다.";i:1;s:23:"주르륵 내려오다.";i:2;s:23:"주르륵 떨어지다.";i:3;s:26:"주르륵 미끄러지다.";}s:6:"문장";a:3:{i:0;s:69:"우리는 차례대로 미끄럼틀을 타고 주르륵 내려갔다.";i:1;s:88:"공이 언덕을 주르륵 굴러가서 길가에 서 있던 차 밑으로 들어갔다.";i:2;s:96:"지수가 살짝 움직이자 지수의 어깨를 타고 목도리가 주르륵 흘러내렸다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:109:"아저씨, 공 좀 던져 주세요. 공이 그쪽으로 주르륵 미끄러졌어요.<br/>오냐. 받으렴.";}}}}