a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:55:"Dồn vào một lần rồi ước tính đại khái.";s:14:"vi_exp_meaning";s:55:"Dồn vào một lần rồi ước tính đại khái.";s:14:"ko_exp_meaning";s:54:"한 번에 몰아서 대충 짐작으로 계산하다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:23:"경비를 통계하다.";i:1;s:23:"예산을 통계하다.";i:2;s:24:"일 년을 통계하다.";i:3;s:24:"한 번에 통계하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:90:"일 년을 통계해 보니 올해 내가 얻은 수익이 작년의 두 배가 넘었다.";i:1;s:121:"총 경비를 통계하는 과정에서 계산 실수가 있는 바람에 많은 사람들이 식사를 하지 못했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:194:"과장님께서 우리 부서와 옆 부서의 예산을 한 번에 통계해서 가져오라셔.<br/>그래? 옆 부서랑은 왜 한데 몰아서 계산을 하라고 하시는지 모르겠네.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:142:"Cộng tất cả con số hay số lần của trường hợp nào đó và thể hiện bằng trị số theo hệ thống nhất định.";s:14:"vi_exp_meaning";s:142:"Cộng tất cả con số hay số lần của trường hợp nào đó và thể hiện bằng trị số theo hệ thống nhất định.";s:14:"ko_exp_meaning";s:101:"어떤 경우의 수나 횟수를 모두 합해서 일정한 체계에 따라 수치로 나타내다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:26:"변화량을 통계하다.";i:1;s:26:"생산량을 통계하다.";i:2;s:26:"설문지를 통계하다.";i:3;s:26:"성장률을 통계하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:103:"우리는 사장님께서 자료를 한눈에 보실 수 있도록 성장률을 통계해서 드렸다.";i:1;s:106:"선배님께서는 설문지를 통계한 자료를 보다가 틀린 부분이 있다며 화를 내셨다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:173:"이거 통계하는 일을 꼭 우리가 해야 하나? <br/>그러게 말이야. 자료 조사를 해 줬으면 그걸 정리해서 계산하는 건 자기들이 해야지.";}}}}