a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:23:"hỏi rằng, hỏi là";s:14:"vi_exp_meaning";s:93:"Cấu trúc dùng khi người nói truyền đạt câu hỏi mà người khác đã hỏi.";s:14:"ko_exp_meaning";s:82:"말하는 사람이나 다른 사람이 한 질문을 전달할 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:70:"의사 선생님이 배의 어느 부분이 아팠냐고 물으셨다.";i:1;s:90:"엘리베이터에서 만난 아줌마가 나보고 이 동네 주민이냐고 물었어. ";i:2;s:114:"내가 떨어뜨렸던 책을 주운 학생이 이게 누구 책이냐고 물어서 내 것이라고 대답했어.";i:3;s:102:"오늘 등록한 학원에서 만난 한 학생이 나보고 지수 친구가 아니냐고 묻더라. ";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:95:"과장님이 아까 뭐라고 말씀하신 거야?<br/>퇴근 후에 바쁘냐고 물으셨어.";}}}}