a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:55:"(Mu bàn chân bị cắm bởi cây rìu tin tưởng)";s:14:"vi_exp_meaning";s:149:"Việc tưởng sẽ tốt đẹp lại hóa ra không tốt đẹp hoặc người mình tin tưởng lại phản bội mình và làm hại mình.";s:14:"ko_exp_meaning";s:108:"잘될 것이라고 생각한 일이 잘되지 않거나 믿었던 사람이 배신을 하여 해를 입다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:215:"그 얘기 들었어요? 김 사장이랑 같이 일하던 사람이 김 사장 몰래 회사 돈을 다 가지고 도망갔대요.<br/>김 사장도 믿는 도끼에 발등 찍힐 줄 몰랐을 텐데 안됐네요.";}}}}