a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:175:"Việc sử dụng độ cao thấp, độ dài hay độ mạnh... của âm để nhấn mạnh phần nào đó ở lời nói hay câu chữ. Hoặc kí hiệu như vậy.";s:14:"vi_exp_meaning";s:175:"Việc sử dụng độ cao thấp, độ dài hay độ mạnh... của âm để nhấn mạnh phần nào đó ở lời nói hay câu chữ. Hoặc kí hiệu như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:131:"말이나 글에서 어떤 부분을 음의 높낮이나 길이, 강세 등을 이용하여 강조하는 일. 또는 그런 부호.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:7:{i:0;s:17:"말의 악센트.";i:1;s:23:"외국어의 악센트.";i:2;s:20:"악센트가 남다.";i:3;s:20:"악센트를 넣다.";i:4;s:23:"악센트를 살리다.";i:5;s:20:"악센트를 주다.";i:6;s:26:"악센트에 주의하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:87:"경상도에서 나고 자란 지수는 강하고 억센 악센트를 가지고 있다.";i:1;s:106:"발음을 할 때 적절한 곳에 악센트를 주면 더욱 의사소통의 효율을 높일 수 있다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:144:"외국인이 한국어를 말하면 유창해도 뭔가 어색하게 들려.<br/>모국어의 악센트가 남아서 그렇게 들리는 거야.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:102:"Việc phát ra tiếng rồi nhấn mạnh âm nào đó một cách to và khoẻ trong âm nhạc. ";s:14:"vi_exp_meaning";s:102:"Việc phát ra tiếng rồi nhấn mạnh âm nào đó một cách to và khoẻ trong âm nhạc. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:77:"음악에서, 어떤 음을 크고 힘 있게 소리 내어 강조하는 일.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:21:"힘 있는 악센트.";i:1;s:20:"악센트의 효과.";i:2;s:20:"악센트가 살다.";i:3;s:20:"악센트를 넣다.";i:4;s:20:"악센트를 주다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:97:"이 피아노 곡은 악센트가 풍부하여 더욱 세밀하고 깊은 감정을 자아낸다.";i:1;s:104:"무미건조했던 곡에 악센트를 넣자 음이 통통 튀면서 귀에 잘 들리기 시작했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:160:"좋아. 이제 곡은 어느 정도 완성되었으니까 악센트를 살려 보자.<br/>네. '강, 약, 중간, 약'. 이렇게 악센트를 주면 될까요?";}}}}