a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:44:"định... ạ?,  có định... không ạ?";s:14:"vi_exp_meaning";s:183:"(cách nói rất kính trọng) Cấu trúc dùng khi hỏi xem có ý định hay ý hướng sẽ thực hiện hành động mà từ ngữ phía trước thể hiện hay không.";s:14:"ko_exp_meaning";s:117:"(아주높임으로) 앞의 말이 나타내는 행동을 할 의도나 의향이 있는지 물을 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:57:"어디로 가시렵니까? 제가 모셔다 드리지요.";i:1;s:64:"영어를 배우렵니까? 그럼 저와 함께 배우실래요?";}s:6:"대화";a:2:{i:0;s:77:"혹시 돈 좀 빌려줄 수 있겠습니까?<br/>왜 돈을 빌리렵니까?";i:1;s:86:"올해도 여행을 가시렵니까?<br/>네, 이번엔 친구와 함께 가려고요.";}}}}