a:3:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:96:"Lời nói thể hiện trạng thái nói đến ở vế trước vẫn được tiếp tục.";s:14:"vi_exp_meaning";s:96:"Lời nói thể hiện trạng thái nói đến ở vế trước vẫn được tiếp tục.";s:14:"ko_exp_meaning";s:64:"앞의 말이 뜻하는 상태가 계속됨을 나타내는 말.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:58:"그는 비를 맞았는지 머리와 옷이 젖어 있다.";i:1;s:73:"그녀의 쇼핑백에는 새로 샀다는 원피스가 들어 있었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:97:"옷에 얼룩이 묻어 있는데 왜 이러니?<br/>낮에 라면을 먹다가 옷에 흘렸어.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:109:"Lời nói thể hiện hành động nói đến ở vế trước vẫn được tiếp tục tiến hành.";s:14:"vi_exp_meaning";s:109:"Lời nói thể hiện hành động nói đến ở vế trước vẫn được tiếp tục tiến hành.";s:14:"ko_exp_meaning";s:71:"앞의 말이 뜻하는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 말.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:61:"집 앞 길에는 항상 자동차들이 달리고 있었다.";i:1;s:96:"마을 사람들은 대개 농사를 짓고 있으며, 더러는 장사를 하는 집도 있다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:137:"나 생각보다 좀 늦어질 것 같아.<br/>그래? 나 벌써 학교 앞에서 기다리고 있는데 얼마나 더 기다려야 해?";}}}i:2;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:114:"Lời nói thể hiện kết quả của hành động nói đến ở vế trước vẫn được tiếp tục.";s:14:"vi_exp_meaning";s:114:"Lời nói thể hiện kết quả của hành động nói đến ở vế trước vẫn được tiếp tục.";s:14:"ko_exp_meaning";s:74:"앞의 말이 뜻하는 행동의 결과가 계속됨을 나타내는 말.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:2:{i:0;s:50:"그녀는 갓난아이를 품에 안고 있었다.";i:1;s:96:"호텔의 객실은 현대적이고 깨끗하며 최신 설비를 갖추고 있어 편리했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:100:"지수는 아직 고등학생인가?<br/>교복을 입고 있는 걸 보니 아직 학생인가 봐.";}}}}