a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:90:"Nhận ra lỗi lầm của mình hoặc làm việc tốt để mong được tha thứ. ";s:14:"vi_exp_meaning";s:90:"Nhận ra lỗi lầm của mình hoặc làm việc tốt để mong được tha thứ. ";s:14:"ko_exp_meaning";s:77:"자신의 잘못을 뉘우치거나 좋은 일을 하여 용서를 구하다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:20:"속죄하는 마음.";i:1;s:20:"속죄하는 자세.";i:2;s:23:"잘못을 속죄하다.";i:3;s:20:"죄를 속죄하다.";i:4;s:26:"진심으로 속죄하다.";}s:6:"문장";a:4:{i:0;s:86:"범인은 피해자의 부모를 찾아가 눈물을 흘리며 잘못을 속죄했다.";i:1;s:93:"예전부터 가벼운 범죄에 대해서는 재물로써 속죄할 수 있도록 하였다.";i:2;s:100:"비리를 저질렀던 김 의원은 속죄하는 마음으로 전 재산을 사회에 환원했다.";i:3;s:113:"승규는 자신의 잘못을 거듭 사과하고 속죄했지만 사람들은 쉽게 용서해 주지 않았다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:137:"음주 운전을 한 가수가 차로 친 아이가 결국 죽었대.<br/>그 사람은 평생 속죄하는 마음으로 살아야겠다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:154:"Chúa Giê-su cứu loài người bằng cách bị đóng đinh vào Thập tự giá để chịu tội thay cho loài người trong Cơ đốc giáo.";s:14:"vi_exp_meaning";s:154:"Chúa Giê-su cứu loài người bằng cách bị đóng đinh vào Thập tự giá để chịu tội thay cho loài người trong Cơ đốc giáo.";s:14:"ko_exp_meaning";s:110:"기독교에서, 인류의 죄를 대신해 예수가 십자가에 못 박힘으로써 인류를 구원하다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:1:{i:0;s:20:"죄를 속죄하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:81:"기독교인들은 그리스도가 자신들을 속죄해 주었다고 믿는다.";i:1;s:93:"기독교에서는 예수가 인류의 죄를 대신 속죄하기 위해 죽었다고 한다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:131:"예수 그리스도는 우리의 죄 때문에 돌아가셨습니다.<br/>네, 우리의 주님은 속죄하는 주님이십니다.";}}}}