a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:12:"như, bằng";s:14:"vi_exp_meaning";s:126:"Cấu trúc thể hiện mức độ hay số lượng mà vế sau tương tự hoặc tỉ lệ thuận với vế trước.";s:14:"ko_exp_meaning";s:115:"뒤에 오는 말이 앞에 오는 말과 비례하거나 비슷한 정도 혹은 수량임을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:64:"제주도는 말로 표현할 수 없을 만큼 아름다웠다.";i:1;s:101:"뷔페에서는 자기가 먹을 만큼 가지고 와서 먹고 음식을 남기지 말아야 한다.";i:2;s:81:"지수의 노래 솜씨는 동네 사람들이 손에 꼽을 만큼 뛰어나다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:239:"너무 시끄러워서 안 되겠어요. 참을 만큼 참았다고 생각해요. 아무래도 올라가서 항의를 해야겠어요.<br/>아이들 있는 집이 다 그렇지요. 이웃인데 이왕 참은 거 조금만 더 참읍시다.";}}}}