a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:85:"(lúa càng chín càng cúi thấp đầu), một khiêm tốn bằng bốn tự cao";s:14:"vi_exp_meaning";s:96:"Càng là người có năng lực vượt trội hay ở vị trí cao thì càng khiêm tốn.";s:14:"ko_exp_meaning";s:79:"능력이 뛰어나거나 높은 위치에 있는 사람일수록 겸손하다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:1:{i:0;s:114:"벼는 익을수록 고개를 숙인다더니 그 선수는 늘 우승의 공을 다른 사람들에게 돌린다.";}}}}