a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:30:"Tôm đồng thì về phe cua";s:14:"vi_exp_meaning";s:88:"Con người thường về phía người có hoàn cảnh tương tự hay gần gũi.";s:14:"ko_exp_meaning";s:81:"사람은 서로 비슷한 처지에 있거나 가까운 사람의 편을 든다.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:1:{i:0;s:84:"가재는 게 편이라고 사장은 같은 고향 출신 직원들을 편애했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:138:"평소에는 미운 동생이지만 다른 사람이 동생을 흉보면 싫더라.<br/>가재는 게 편이라고 너희는 형제잖아.";}}}}