a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:140:"Đồ chơi hay thiết bị lắp kính phóng đại vào hình hộp và cho hình ảnh vào bên trong vừa quay vừa ghé mắt xem.";s:14:"vi_exp_meaning";s:140:"Đồ chơi hay thiết bị lắp kính phóng đại vào hình hộp và cho hình ảnh vào bên trong vừa quay vừa ghé mắt xem.";s:14:"ko_exp_meaning";s:107:"상자에 확대경을 달고 그 안에 그림을 넣어 돌리면서 들여다보는 장치나 장난감.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:14:"요지경 속.";i:1;s:23:"요지경을 돌리다.";i:2;s:29:"요지경을 들여다보다.";i:3;s:20:"요지경을 보다.";i:4;s:30:"요지경을 가지고 놀다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:77:"승규가 요지경을 돌릴 때 마다 새로운 그림들이 나타났다.";i:1;s:123:"아이는 여러 가지 그림들이 바뀌면서 나타나는 요지경 속이 신기한 듯이 계속 들여다보았다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:74:"이 요지경 속 좀 봐.<br/>그림이 계속 바뀌니까 신기하다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:103:"(cách nói ẩn dụ) Thế giới khó hiểu, có vẻ như biết mà không thể biết được.";s:14:"vi_exp_meaning";s:103:"(cách nói ẩn dụ) Thế giới khó hiểu, có vẻ như biết mà không thể biết được.";s:14:"ko_exp_meaning";s:91:"(비유적으로) 알 것 같으면서도 알 수 없는, 이해하기 어려운 세상일.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:14:"요지경 속.";i:1;s:24:"요지경 같은 세상.";i:2;s:24:"요지경 같은 이치.";i:3;s:20:"요지경이 되다.";i:4;s:29:"요지경처럼 돌아가다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:121:"기상 이변으로 더운 지방에 눈이 내리고 사막에 비가 내리는 요지경 같은 현상이 발생했다.";i:1;s:140:"유민이는 얼마 전까지 사이가 나빴던 아이들이 어느새 다시 붙어 다니는 걸 보고 요지경이라고 생각했다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:149:"우와, 이 동네는 일 년만에 엄청 달라졌네. 길도 못 찾겠다.<br/>응, 너무 자주 바뀌니까 요지경 같고 정신이 없다.";}}}}