a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:55:"(ngắm lửa bên kia sông), khoanh tay đứng nhìn";s:14:"vi_exp_meaning";s:126:"Hình ảnh chỉ xem một cách thờ ơ mà không can dự vì cho rằng là việc không liên quan đến bản thân.";s:14:"ko_exp_meaning";s:103:"자기와 관계없는 일이라고 해서 관여하지 않고 무관심하게 보기만 하는 모양.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:177:"길에서 어떤 남자가 여자를 때리는데 도와주는 사람이 아무도 없더라.<br/>자기 일도 아닌데 요즘 누가 나서겠어? 강 건너 불구경이지.";}}}}