a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:37:"quen thói, có tật, có thói quen";s:14:"vi_exp_meaning";s:125:"Cấu trúc thể hiện sự lặp đi lặp lại theo thói quen hành động mà từ ngữ phía trước thể hiện.";s:14:"ko_exp_meaning";s:86:"앞의 말이 나타내는 행동을 습관적으로 반복함을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:69:"자꾸 거짓말해 버릇하면 못써! 누가 널 믿어 주겠니?";i:1;s:73:"승규는 불규칙하게 식사를 해 버릇해서 건강을 해쳤다.";i:2;s:82:"나는 원래 화장을 안 해 버릇해서 화장을 하면 괜히 어색하다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:143:"나는 정말 요리에는 자신이 없는데 너는 어쩜 그렇게 잘하니?<br/>요리도 해 버릇하면 자연스럽게 느는 거야.";}}}}