a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:31:"(Không có từ tương ứng)";s:14:"vi_exp_meaning";s:166:"(cách nói hạ thấp thông thường) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện việc người nói nói ra sự việc đã trực tiếp trải qua trước đó.";s:14:"ko_exp_meaning";s:116:"(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이전에 직접 경험한 사실을 말함을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:6:{i:0;s:68:"친구들이 대학교 졸업을 하고 나니 통 연락이 없데.";i:1;s:69:"잘못한 사람이 나한테 더 화를 내니 참 기가 막히데.";i:2;s:69:"어쩜 민준이는 옛날이나 지금이나 얼굴이 그대로데?";i:3;s:72:"아직 출근 시간도 아닌데 너희 형은 벌써 집을 나서데?";i:4;s:79:"요즘 유행하는 감기에 걸려 보니 잘 낫지도 않고 참 무섭데.";i:5;s:80:"쉰 살이 훨씬 넘었는데 학생이라고 불리니 기분이 이상하데.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:100:"지수는 어려운 사람들을 항상 돕고 살데.<br/>그게 참 쉽지 않은데 대단하네.";}}}}