a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:19:"phiếu thả nổi";s:14:"vi_exp_meaning";s:114:"Phiếu của người không định chắc chắn ứng cử viên hay chính đảng sẽ bầu khi bầu cử.";s:14:"ko_exp_meaning";s:93:"선거 때, 투표를 할 정당이나 후보자를 확실히 정하지 않은 사람의 표.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:26:"부동표를 결집하다.";i:1;s:26:"부동표를 공략하다.";i:2;s:20:"부동표를 잡다.";i:3;s:23:"부동표를 모으다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:177:"그들은 공식 선거 운동을 마무리하는 기자회견을 갖고 저마다 자기 후보를 지지해 줄 것을 호소하며 부동표 잡기에 총력을 기울였다.";i:1;s:184:"투표가 이틀 앞으로 다가오자 각 정당과 후보들은 호소문을 발표하거나 투표 참여 캠페인을 벌이는 등 막판 부동표 흡수에 안간힘을 썼다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:272:"여론 조사 결과 이번 선거에서 특별히 지지하는 정당이 없는 사람이 삼십 퍼센트나 된다고 합니다.<br/>투표를 하기 며칠 전에 펼쳐지는 토론회가 부동표를 잡을 마지막 기회이니 만반의 준비를 해야겠군요.";}}}}