a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:137:"Loài động vật giống chó nhưng thân hình mảnh hơn, có màu xám nhạt hay xám đậm, mõm nhọn và đuôi cụp dài.";s:14:"vi_exp_meaning";s:137:"Loài động vật giống chó nhưng thân hình mảnh hơn, có màu xám nhạt hay xám đậm, mõm nhọn và đuôi cụp dài.";s:14:"ko_exp_meaning";s:152:"개와 비슷하나 몸이 더 홀쭉하고, 누런 갈색 또는 붉은 갈색이며, 길고 뾰족한 주둥이와 굵고 긴 꼬리를 지닌 동물.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:17:"사나운 여우.";i:1;s:18:"여우 한 마리.";i:2;s:11:"여우 굴.";i:3;s:14:"여우 새끼.";i:4;s:17:"여우의 꼬리.";i:5;s:17:"여우가 울다.";}s:6:"문장";a:3:{i:0;s:49:"여우가 들쥐를 사냥해서 잡아먹는다.";i:1;s:71:"사냥꾼이 초원에서 총을 쏴서 여우 한 마리를 잡았다.";i:2;s:92:"늑대는 무리를 지어 생활하지만 여우는 대부분 독립적으로 생활한다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:137:"저 뒷산에는 산짐승들이 여럿 있어요.<br/>그렇군요. 안 그래도 오는 길에 여우 울음 소리가 들리던데요.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:114:"(cách nói ẩn dụ) Những người nhanh nhạy, có tài sử dụng mánh lới vì lợi ích bản thân.";s:14:"vi_exp_meaning";s:114:"(cách nói ẩn dụ) Những người nhanh nhạy, có tài sử dụng mánh lới vì lợi ích bản thân.";s:14:"ko_exp_meaning";s:93:"(비유적으로) 눈치가 빠르고 자기의 이익을 위해 꾀를 잘 부리는 사람.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:21:"여우 같은 아내.";i:1;s:21:"여우 같은 여자.";i:2;s:11:"여우 짓.";i:3;s:17:"여우가 되다.";i:4;s:20:"여우같이 굴다.";i:5;s:23:"여우에게 홀리다.";}s:6:"문장";a:3:{i:0;s:79:"저 여자는 남자를 잘 홀려서 여우 같다는 말을 자주 듣는다.";i:1;s:110:"옆집 할머니는 자기 잇속만 챙겨서 이웃들에게 요망한 늙은 여우라고 욕을 듣는다.";i:2;s:121:"부인은 자기 남편과 바람이 난 여자의 머리채를 잡고 여우 같은 년이라고 욕설을 퍼부었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:155:"네가 보기에 지수는 어떤 아이인 것 같아?<br/>음, 남자들을 이용하는 걸 보면 어느 정도 여우 같은 면이 있는 것 같아.";}}}}