a:3:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:114:"Tai họa thiên nhiên không thể tránh được bằng sức người hoặc những sự việc lớn khác.";s:14:"vi_exp_meaning";s:114:"Tai họa thiên nhiên không thể tránh được bằng sức người hoặc những sự việc lớn khác.";s:14:"ko_exp_meaning";s:80:"사람의 힘으로는 피할 수 없는 자연 재해나 그 밖의 큰 사건.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:23:"사변이 일어나다.";i:1;s:20:"사변이 터지다.";i:2;s:17:"사변을 겪다.";i:3;s:20:"사변을 당하다.";i:4;s:20:"사변을 만나다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:86:"태풍의 영향으로 주민들은 마을이 초토화가 되는 사변을 겪었다.";i:1;s:110:"해일이 몰아닥치는 사변을 당한 그 마을의 집들은 모두 바닷물에 휩쓸려 내려갔다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:168:"지진으로 사변을 만난 지역의 인명 피해 상황은 어떻습니까?<br/>아직 실종자 집계도 제대로 이루어지고 있지 않은 상태입니다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:144:"Cuộc đấu lớn hay bạo loạn trong nước phải sử dụng vũ lực vì chỉ với sức mạnh của cảnh sát là không đủ.";s:14:"vi_exp_meaning";s:144:"Cuộc đấu lớn hay bạo loạn trong nước phải sử dụng vũ lực vì chỉ với sức mạnh của cảnh sát là không đủ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:104:"경찰의 힘으로는 부족하여 무력을 사용해야 하는 나라 안의 큰 싸움이나 난리.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:17:"사변의 피해.";i:1;s:17:"사변이 나다.";i:2;s:23:"사변이 일어나다.";i:3;s:20:"사변이 터지다.";i:4;s:20:"사변을 치르다.";}s:6:"문장";a:3:{i:0;s:70:"경찰은 사변을 일으킨 주동자를 잡아 감옥에 가뒀다.";i:1;s:82:"각지에서 터지는 사변을 막기에는 정부는 힘은 역부족이었다.";i:2;s:96:"정부의 정책에 반대하는 세력이 커지면서 내란과 같은 사변으로 번졌다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:167:"국가는 사변에 병력을 동원하기 위한 신속한 조치를 마련해야 합니다.<br/>네, 전시나 다름없는 상황에 항상 대비해야 하지요. ";}}}i:2;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:104:"Sự xung đột vũ lực xảy ra mà không có lời tuyên chiến trước giữa các quốc gia.";s:14:"vi_exp_meaning";s:104:"Sự xung đột vũ lực xảy ra mà không có lời tuyên chiến trước giữa các quốc gia.";s:14:"ko_exp_meaning";s:59:"선전 포고 없이 일어난 국가 간의 무력 충돌.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:17:"육이오 사변.";i:1;s:23:"사변이 돌발하다.";i:2;s:23:"사변이 발발하다.";i:3;s:23:"사변이 발생하다.";i:4;s:23:"사변을 일으키다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:113:"한밤중에 갑자기 발생한 사변으로 미처 대피하지 못한 많은 사람들이 희생을 당했다.";i:1;s:121:"영토 문제로 대립을 하고 있던 적국이 어느 날 무력으로 국경을 넘어오는 사변을 일으켰다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:151:"얼마 전 두 나라 간에 무력 충돌이 일어났던 이유가 무엇입니까?<br/>종교 간의 갈등이 사변으로 번진 것 같습니다.";}}}}