a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:20:"thật là, coi kìa";s:14:"vi_exp_meaning";s:115:"Cách nói khi thấy hoặc nghe về việc đáng ngạc nhiên, không ngờ tới hay việc đáng tiếc.";s:14:"ko_exp_meaning";s:85:"뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:1:{i:0;s:45:"뭐 그런! 정말 못된 사람이로구먼.";}s:6:"대화";a:2:{i:0;s:126:"제가 어제 교통사고를 당해서 입원해 있습니다.<br/>그런, 많이 다치셨나요? 정말 놀라셨겠어요.";i:1;s:154:"아버지, 이모님께서 돈을 빌려주셨답니다.<br/>그런, 그분께서도 형편이 어려우신데 이렇게 큰돈을 선뜻 내주시다니.";}}}}