a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:21:"Heungbuga; HeungBu ca";s:14:"vi_exp_meaning";s:286:"Một trong 5 bản của pansori, lấy nội dung từ <truyện Heungbu>, truyện nêu lên vấn đề về thiện ác và mâu thuẫn giữa anh em trong gia đình thông qua hai nhân vật chính: người anh tham lam, xấu tính và người em hiền lành, chất phác.";s:14:"ko_exp_meaning";s:224:"판소리 다섯 마당의 하나. 조선 고종 때 신재효가 정리한 것으로 심술궂은 형 놀부와 마음씨 착한 동생 흥부에 관한 이야기로 형제 간의 우애와 선악의 문제를 다루었다.";s:7:"example";a:1:{s:3:"구";a:1:{i:0;s:1:" ";}}}}