a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:65:"nghề làm việc trọn đời, vị trí làm việc lâu dài";s:14:"vi_exp_meaning";s:138:"Vị trí công việc mà nếu không phạm tội, bị phạt hoặc tự xin nghỉ thì  có thể làm việc suốt cuộc đời.";s:14:"ko_exp_meaning";s:111:"죄를 짓거나 징계를 받거나 스스로 그만두지 않는 한, 평생 동안 일할 수 있는 직위.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:17:"종신직 교수.";i:1;s:26:"종신직을 보장하다.";i:2;s:26:"종신직을 약속하다.";i:3;s:26:"종신직을 제안하다.";i:4;s:29:"종신직으로 채용하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:87:"학칙에 따르면 이 학회의 위원들은 종신직으로 일하게 되어 있다.";i:1;s:111:"김 교수는 학과에서 종신직 교수로 선출되어 직위를 평생 보장받을 수 있게 되었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:183:"김 이사님은 이 회사에서 종신직으로 근무하셔.<br/>그래? 그러면 본인이 스스로 은퇴하시기 전까지는 얼마든지 계속 일하실 수 있는 거네?";}}}}