a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:107:"(cách nói kính trọng thông thường) Cấu trúc dùng khi ra lệnh một cách không khách sáo.";s:14:"vi_exp_meaning";s:107:"(cách nói kính trọng thông thường) Cấu trúc dùng khi ra lệnh một cách không khách sáo.";s:14:"ko_exp_meaning";s:63:"(예사 높임으로) 허물없이 명령할 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:23:"빨리빨리 먹으쇼.";i:1;s:33:"잠시만 기다리고 있으쇼.";i:2;s:51:"가지고 온 물건을 여기에 잠시 놓으쇼.";i:3;s:62:"형님, 내가 지금 불러 주는 전화번호를 적으쇼.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:103:"(cách nói kính trọng thông thường) Cấu trúc dùng khi hỏi một cách không khách sáo.";s:14:"vi_exp_meaning";s:103:"(cách nói kính trọng thông thường) Cấu trúc dùng khi hỏi một cách không khách sáo.";s:14:"ko_exp_meaning";s:60:"(예사 높임으로) 허물없이 물을 때 쓰는 표현.";s:7:"example";a:1:{s:6:"문장";a:4:{i:0;s:41:"새로 산 집은 예전보다 넓으쇼?";i:1;s:54:"나에게 온 물건인데 왜 댁이 받으쇼?      ";i:2;s:43:"배고프다더니 왜 먹지는 않으쇼?";i:3;s:61:"형님 자리는 여기인데 왜 그 자리에 앉으쇼?   ";}}}}