a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:96:"tầng lớp chung chung, tầng lớp tầm thường, những người không chuyên nghiệp";s:14:"vi_exp_meaning";s:107:"(cách nói xem thường) Những người không có gì đặc biệt hội tụ từ nhiều nơi về.";s:14:"ko_exp_meaning";s:86:"(낮잡아 이르는 말로) 여러 방면에서 모여든 변변치 못한 사람들.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:4:{i:0;s:29:"답답한 어중이떠중이.";i:1;s:29:"한심한 어중이떠중이.";i:2;s:32:"어중이떠중이가 모이다.";i:3;s:32:"어중이떠중이를 모으다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:120:"실력 없는 어중이떠중이들이 모여 있으니 일이 제대로 되지도 않고 괜히 시끄럽기만 하다.";i:1;s:108:"음악을 전공하지 않은 어중이떠중이 연주자들의 공연인데도 사람들이 꽤 모였다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:176:"이 어중이떠중이들은 대체 뭐야? 도대체 제대로 할 줄 아는 게 없는 사람들이잖아?<br/>네가 참아. 그래도 열정은 있는 사람들이잖아. ";}}}}