a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:35:"kiểu bằng tay, kiểu dùng tay";s:14:"vi_exp_meaning";s:205:"Phương thức sử dụng bằng cách làm cho chuyển động bằng sức lực của con người một cách trực tiếp, không có sự hỗ trợ của máy móc. Hoặc sự vật như vậy.";s:14:"ko_exp_meaning";s:90:"스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 방식. 또는 그런 것.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:20:"수동식 세탁기.";i:1;s:17:"수동식 시계.";i:2;s:20:"수동식 전화기.";i:3;s:20:"수동식 카메라.";i:4;s:20:"수동식 타자기.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:93:"나는 아버지의 수동식 면도기를 사용하다 그만 얼굴을 베이고 말았다.";i:1;s:102:"민준이는 수동식 시계의 태엽을 제때에 감지 않아 시간을 알 수 없게 되었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:154:"요즘은 어디를 가도 수동식 기계를 볼 수 있는 기회가 흔치 않아.<br/>가끔 옛날이 그립긴 하지만 전동식이 편하니까.";}}}}