a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:29:"ChunHyangga; Xuân Hương ca";s:14:"vi_exp_meaning";s:302:"Một trong 5 bản pansori, lấy trọng tâm là chuyện tình yêu của cô con gái kỹ nữ là Seong Chun Hyang với một chàng trai quý tộc là Lee Mong Ryong, ca ngợi tiết hạnh của nàng Chun Hyang (Xuân Hương) và tố cáo sự độc tài của bọn tham quan ô lại.";s:14:"ko_exp_meaning";s:197:"판소리 다섯 마당의 하나. 기생의 딸인 성춘향과 양반 이몽룡의 사랑 이야기를 중심으로 춘향의 정절을 찬양하고 탐관오리의 횡포를 고발하고 있다.";s:7:"example";a:1:{s:3:"구";a:1:{i:0;s:1:" ";}}}}