a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:85:"(đến khi tóc đen trở thành rễ hành), cho tới khi đầu bạc răng long";s:14:"vi_exp_meaning";s:76:"Thật lâu cho đến khi già, đến mức tất cả tóc bạc trắng.";s:14:"ko_exp_meaning";s:63:"머리가 모두 희어지도록 늙을 때까지 오래오래.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:1:{i:0;s:106:"검은 머리가 파뿌리 될 때까지 함께 살자던 남편이 마흔 살이 되던 해에 죽었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:140:"신랑과 신부는 검은 머리가 파뿌리 될 때까지 서로 아끼고 위하며 살겠습니까?<br/>네. 그렇게 하겠습니다.";}}}}