a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:94:"(nếu nước quá trong thì cá không tụ đến), nước quá trong thì không có cá";s:14:"vi_exp_meaning";s:94:"Người mà trong sáng ngay thẳng quá mức thì quanh họ không có nhiều bè bạn.";s:14:"ko_exp_meaning";s:104:"사람이 지나치게 결백하고 올바르면 그 사람 주변에 친구나 동료가 많지 않다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:158:"김 과장은 지나치게 바른말만 하니까 오히려 불편해.<br/>맞아, 옛 말에도 물이 너무 맑으면 고기가 아니 모인다고 했어.";}}}}