a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:28:"bằng cử nhân tự học";s:14:"vi_exp_meaning";s:126:"Học vị cử nhân trao cho người không đến trường, tự học và thi đỗ kì thi do nhà nước tổ chức.";s:14:"ko_exp_meaning";s:124:"학교에 다니지 않고 혼자 공부하여 국가가 시행하는 시험에 합격한 사람에게 주는 학사 학위.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:6:{i:0;s:17:"독학사 강좌.";i:1;s:17:"독학사 교재.";i:2;s:17:"독학사 시험.";i:3;s:17:"독학사 출신.";i:4;s:26:"독학사를 취득하다.";i:5;s:26:"독학사에 도전하다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:140:"나는 집안 형편이 어려워 대학에 진학하지 못했지만, 뒤늦게 독학으로 공부를 시작해 독학사를 취득했다.";i:1;s:152:"얼마 전에 독학사를 취득하기는 했지만 대학을 가지 않고 혼자 공부해 학사 학위를 받는 것은 쉬운 일이 아니었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:238:"어린 나이에 검정고시에 이어 독학사 시험에까지 합격하셨다니 정말 축하드립니다.<br/>감사합니다. 혼자 공부하는 게 어렵긴 했지만 또래보다 빨리 학사 학위를 받아 정말 기뻐요.";}}}}