a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:22:"nếu hỏi… thì…";s:14:"vi_exp_meaning";s:129:"Cấu trúc thể hiện sự nghi vấn  hay câu hỏi của người khác là điều kiện hoặc căn cứ của vế sau.";s:14:"ko_exp_meaning";s:107:"다른 사람의 의문이나 질문이 뒤에 오는 말의 조건이나 근거임을 나타내는 표현.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:73:"그렇게 지수가 좋으냐거든 그렇다고 이야기해 주면 돼.";i:1;s:99:"새로 산 자동차가 좁으냐거든 넓어서 여러 명이 탈 수 있다고 말해 주세요.";i:2;s:101:"친구가 새로 옮긴 우리 집이 넓으냐거든 그렇다고 너도 초대한다고 말해 줘.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:176:"이사 날짜가 정해져서 이삿짐센터에 예약을 해야 할 것 같아.<br/>그래. 옮길 짐이 많으냐거든 많아서 여러 명이 필요할 거라고 해 줘.";}}}}