a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:7:"vì, do";s:14:"vi_exp_meaning";s:190:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện việc đưa ra căn cứ đồng thời nói về một kết quả nào đó giống như bản thân đã dự tính.";s:14:"ko_exp_meaning";s:143:"(아주낮춤으로) 어떤 결과가 자신이 예상한 대로 된 것에 대하여 근거를 대면서 말함을 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:69:"결국 차 사고가 났구나. 항상 차를 급하게 몰더라니.";i:1;s:89:"오늘이 졸업식이었구나. 어쩐지 학교 입구부터 사람들이 많더라니.";i:2;s:99:"승규가 요즘 때와 장소를 안 가리고 너무 나서더라니. 기어코 큰일을 냈군.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:151:"오늘 계약하기로 한 사람이 어제부터 연락이 안 돼요.<br/>내 이럴 줄 알았다. 어째 아침부터 기분이 이상하더라니.";}}}}