a:2:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:167:"Những điều như công việc hay tình huống nào đó trở nên không thể phát triển hay tăng trưởng mà bị dừng ở mức độ nhất định.";s:14:"vi_exp_meaning";s:167:"Những điều như công việc hay tình huống nào đó trở nên không thể phát triển hay tăng trưởng mà bị dừng ở mức độ nhất định.";s:14:"ko_exp_meaning";s:107:"어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그치게 되다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:22:"정체되는 느낌.  ";i:1;s:23:"경제가 정체되다.";i:2;s:24:"산업이 정체되다. ";i:3;s:24:"성장이 정체되다. ";i:4;s:23:"시장이 정체되다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:64:"그 선수는 연습 부족으로 기량이 정체되어 있다.";i:1;s:89:"시장이 정체되었지만 우리 회사의 상품은 여전히 판매량이 높았다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:110:"이렇게 연구가 정체되면 곤란합니다.<br/>빨리 진전시킬 수 있도록 노력하겠습니다.";}}}i:1;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:84:"Chuyển động không thể suôn sẻ mà trở nên bị dừng ở một chỗ.";s:14:"vi_exp_meaning";s:84:"Chuyển động không thể suôn sẻ mà trở nên bị dừng ở một chỗ.";s:14:"ko_exp_meaning";s:69:"움직임이 원활하지 못하고 한자리에 머무르게 되다.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:24:"도로가 정체되다. ";i:1;s:24:"차량이 정체되다. ";i:2;s:30:"상습적으로 정체되다. ";i:3;s:23:"장시간 정체되다.";i:4;s:24:"한곳에 정체되다. ";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:56:"교통사고로 도로에 차량이 정체되어 있다.";i:1;s:73:"아주머니는 혈액 순환이 정체돼서 다리가 퉁퉁 부었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:97:"왜 이렇게 도로에 차가 많지?<br/>원래 이 시간이 항상 정체되는 시간이야.";}}}}