a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:32:"tiêu đời rồi, chết rồi";s:14:"vi_exp_meaning";s:96:"Thời gian hay cơ hội đạt được việc gì đó đã qua nên không còn khả năng.";s:14:"ko_exp_meaning";s:74:"일을 이룰 시간이나 기회가 이미 지나서 가능성이 없다.";s:7:"example";a:1:{s:6:"대화";a:1:{i:0;s:164:"곧 과제 마감 시간인데 왜 그러고 있어?<br/>날 샜다, 날 샜어. 컴퓨터가 갑자기 꺼져서 그동안 정리한 자료가 몽땅 사라졌어.";}}}}