a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:28:"(chúng ta) hãy, hãy cùng";s:14:"vi_exp_meaning";s:178:"(cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện một cách thân mật đề nghị cùng thực hiện hành động nào đó đối với người nghe.";s:14:"ko_exp_meaning";s:125:"(아주낮춤으로) 듣는 사람에게 어떤 행동을 함께 하자는 제안을 친밀하게 나타내는 종결 어미.";s:7:"example";a:2:{s:6:"문장";a:3:{i:0;s:51:"기차 시간 늦지 않게 서둘러 가자꾸나.";i:1;s:59:"이번 휴가는 가족끼리 오붓하게 보내자꾸나.";i:2;s:64:"내일은 일찍 일어나야 하니 이제 그만 자자꾸나.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:88:"지수야, 오늘은 밖에서 밥을 먹자꾸나.<br/>네. 그러면 뭘 먹을까요?";}}}}