a:1:{i:0;a:4:{s:10:"vi_meaning";s:19:"giáo sư danh dự";s:14:"vi_exp_meaning";s:164:"Danh xưng danh dự dành cho người có công trạng về học thuật, là người đã nghỉ hưu sau khi làm việc như là giáo sư ở đại học.";s:14:"ko_exp_meaning";s:129:"대학에서 교수로 근무하다가 퇴직한 사람으로서 학문적 업적이 있는 사람에게 명예로 주는 칭호.";s:7:"example";a:3:{s:3:"구";a:5:{i:0;s:24:"명예 교수가 되다.";i:1;s:30:"명예 교수를 초청하다.";i:2;s:30:"명예 교수로 내정하다.";i:3;s:30:"명예 교수로 임명하다.";i:4;s:30:"명예 교수로 추대되다.";}s:6:"문장";a:2:{i:0;s:84:"박 교수님은 퇴직 후에도 명예 교수로서 후학 양성에 힘쓰셨다.";i:1;s:107:"김 교수님은 작년 겨울에 정년퇴직을 하고 우리 학교의 명예 교수로 임명되었다.";}s:6:"대화";a:1:{i:0;s:124:"이제부터 이 교수님의 정년 퇴임식 및 명예 교수 임명식을 거행하겠습니다.<br/>축하드립니다.";}}}}